Réponse du Vietnam à l'incident survenu dans les eaux territoriales de l'île Thi Tu dans l'archipel de Truong Sa

Concernant l’incident survenu dans les eaux territoriales de Thi Tu, le Vietnam est extrêmement préoccupé par les informations publiques fournies par les parties concernées.

Pham Thu Hang, porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères . (Photo : Ministère des Affaires étrangères)

Le 16 octobre, lors d'une conférence de presse régulière, en réponse à la question d'un journaliste demandant la réponse du Vietnam au récent incident dans les eaux territoriales de l'île Thi Tu dans l'archipel de Truong Sa entre un navire officiel chinois et un navire officiel philippin, le porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères Pham Thu Hang a souligné :

Le Vietnam dispose d’une base historique et juridique complète pour affirmer sa souveraineté claire et sans équivoque sur l’archipel de Truong Sa, y compris l’île de Thi Tu.

Français Concernant l'incident survenu dans les eaux territoriales de Thi Tu, le Vietnam est extrêmement préoccupé par les informations publiques fournies par les parties concernées. Le Vietnam demande aux parties concernées de respecter la souveraineté du Vietnam sur l'archipel de Truong Sa, de faire preuve de retenue et d'agir de manière responsable, de respecter le droit international, la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 1982) et les réglementations internationales pertinentes en matière de sécurité et de sûreté maritimes, y compris le Code pour la prévention des abordages en mer (COLREG) publié par l'Organisation maritime internationale (OMI), de créer un climat favorable à la négociation d'un Code de conduite en mer Orientale (COC) efficace et substantiel, conformément au droit international, y compris la CNUDM 1982, contribuant au maintien de la paix, de la stabilité, de la sécurité et de la sûreté en mer Orientale et dans la région.

PV

Source: https://nhandan.vn/phan-ung-cua-viet-nam-ve-vu-viec-xay-ra-trong-lanh-hai-cua-dao-thi-tu-thuoc-quan-dao-truong-sa-post915856.html