Lancement d'une campagne de soutien aux personnes touchées par la tempête n°3

Dans l'après-midi du 10 septembre, à Hanoi , le Présidium du Comité central du Front de la patrie du Vietnam (VFF) a organisé une cérémonie de lancement du soutien aux personnes touchées par la tempête n°3.

Ici, le secrétaire général et président To Lam, ainsi que les dirigeants du Parti, de l’État et des agences, ont directement soutenu le peuple.

Le président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, Do Van Chien, a lancé l'appel au soutien. Photo : Pham Dong

Lors de la cérémonie de lancement, le président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, Do Van Chien, a souligné que ces derniers jours, la tempête n° 3 (également connue sous le nom de super tempête Yagi) d'une très forte intensité a balayé les provinces du nord de notre pays, causant de lourds dégâts aux personnes et aux biens.

En période de difficultés, les comités du Parti à tous les niveaux, les autorités et le Front de la Patrie du Vietnam ont mobilisé des milliers d'officiers militaires et policiers, de soldats, de membres de syndicats, de jeunes et de communautés pour aider, évacuer, secourir et protéger rapidement la vie et les biens des gens.

M. Do Van Chien a souligné que la tempête avait laissé derrière elle de très graves conséquences. Le Parti et l'État ont consacré et continueront à consacrer des ressources à la restauration des infrastructures, au soutien à la reproduction et à la protection de la vie des populations.

Le Présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam appelle instamment les compatriotes et les soldats du pays, nos compatriotes à l'étranger... à partager et à aider spirituellement et matériellement, en contribuant ensemble avec le Parti et l'État à rétablir rapidement la production et la vie du peuple.

Le niveau général d'effort est le suivant : les cadres, les fonctionnaires, les employés publics, les soldats des forces armées, ceux qui reçoivent des salaires du budget de l'État, chaque personne doit contribuer un salaire quotidien ou plus ; les travailleurs doivent contribuer un revenu quotidien ; les membres des syndicats, les jeunes, les ménages ayant un niveau de vie moyen ou supérieur doivent économiser sur leurs dépenses et donner 50 000 à 100 000 VND.

Le Comité permanent du Comité central du Front de la patrie du Vietnam et le Comité central de mobilisation des secours s'engagent à utiliser les fonds donnés aux bonnes fins, de manière efficace et transparente.

Lors de la cérémonie, M. Nguyen Dinh Khang, membre du Comité central du Parti, président de la Confédération générale du travail du Vietnam, a remis une plaque de soutien d'une valeur de 5 milliards de VND.

Lors de la cérémonie de lancement, des organisations et des particuliers ont fait don de 407 milliards de VND aux personnes touchées par la tempête n° 3.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh participe à une collecte de fonds pour soutenir les victimes de la tempête n° 3. Photo : Nhat Bac

Dans l'après-midi du 10 septembre, le Bureau du gouvernement a organisé une collecte de fonds pour aider la population locale à surmonter les conséquences de la tempête n°3.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de dirigeants, d'officiels, de fonctionnaires, d'employés publics et de travailleurs du Bureau du gouvernement, a participé à une collecte de fonds pour soutenir les personnes touchées par la tempête n° 3, en réponse à la cérémonie de lancement du Comité central du Front de la patrie du Vietnam pour soutenir la population.

Informations sur l'obtention d'une assistance :

I. Compte du Trésor :

Nom du compte : Bureau du Comité central du Front de la patrie du Vietnam

Numéro de compte : 3713.0.1058784.00000

Code de l'unité de relation budgétaire : 1058784

Au Bureau des transactions du Trésor de l'État

II. Compte bancaire :

1. Compte du Vietnam

Nom du compte : Front de la patrie du Vietnam - Comité central de secours

Numéro de compte : 0011.00.1932418

Au Bureau des transactions de la Banque commerciale par actions pour le commerce extérieur du Vietnam.

2. Compte en devises étrangères

Nom du compte : Front de la patrie du Vietnam - Comité central de secours

Numéro de compte : 001.1.37.193253.8

Au Bureau des transactions de la Banque commerciale par actions pour le commerce extérieur du Vietnam.

Code logiciel : BFTVVVNX001.

III. Réception de dons en espèces :

Département de la planification et des finances (salle 109, salle 111) Bureau du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, n° 46 Trang Thi - Hanoi.

Source : https://laodong.vn/thoi-su/phat-dong-ung-ho-dong-bao-bi-thiet-hai-do-bao-so-3-1392007.ldo