Le vice-président du Comité populaire provincial de Lam Dong, Vo Ngoc Hiep, a présidé à la consolidation des activités du Fonds de crédit populaire après la fusion.

Dans l'après-midi du 10 juillet, le vice-président du Comité populaire provincial de Lam Dong, Vo Ngoc Hiep, président du conseil d'administration de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales (VBSP), a présidé une réunion pour consolider les activités de crédit politique après la fusion et résumer les activités de crédit politique au cours des 6 premiers mois de l'année.

Les délégués ont assisté à la réunion pour consolider les activités du Fonds de crédit populaire après la fusion.

Mme Nguyen Thi Ngoc Thu, directrice par intérim de la Banque provinciale des politiques sociales de Lam Dong, a déclaré : Au cours des six premiers mois de l'année, les budgets provinciaux, des districts, des villes et des villages (des 3 provinces de Lam Dong, Binh Thuan et Dak Nong avant la fusion) ont transféré 310,6 milliards de VND (+19,6%) confiés par l'intermédiaire de la Banque des politiques sociales pour prêter aux ménages pauvres et aux autres bénéficiaires des politiques, portant le solde du capital d'investissement confié dans la localité au 30 juin 2025 à 2 010 milliards de VND, soit 11,5% du capital total (le taux national est de 14,7%), complétant ainsi 172,6% du plan assigné.

Mme Nguyen Thi Ngoc Thu, directrice par intérim de la Banque des politiques sociales de la province de Lam Dong, a fait un rapport lors de la réunion.

Le chiffre d'affaires des prêts de la succursale sur 6 mois s'élevait à 3 506 milliards de VND ; l'encours total de la dette au 30 juin 2025 atteignait 17 401 milliards de VND, en hausse de 7,6 % par rapport au début de l'année, réalisant 93,2 % du plan de croissance assigné par le directeur général de la Banque vietnamienne des politiques sociales, avec 289 729 ménages emprunteurs et 6 460 groupes d'épargne et de crédit (TK&VV) ; l'encours de la dette confiée par l'intermédiaire d'organisations sociopolitiques a atteint 17 370 milliards de VND, représentant 99,8 % de l'encours total de la dette, en hausse de 7,6 % par rapport au début de l'année ; la dette en souffrance était de 19,8 milliards de VND, représentant 0,11 % de l'encours total de la dette...

Grâce au capital des programmes de crédit préférentiels, au cours des six premiers mois de 2025, 11 043 ménages pauvres, ménages quasi pauvres et ménages nouvellement sortis de la pauvreté ont pu emprunter du capital ; créer des emplois, maintenir et développer des emplois pour 14 524 travailleurs ; aider 20 879 ménages à emprunter du capital pour construire des installations d'eau potable et des toilettes standard dans les zones rurales, contribuant ainsi à améliorer le cadre de vie ; construire 136 maisons ; créer les conditions permettant à 9 475 étudiants en difficulté d'emprunter du capital pour couvrir leurs frais d'études ; aider 63 ménages à emprunter du capital pour développer la socio-économie dans les zones montagneuses et à peuplées de minorités ethniques et 141 ménages à emprunter du capital et les personnes ayant purgé leur peine de prison à emprunter du capital, contribuant ainsi à assurer la sécurité sociale et la stabilité sociopolitique de la province...

Mme Vo Thi Minh Thao, directrice adjointe de la succursale de Lam Dong du Fonds de crédit populaire, a fait un rapport sur les activités des six premiers mois de l'année dans la région de Binh Thuan (ancienne).

Français La succursale de la Banque de politique sociale de la province de Lam Dong a achevé la fusion. Annonce de la création de la succursale, création de 2 bureaux de transaction de la Banque de politique sociale à Dak Nong et Binh Thuan (siège de 2 succursales à Dak Nong et Binh Thuan) ; rebaptisation de 25 bureaux de transaction de la Banque de politique sociale ; annonce de la décision de nommer le directeur de la succursale de la Banque de politique sociale de la province de Lam Dong ; transfert et nomination de postes de direction sous l'autorité de la succursale... Après la fusion, la succursale de Lam Dong compte 418 agents et employés, dont 349 agents professionnels, avec 27 bureaux de transaction de la Banque de politique sociale et 1 siège de succursale, avec 329 points de transaction dans 124 unités administratives au niveau des communes et zones spéciales.

M. Vu Anh Duc, directeur adjoint de la succursale de la Banque de politique sociale de la province de Lam Dong, a rendu compte du fonctionnement de l'ancienne Banque de politique sociale de la province de Dak Nong.

La branche provinciale de Lam Dong de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales a proposé au Comité populaire provincial, au Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Lam Dong et aux organisations sociopolitiques un certain nombre de contenus, visant à perfectionner l'appareil, à assurer la sécurité et la commodité des activités de crédit politique ; en même temps, à continuer de mettre en œuvre sérieusement et efficacement la directive n° 39-CT/TW du 30 octobre 2024 du Secrétariat central du Parti sur le renforcement de l'efficacité du crédit politique social dans la nouvelle période...

M. Vo Van Thanh, directeur adjoint de la succursale de la Banque d'État de la région 10, a évalué les activités de crédit politique après la fusion.

Les dirigeants de la succursale de la Banque de politique sociale et les membres du conseil d'administration de la Banque de politique sociale de la province de Lam Dong ont pris la parole pour évaluer les activités de la succursale de la Banque de politique sociale au cours des 6 premiers mois de l'année, identifier les tâches et les solutions pour les 6 derniers mois de l'année... la situation de l'organisation et de l'organisation de l'appareil pour mettre en œuvre le gouvernement à 2 niveaux ; le travail de coordination pour organiser 329 points de transaction et les difficultés dans le processus d'exploitation...

M. Vo Duc Tuan, directeur adjoint du Département des finances, a proposé d'accroître l'efficacité et de renforcer le contrôle des activités de crédit politique.

Remarques finales de la réunion, Le vice-président du Comité populaire provincial, Vo Ngoc Hiep, a reconnu les réalisations des activités de crédit politique ; la coordination opportune avec les localités pour mettre en œuvre efficacement les activités des points de transaction... Cependant, certains indicateurs après la fusion doivent être surmontés, tels que : un taux élevé de dettes en souffrance de 0,12 % ; un faible taux de transactions non monétaires...

Le vice-président du Comité populaire provincial, Vo Ngoc Hiep, a prononcé un discours de clôture.

Le vice-président Vo Ngoc Hiep a demandé au VBSP de formuler d'urgence les recommandations suivantes : soumettre un mécanisme visant à perfectionner le fonctionnement du nouveau Conseil représentatif ; soumettre une résolution assortie de critères (comparés à ceux des anciennes provinces) au cours des six derniers mois de l'année ; charger le ministère des Finances de présider, avec le VBSP, l'examen des documents (lorsque les règlements de prêt n'ont pas été soumis) afin que le Comité populaire provincial sélectionne les règlements applicables ; poursuivre le transfert des capitaux confiés par le gouvernement au VBSP…

Source : https://baolamdong.vn/pho-chu-tich-ubnd-tinh-lam-dong-vo-ngoc-hiep-chu-tri-kien-toan-hoat-dong-nhcsxh-sau-sap-nhap-381901.html