District 1 : Interdiction formelle d’utiliser le nom de l’association des parents d’élèves pour percevoir des frais en dehors du cadre réglementaire.

Le Comité populaire du district 1 vient de publier une dépêche officielle demandant le renforcement de la gestion des recettes dans le domaine de l'éducation et de la formation, des activités de collecte de fonds pour l'éducation et des dépenses de fonctionnement du Comité représentatif des parents pour l'année scolaire 2024-2025.

En conséquence, le Comité populaire du district 1 a demandé aux directeurs des écoles maternelles, primaires, secondaires et des unités affiliées de renforcer l'information, la propagande, la diffusion et la popularisation des documents guidant la mise en œuvre des recettes et des dépenses des établissements d'enseignement.

Dans le même temps, les écoles doivent diffuser et communiquer aux parents, aux représentants des parents et aux enseignants les réglementations relatives aux recettes et aux dépenses pour l'année scolaire 2024-2025, ainsi que les politiques d'exemption et de réduction des frais de scolarité et le soutien aux coûts d'apprentissage, afin qu'ils comprennent et respectent clairement ces réglementations.

En particulier, toutes les recettes doivent être annoncées intégralement et publiquement par écrit aux parents et aux élèves par l'unité (indiquant clairement le contenu des recettes provenant des services au service et au soutien des activités éducatives conformément à la résolution n° 13/2024/NQ-HDND et les recettes provenant de l'organisation d'autres activités éducatives conformément à la réglementation) ; en prolongeant le délai d'exécution des recettes, en n'organisant pas la collecte de plusieurs recettes en même temps et en appliquant pleinement les régimes de gestion financière conformément à la réglementation.

L'établissement n'a toléré aucune infraction ni application incomplète des règlements, ce qui a permis d'éviter une opinion publique négative à l'égard du secteur de l'éducation.

Les dirigeants du Comité populaire du district 1 ont également demandé que les établissements d'enseignement prennent publiquement des engagements concernant la qualité de l'éducation et de la formation, l'état des installations, les frais de scolarité, les autres frais, les méthodes et le délai de mise en œuvre, conformément à la réglementation.

En particulier, le document stipule clairement : « Il est strictement interdit d’utiliser le nom de l’association des parents d’élèves pour percevoir des frais autres que ceux prescrits dans la circulaire n° 55/2011/TT-BGDDT du 22 novembre 2011 du ministère de l’Éducation et de la Formation. »

Le Comité populaire du district 1 demande aux établissements d'enseignement de prendre note que le budget de fonctionnement de l'association des parents d'élèves est géré et utilisé par cette association et ne sert qu'à ses activités directes.

Le budget du comité représentatif des parents ne peut être utilisé aux fins suivantes : « Protection des installations scolaires, garantie de la sécurité de l'école ; surveillance des véhicules des élèves ; nettoyage des salles de classe et des écoles ; récompense des administrateurs, des enseignants et du personnel scolaire ; achat de machines, d'équipements et de matériel pédagogique pour les écoles, les classes ou pour les administrateurs, les enseignants et le personnel scolaire ; soutien au travail de gestion, organisation des activités d'enseignement et d'éducation, réparation, mise à niveau et construction de nouvelles installations scolaires » (Point b, Clause 4, Article 10 de la Circulaire 55).

Le directeur de l'unité se met d'accord avec le président du comité représentatif des parents d'élèves pour décider du plan d'utilisation des fonds de ce comité et ne les utilise qu'après l'accord de l'ensemble du comité (à l'exclusion des fonds de parrainage).

Le Comité populaire du district 1 a chargé le ministère de l'Éducation et de la Formation de se coordonner avec le ministère des Finances et de la Planification afin de proposer un plan visant à inspecter périodiquement et de manière inopinée la situation des recettes et des dépenses en début d'année scolaire dans les établissements d'enseignement de la région ; à rectifier rapidement les situations de surfacturation ou d'application incomplète des réglementations ; et à imposer des sanctions strictes aux directeurs d'établissements d'enseignement qui perçoivent et dépensent de l'argent en violation des réglementations.

Les élèves de l'école primaire Chuong Duong (district 1) ont repris leurs études normales après l'incident qui a provoqué l'indignation publique suite à la demande d'argent formulée par un enseignant à l'encontre des parents pour l'achat d'un ordinateur portable.

Concernant la mobilisation, la réception, la gestion et l'utilisation de l'aide, du parrainage et des dons dans les établissements d'enseignement, les dirigeants du Comité populaire du district 1 ont demandé que les écoles se conforment aux dispositions de la circulaire n° 16/2018/TT-BGDDT du ministère de l'Éducation et de la Formation et de la dépêche officielle n° 1427/UBND-VX du 17 avril 2019 du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville.

En conséquence, le plan de mobilisation doit être approuvé par le ministère de l'Éducation et de la Formation avant toute mobilisation et doit être volontaire, non imposé.

Le contenu du plan de collecte de fonds doit clairement définir l'objectif, les bénéficiaires, le plan de mise en œuvre et les coûts de mise en œuvre estimés.

Les écoles encouragent les sponsors à organiser les investissements et la construction sous forme de projets « clés en main », en achetant l'équipement et en assurant une installation complète à remettre aux établissements d'enseignement.

La mise en place et le fonctionnement de l'équipe de réception des parrainages doivent être pleinement mis en œuvre conformément à l'article 6 de la circulaire n° 16/2018/TT-BGDDT relative à la structure, la composition, le mode d'organisation de la réception et la responsabilité en matière de réception et d'utilisation des parrainages, en diffusant largement les informations sur le plan de mobilisation des parrainages après son approbation par les autorités compétentes, en fournissant des informations sur l'heure, le lieu, le nom et le numéro de compte de l'unité bénéficiaire du parrainage.

Les fonds doivent être rapidement consolidés dans des rapports périodiques de règlement des recettes et des dépenses financières et dans des rapports annuels de règlement financier, conformément aux prescriptions.

Actuellement, conformément aux dispositions de l'article 15, paragraphe 2, de la circulaire n° 16/2018/TT-BGDDT, les agences, organisations, personnes physiques et chefs d'établissements d'enseignement bénéficiant de fonds qui effectuent le processus de mobilisation, de réception, de gestion et d'utilisation des fonds contrairement à la réglementation, seront passibles, en fonction du niveau de violation, de sanctions administratives ou de poursuites pénales conformément aux dispositions légales.

ATTENTION

Source : https://www.sggp.org.vn/quan-1-nghiem-cam-loi-dung-danh-nghia-ban-dai-dien-cha-me-hoc-sinh-de-thu-cac-khoan-ngoai-quy-dinh-post762647.html