Phan Minh Vu examine les détails dorés de la plaque horizontale du « Palais Thai Hoa ».

Honneur, fierté

J'ai rencontré Phan Minh Vu, employé de la société par actions de restauration des vestiges de Hué , alors qu'il vérifiait minutieusement les derniers détails de la dorure sur la plaque horizontale du « Palais Thai Hoa ». Debout sur un chariot élévateur pendant près de deux heures, Vu a inspecté avec soin chaque recoin, corrigeant les dernières imperfections, et n'a poussé un soupir de soulagement que lorsqu'il a été certain que tout était parfait.

Avant la remise du site historique du palais Thai Hoa, prêt à ouvrir ses portes aux visiteurs, la plaque horizontale portant l'inscription « Palais Thai Hoa » a été remise en place. « À ce moment-là, nous tous, artisans, étions émus et fiers. Fiers d'avoir contribué, même modestement, à la création de ce palais magnifique et raffiné », a confié Vu.

Phan Minh Vu figure parmi les 79 artisans et artisans qualifiés récemment honorés par le Centre de conservation de la Citadelle impériale de Hué pour leur contribution à la préservation et à la restauration du palais Thai Hoa, édifice emblématique de la dynastie Nguyen et trésor inestimable du patrimoine culturel et historique national. Après trois années de travaux de restauration approfondis, le palais Thai Hoa a retrouvé toute sa splendeur d'antan.

Après plus de dix ans de carrière, Phan Minh Vu recevait pour la première fois un certificat de mérite et une distinction. Lors de la cérémonie de remise des prix, empreinte de solennité, Vu était profondément ému.

« Je me souviens encore des propos du directeur du Centre : sans vous, artisans et ouvriers qualifiés qui consacrez sans relâche vos efforts jour et nuit à la préservation et à la restauration des sites historiques, ce travail n'aurait pas pu être mené à bien. »

Une attention méticuleuse aux détails lors de l'application de la feuille d'or.

Vu est le benjamin de l'équipe. L'atelier de laque de la Société par actions de restauration du patrimoine de Hué compte plus de 40 personnes, dont certaines cumulent entre 15 et plus de 20 ans d'expérience. « Bien que nous soyons appelés peintres, chacun maîtrise toutes les étapes du processus. Chaque personne a une tâche précise, sait ce qu'elle a à faire et tous respectent scrupuleusement les exigences des travaux de restauration », explique Vu.

Non seulement Vu, mais aussi des artisans qualifiés comme Mmes Vo Thi Bich, Nguyen Thi Bich Dao et Hoang Thi Gai, ainsi que MM. Le Van Ky, Le Van Kiem, Nguyen Van Khieu et Nguyen Dang Long – honorés à cette occasion – continuent de consacrer discrètement leurs compétences, leur amour et leur passion au patrimoine national. Tout au long du processus de restauration, des plus petits détails aux tâches exigeant une précision absolue, ils ont accompli chaque étape avec patience, méticulosité et dévouement.

« Citoyens du patrimoine »

Trente et un ans se sont écoulés depuis que la Citadelle impériale de Hué a été inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Plus de 200 édifices de ce complexe ont été préservés et restaurés. Des monuments tels que la porte Ngo Mon, le pavillon Hien Lam, le complexe Mieu, le palais Dien Tho, le palais Duyet Thi Duong, le palais Truong Sanh, le mausolée Dong Khanh, le palais Minh Lau, le palais Sung An (mausolée Minh Mang), le palais Hoa Khiem, le mausolée Minh Khiem Duong (mausolée Tu Duc), le palais Thien Dinh (mausolée Khai Dinh), le palais Kien Trung et le palais Thai Hoa… ont été restaurés, rénovés, modernisés et ont retrouvé leur aspect d'origine. Parmi ces réalisations, le travail inlassable des artisans qualifiés qui ont veillé avec soin à chaque détail des sculptures et chéri chaque carreau et chaque pièce de céramique pour préserver ce site patrimonial est inestimable.

Une attention particulière est portée à chaque petit détail dans le projet de centrale électrique de Thai Hoa.

Selon Hoang Viet Trung, directeur du Centre de Hué pour la conservation du patrimoine culturel, la restauration et la préservation sont un travail spécialisé qui exige des artisans des connaissances et une compréhension du patrimoine, notamment des compétences élevées, une expertise et une expérience pratique dans les métiers traditionnels tels que la sculpture sur bois, la fonte du bronze, la céramique, la peinture et la reconstruction d'œuvres architecturales anciennes.

Autrefois, le savoir-faire des artisans était essentiel à la création de ce patrimoine architectural. Aujourd'hui, la citadelle impériale de Hué est un atout inestimable pour la nation et le monde. Et ce sont eux, les « artisans du patrimoine », qui contribuent à préserver ce précieux héritage légué par nos ancêtres. « Préserver les vestiges historiques ne se limite pas à la restauration ; c'est aussi honorer le patrimoine, exprimer une profonde gratitude envers l'histoire et contribuer à la transmission de la culture et de l'art nationaux aux générations futures. Ce ne sont pas de simples artisans. Ils sont les gardiens de l'essence même de nos ancêtres, les porteurs de fierté et de responsabilité envers le patrimoine. Pour ces contributions si précieuses et discrètes, nous devons leur témoigner notre gratitude et les honorer », a déclaré M. Trung.

Ligue