Il s'agit là d'un des nouveaux contenus publiés par le ministère des Transports dans la circulaire 65/2024 relative à l'ensemble des réglementations en matière de sécurité de l'aviation civile dans le domaine des aéronefs et des opérations aériennes.

En conséquence, la circulaire stipule que les membres d'équipage ne sont pas autorisés à exercer leurs fonctions de vol lorsqu'il y a une concentration d'alcool dans le sang ou l'haleine ou lorsqu'ils consomment des stimulants, sauf dans les cas où il existe une indication ou une confirmation d'un médecin légiste spécialisé en neuropsychiatrie que la consommation de stimulants n'affecte pas la perception ou le comportement de l'utilisateur.

Capture d'écran W 2025 01 10 à 17:31:47.png
Le ministère des Transports stipule que les équipages de vol ne sont pas autorisés à exercer leurs fonctions lorsqu'ils ont de l'alcool dans le sang ou l'haleine. Photo : N. Huyen

Les membres d'équipage ont le droit de refuser d'effectuer leurs fonctions avec ceux qui enfreignent les réglementations ci-dessus et sont tenus de signaler à l'exploitant de l'aéronef toute consommation de stimulants par les personnes effectuant des tâches à bord.

Les exploitants d'aéronefs doivent s'assurer que tous les membres d'équipage n'ont aucune concentration d'alcool dans le sang ou l'haleine lorsqu'ils effectuent des vols au-dessus du territoire vietnamien.

Les exploitants d'aéronefs doivent signaler à l'Autorité de l'aviation civile dans les 24 heures suivant la découverte d'un membre d'équipage consommant un stimulant.

Les exploitants d'aéronefs doivent élaborer des procédures relatives aux inspections et à la surveillance périodiques et inopinées afin de détecter et de prévenir rapidement l'utilisation de stimulants par les membres d'équipage de conduite dans le système de documentation sur la sécurité des vols.

Il convient de noter que le ministère des Transports a publié un règlement stipulant que les membres d'équipage qui consomment des stimulants ou qui ne respectent pas la réglementation relative aux tests de dépistage de ces substances ne seront pas autorisés à effectuer des vols à destination et en provenance du Vietnam pendant un an à compter de la date de l'infraction.

Les exploitants d'aéronefs étrangers qui effectuent des vols au Vietnam dans le cadre de contrats d'affrètement d'aéronefs avec des exploitants d'aéronefs vietnamiens doivent se conformer à la réglementation ci-dessus.

En cas de non-respect de cette réglementation, les exploitants d'aéronefs étrangers ne sont pas autorisés à effectuer des vols au Vietnam pendant un an à compter de la date de l'infraction.