Des marchandises illégales d'une valeur de plus de 70 millions de VND ont été découvertes et saisies sur le marché d'Oc

Le matin du 5 juin, l'équipe provinciale d'inspection interdisciplinaire, présidée par le ministère de l'Industrie et du Commerce, a effectué une inspection surprise au point d'affaires n° 10 de la société Hong Phuc Import-Export and Trading Company Limited, située au marché d'Oc (commune de Thuong Coc, district de Lac Son). Cette inspection a permis de découvrir et de saisir temporairement de nombreuses marchandises contrefaites, d'une valeur totale de plus de 70 millions de dongs.

Báo Hòa Bình•06/06/2025

L'équipe d'inspection interdisciplinaire provinciale a effectué une inspection surprise au Business Point n° 10 de Hong Phuc Import-Export & Trading Company Limited, situé au marché d'Oc (commune de Thuong Coc, district de Lac Son).

Lors de l'inspection, l'établissement disposait des certificats d'enregistrement complets et des licences de vente au détail de tabac et d'engrais, conformément à la réglementation. Cependant, lors de l'inspection, l'équipe a découvert de nombreux produits, dont : 53 sèche-cheveux, 91 cuiseurs à riz, 105 bouilloires, 58 lampes de poche, 370 paires de sandales en plastique et 107 casques en plastique, sans sous-étiquettes vietnamiennes et d'origine inconnue. Le propriétaire de l'établissement n'a pu présenter ni factures ni documents connexes.

L'équipe d'inspection a dressé un procès-verbal, a temporairement retenu l'ensemble de la cargaison pour vérification et clarification, et a proposé un traitement conforme à la réglementation. La valeur totale des marchandises contrefaites est estimée à plus de 70 millions de VND.

Conformément à la directive du Dépêche Officielle n° 65/CD-TTg du 15 mai 2025 et à la Directive n° 13/CT-TTg du 17 mai 2025 du Premier Ministre , le Comité Populaire de la province de Hoa Binh a créé un Groupe de Travail sur la période de pointe de la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon. La période de pointe s'étend du 15 mai au 15 juin 2025. L'objectif est de renforcer la discipline du marché et de lutter contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon. L'accent est mis sur les biens essentiels tels que l'essence, les denrées alimentaires, les cigarettes, les cosmétiques, l'or et l'argent, les biens de consommation... sur les marchés traditionnels, les entrepôts, les plateformes de commerce électronique et les zones clés de la province.

Selon M. Duong Quoc Thang, directeur adjoint du département de l'industrie et du commerce, chef de l'équipe d'inspection, dans les temps à venir, l'équipe d'inspection interdisciplinaire continuera à mener des inspections dans des domaines clés tels que les marchés traditionnels, les centres commerciaux, les établissements de commerce de gaz de pétrole liquéfié, d'alcool, d'or et d'argent, etc. pour prévenir et traiter en profondeur les actes de contrebande, de fraude commerciale et de contrefaçon dans toute la province.

Comment (0)