Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les agriculteurs de Ha Tinh récoltent d'urgence du riz de printemps avant les prévisions de fortes pluies

(Baohatinh.vn) - La récolte en temps opportun du riz de printemps, en particulier dans les zones qui ont été aplaties ou submergées par l'eau, aidera les agriculteurs de Ha Tinh à réduire les dommages causés par les catastrophes naturelles, en particulier lorsqu'il est prévu que les pluies continueront.

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh27/05/2025

bqbht_br_img-0323-copy.jpg
Dans le district de Cam Xuyen, immédiatement après l'arrêt de la pluie, les gens se sont rassemblés dans les champs pour récolter le riz de printemps, en donnant la priorité aux champs qui étaient tombés et avaient été inondés en raison des fortes pluies récentes.
bqbht_br_img-0324-copy.jpg
Profitant du beau temps, les habitants de la commune de Cam Thanh ont récolté et transporté d'urgence du riz chez eux, espérant minimiser les dégâts causés par les fortes pluies. Les champs tombés et inondés sont prioritaires, car s'ils sont laissés trop longtemps, le riz germera et sera perdu.
bqbht_br_img-0322-copy.jpg
Mme Nguyen Thi Lan (village de Xuan Lau, commune de Cam Thach) a partagé : « Ma famille possède plus d'un hectare de terre, dont seulement la moitié a été récoltée, le reste étant encore en culture. Voyant le temps ensoleillé, ma famille appelle d'urgence la moissonneuse pour éviter les prochaines pluies qui pourraient arriver à tout moment. Si nous ne faisons pas vite, tous les efforts déployés pour la récolte seront vains. »
Từng bao lúa được bốc dỡ xuống bờ, giúp bà con xã Cẩm Thạch yên tâm hơn.
Chaque sac de riz a été déchargé sur le rivage, aidant les habitants de la commune de Cam Thach à se sentir plus en sécurité.
bqbht_br_img-0320-copy.jpg
Les habitants du village de Dong Nam Lo (commune de Cam Thanh, Cam Xuyen) ont apporté une aide d'urgence aux familles pauvres pour récolter les rizières inondées, car les moissonneuses-batteuses ne pouvaient pas entrer dans les champs.
bqbht_br_img-0319-copy.jpg
On sait que cette récolte de printemps, le district de Cam Xuyen a produit sur une superficie de plus de 9 000 hectares, et en a maintenant récolté plus de la moitié. Dans les champs, les gens se battent contre la météo pour « clôturer » la récolte des rizières de printemps.
Tại thành phố Hà Tĩnh, không khí thu hoạch lúa xuân đang diễn ra hối hả hơn bao giờ hết. Trên khắp các cánh đồng, tiếng máy gặt rộn ràng xen lẫn tiếng bước chân vội vã của người nông dân vận chuyển lúa về nhà.

Dans la ville de Ha Tinh , la récolte du riz de printemps se déroule avec plus d'activité que jamais. À travers les champs, le bruit animé des moissonneuses se mêlait aux pas pressés des agriculteurs transportant le riz chez eux.

Bà Nguyễn Thị Hoa (TDP Thanh Tiến, phường Đồng Môn, TP Hà Tĩnh) cho biết: "Gia đình tôi vụ này làm 7 sào, đợt mưa vừa rồi đổ ngã gần hết. Sáng nay, tôi phải gọi thêm con cháu về phụ giúp, tranh thủ từng giờ, từng phút để gặt. Lúa bị ngập, thân cây yếu nên máy gặt cũng khó đi, nhiều chỗ phải cắt tay, rất vất vả".

Mme Nguyen Thi Hoa (Thanh Tien TDP, quartier Dong Mon, ville de Ha Tinh) a déclaré : « Ma famille a planté 7 sao de riz cette saison, et la majeure partie est tombée lors des récentes pluies. Ce matin, j'ai dû appeler mes enfants et petits-enfants à l'aide, profitant de chaque heure et minute pour récolter. Le riz était inondé, les tiges étaient faibles, ce qui rendait la moissonneuse difficile à déplacer et a dû être fauchée à la main à de nombreux endroits, ce qui était très pénible. »

Trước dự báo chuẩn bị có mưa lớn trở lại, ngành chuyên môn TP Hà Tĩnh đã đốc thúc bà con tập trung tối đa lực lượng và phương tiện ra đồng để thu hoạch các diện tích lúa xuân.

Avec la prévision de fortes pluies à venir, le secteur professionnel de la ville de Ha Tinh a exhorté la population à concentrer toutes ses forces et tous ses moyens pour aller dans les champs pour récolter le riz de printemps.

Tại huyện Hương Sơn, không khí thu hoạch mùa vàng cũng đang khẩn trương và hối hả không kém. Trên khắp các cánh đồng lúa xuân, bà con nông dân đang dồn sức, chạy đua với thời gian để đưa lúa về nhà trước khi những trận mưa lớn được dự báo sẽ quay trở lại.

Dans le district de Huong Son, l'atmosphère de la saison des récoltes dorées est tout aussi urgente et animée. Dans les rizières de printemps, les agriculteurs courent contre la montre pour ramener leur riz chez eux avant le retour des fortes pluies.

bqbht_br_z6644428332434-4265626715dd1ba299e716a0aac7a393.jpg
La commune de Thach Ngoc (Thach Ha) est une localité fortement touchée par les récentes inondations, avec plus de 100 hectares de rizières profondément inondées et effondrées. La saison de la récolte du riz est arrivée, mais les machines ne peuvent pas être utilisées pour le récolter. De nombreuses familles sont inquiètes à cause du risque de perdre toute la récolte.
bqbht_br_z6643261435017-21fdc0d057cc202d721c99c89a0328c2.jpg
bqbht_br_z6643433548510-391f1a0ee15899dbcc26f09a6dc68922.jpg
Afin de soutenir la population, la police de la commune de Thach Ngoc n'a pas hésité à affronter les difficultés, travaillant aux côtés des populations dans les champs, faucilles à la main et bottes à la main, récoltant chaque touffe de riz dans l'eau pour aider les gens à « sauver la récolte ».
bqbht_br_z6643261472975-9e6c784302b18ae13ec651acaee88f09.jpg
La famille de Mme Nguyen Thi Cuc (village de Moc Hai) est l'un des ménages les plus touchés après les fortes pluies. Plus de 3 hectares de riz venaient de mûrir et n’avaient pas encore été récoltés lorsque l’eau a inondé les champs. Des vents violents et de fortes pluies ont provoqué la chute du riz et les champs ont été inondés jusqu'aux veaux. Sans machines pour accéder aux champs et ses enfants travaillant loin, Mme Cuc ne pouvait que rester debout et regarder les rizières avec des yeux inquiets.
bqbht_br_z6643261551804-56c3e07b50966ed110d822a8498173a1.jpg
bqbht_br_z6643261210383-8db007655da1d133ad0fc10b398d1c88.jpg
Après avoir reçu l'information, la police de la commune de Thach Ngoc s'est rapidement rendue sur le terrain pour aider la famille de Mme Cuc à récolter le riz. Malgré la profondeur de l'eau, les policiers ont travaillé dur pour récolter et transporter le riz jusqu'au rivage, aidant la famille à récolter plus de 3 sao de riz.
bqbht_br_z6643261328962-c5d29b479fbb7bdc2e5b39e340620630.jpg
bqbht_br_z6643261396455-45e48d9be33c51a95d2c044d9f180b91.jpg
Mme Cuc a déclaré : « Je suis très reconnaissante du soutien de la police locale. Heureusement, grâce à vous, ma famille a pu terminer la récolte du riz en une seule matinée. »
Thiếu tá Thái Văn Minh - Phó Trưởng Công an xã Thạch Ngọc cho biết: “Ngay sau đợt mưa lớn, chúng tôi đã khẩn trương nắm tình hình thiệt hại tại các thôn và tổ chức lực lượng hỗ trợ bà con thu hoạch lúa kịp thời. Trước mắt, chúng tôi ưu tiên giúp đỡ các hộ có hoàn cảnh đặc biệt như người già neo đơn, gia đình chính sách không có lao động chính. Việc xuống đồng giúp dân không chỉ nhằm giảm thiểu thiệt hại mùa màng mà còn thể hiện trách nhiệm, tình cảm gắn bó giữa lực lượng công an và Nhân dân".

Le major Thai Van Minh, chef adjoint de la police de la commune de Thach Ngoc, a déclaré : « Immédiatement après les fortes pluies, nous avons rapidement pris conscience de l'ampleur des dégâts dans les villages et avons mobilisé nos forces pour aider la population à récolter le riz dans les délais. Dans l'immédiat, nous donnons la priorité aux ménages en situation particulière, comme les personnes âgées vivant seules et les familles sans main-d'œuvre. Se rendre sur les champs pour aider la population permet non seulement de minimiser les dégâts aux cultures, mais aussi de démontrer la responsabilité et la solidarité entre les forces de police et la population. »

Vidéo : La police de la commune de Thach Ngoc aide les habitants à récolter le riz.

Au printemps 2025, la province entière cultivera 59 273 hectares. À ce jour, les localités ont récolté plus de 55 % de la superficie.

Alors que de fortes pluies sont prévues, les experts recommandent aux populations de concentrer tous leurs efforts et leurs ressources pour récolter de toute urgence les rizières restantes. La priorité absolue est en particulier le nombre de champs tombés et inondés, car ce sont les champs les plus vulnérables s’ils continuent d’être affectés par de fortes pluies.

En outre, les gens doivent prévoir de manière proactive des plans pour conserver le riz après la récolte, par exemple en trouvant un endroit sec pour le sécher si les conditions le permettent. Parallèlement, surveillez de près les prévisions météorologiques pour pouvoir réagir rapidement et éviter d’éventuels dommages malheureux.

Source : https://baohatinh.vn/nong-dan-ha-tinh-khan-truong-thu-hoach-lua-xuan-truoc-du-bao-mua-lon-post288688.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Voyage durable sur le plateau de pierre
Cat Ba - Symphonie de l'été
Trouvez votre propre Nord-Ouest
Admirez la "porte du paradis" Pu Luong - Thanh Hoa

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit