Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang offre des cadeaux du Têt à Tra Vinh

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang tặng quà Tết tại Trà Vinh- Ảnh 1. — Le vice- Premier ministre Tran Luu Quang rend visite à la mère héroïque vietnamienne Kien Thi Ba - Photo : VGP/Hai Minh

La délégation de travail comprenait des dirigeants de la Confédération générale du travail du Vietnam, du ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, ainsi que des dirigeants clés de la province de Tra Vinh .

Il s’agit d’une activité annuelle des dirigeants du Parti, de l’État, de tous les niveaux, des secteurs, des organisations, des entreprises et des philanthropes à chaque fois que le Têt arrive et que le printemps arrive, démontrant l’esprit d’amour et de soutien mutuels, qui est une belle tradition de la nation.

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang tặng quà Tết tại Trà Vinh- Ảnh 2. — Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang rend visite à la mère héroïque vietnamienne Lam Ngoc Anh - Photo: VGP/Hai Minh

Français En visitant la Mère Héroïque Vietnamienne Kien Thi Ba (95 ans), résidant dans le Quartier 1 de la Ville de Tra Vinh, dont les deux enfants sont martyrs ; la Mère Héroïque Vietnamienne Lam Ngoc Anh (95 ans), résidant dans le Quartier 7 de la Ville de Tra Vinh, dont le seul enfant est martyr, le Vice-Premier Ministre s'est enquis de leur santé et a exprimé sa profonde gratitude pour les grandes contributions des mères, des soldats blessés et malades à la cause de la lutte pour la protection de la Patrie.

Le Vice-Premier Ministre souhaite à toutes les mères et à leurs familles une bonne santé, de continuer à promouvoir les traditions révolutionnaires, de bien mettre en œuvre les directives et les politiques du Parti, ainsi que les lois et les politiques de l'État, afin que les générations futures puissent les apprendre et les suivre.

À l’heure actuelle, le pays tout entier a conféré ou conféré à titre posthume le titre honorifique de Mère héroïque vietnamienne à 150 000 mères, dont la province de Tra Vinh compte 3 371 mères.

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang tặng quà Tết tại Trà Vinh- Ảnh 3. — Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang offre des cadeaux du Têt aux familles pauvres - Photo : VGP/Hai Minh

En visitant, encourageant et offrant 400 cadeaux du Têt aux ménages pauvres et aux travailleurs en situation difficile dans la province de Tra Vinh, le Vice-Premier Ministre a encouragé les familles à continuer à surmonter les difficultés, à s'efforcer dans le travail et la production pour stabiliser leur vie et échapper durablement à la pauvreté.

À l'occasion de l'approche du Nouvel An lunaire, le Vice-Premier Ministre a demandé à tous les niveaux, secteurs et philanthropes de continuer à promouvoir les traditions, à mettre en œuvre des politiques pour les familles politiques et les personnes méritantes ; à faire du bon travail pour prendre soin de la sécurité sociale afin que chaque famille puisse passer un Têt chaleureux, paisible et heureux.

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang tặng quà Tết tại Trà Vinh- Ảnh 4. — Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang offre des cadeaux du Têt aux travailleurs en difficulté de la province de Tra Vinh - Photo : VGP/Hai Minh

A cette occasion, le Vice-Premier Ministre Tran Luu Quang, Chef du Comité de pilotage du Gouvernement pour la prévention et le contrôle de la criminalité (Comité de pilotage 138/CP) a visité et encouragé la force de police de la province de Tra Vinh.

Le Vice-Premier Ministre a souligné qu'en 2024, la situation mondiale, régionale et nationale resterait difficile, ce qui imposerait une lourde tâche aux forces de sécurité, notamment religieuses. Par conséquent, les forces de police doivent impérativement se montrer vigilantes et impartiales, maîtriser le terrain de manière proactive, former, cultiver et maintenir les valeurs morales, respecter scrupuleusement la discipline du secteur et mettre en œuvre efficacement le Projet 06.

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang tặng quà Tết tại Trà Vinh- Ảnh 5. — Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang visite et encourage la police de la province de Tra Vinh - Photo : VGP/Hai Minh

Le vice-Premier ministre a souligné que la police de la province de Tra Vinh doit accorder une attention particulière aux crimes liés à la drogue et aux crimes de haute technologie, qui deviennent de plus en plus complexes et ont tendance à augmenter.

Le vice-Premier ministre a suggéré que la province de Tra Vinh devrait prêter attention à la protection des moyens de subsistance des populations ethniques, à la formation et à l'encouragement des fonctionnaires ethniques et des fonctionnaires travaillant dans les affaires ethniques.

Comment (0)