Relations Vietnam-Émirats arabes unis : en attente d'un nouvel élan.

Ces dernières années, les échanges commerciaux entre le Vietnam et les Émirats arabes unis (EAU) ont été extrêmement dynamiques. Les EAU sont actuellement le principal partenaire commercial du Vietnam au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, avec un volume d'échanges bilatéraux avoisinant les 5 milliards de dollars américains.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre le président des Émirats arabes unis, Mohammed ben Zayed Al Nahyan. Photo : Duong Giang - VNA.

Toutefois, selon les experts, les relations commerciales entre les deux pays pourraient connaître un essor encore plus important s'ils signaient l'Accord de partenariat économique global (CEPA).

Ça devient de plus en plus vivant.

Le Vietnam et les Émirats arabes unis ont établi des relations diplomatiques officielles le 1er août 1993. Au cours des 30 dernières années, les relations d'amitié et la coopération entre les deux pays se sont développées de manière positive dans de nombreux domaines, notamment la politique , la diplomatie, le commerce, l'investissement, le travail et le tourisme. La confiance politique et la compréhension mutuelle entre les deux pays n'ont cessé de se renforcer.

Sur le plan politique, ces dernières années, les échanges entre les deux pays ont été très dynamiques à de nombreux niveaux. Du côté vietnamien, on peut notamment citer les visites aux Émirats arabes unis du ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Hong Dien (avril 2023), et de la vice-présidente, Vo Thi Anh Xuan (mai 2023). Du côté des Émirats arabes unis, le ministre des Affaires étrangères, Cheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan (juin 2023), et le ministre d'État au Commerce international, Thani bin Ahmed Al Zeyoudi (juin 2023), se sont rendus au Vietnam. Ces visites ont contribué à approfondir les relations bilatérales et à ouvrir de nombreuses perspectives de coopération future entre les deux pays dans de nombreux domaines.

En matière de commerce, les Émirats arabes unis sont actuellement le premier partenaire commercial du Vietnam au Moyen-Orient, avec un volume d'échanges atteignant régulièrement environ 5 milliards de dollars américains ces dernières années. Le Vietnam a maintenu un excédent commercial constant avec les Émirats arabes unis, dépassant les 4 milliards de dollars américains par an. Notamment, les secteurs d'exportation où le Vietnam dispose d'un avantage concurrentiel, tels que les produits agricoles, les produits de la mer, les produits alimentaires transformés, les textiles, les chaussures, l'électronique, les machines et les équipements, continuent d'afficher une croissance tant en volume qu'en valeur. Les deux pays s'efforcent actuellement d'atteindre un volume d'échanges commerciaux de 10 milliards de dollars américains dans un avenir proche.

En matière d'investissement, les Émirats arabes unis figurent parmi les principaux investisseurs au Vietnam. Ils y détiennent actuellement 38 projets d'investissement direct, pour un capital total de 71,4 millions de dollars américains (cumulé en octobre 2023).

Un nouveau coup de pouce arrive bientôt.

Lors de sa visite aux Émirats arabes unis en avril 2023, le ministre Nguyen Hong Dien et le ministre d'État au Commerce international du ministère du Commerce extérieur des Émirats arabes unis, Thani bin Ahmed Al Zeyoudi, ont signé une déclaration ministérielle sur le lancement des négociations du CEPA.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Hong Dien, et le ministre d'État et du Commerce extérieur des Émirats arabes unis, Thani Bin Ahmed Al Zeyoudi, annoncent le lancement des négociations de l'accord de partenariat économique global (CEPA). Photo : VNA.

Selon le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Sinh Nhat Tan, depuis le début des négociations, le Vietnam et les Émirats arabes unis ont tenu trois cycles de négociations sur l'accord de partenariat économique global (CEPA) couvrant les domaines suivants : commerce des marchandises, commerce des services, facilitation des investissements, règles d'origine, propriété intellectuelle, commerce numérique, mesures de défense commerciale, mesures sanitaires et phytosanitaires (SPS), obstacles techniques au commerce (OTC), douanes et facilitation du commerce, marchés publics, questions juridiques et institutionnelles, coopération économique et petites et moyennes entreprises.

« Grâce à ces dispositions, l'accord de partenariat économique global (CEPA) entre le Vietnam et les Émirats arabes unis est considéré comme un accord complet et promet d'assurer un équilibre des intérêts pour le Vietnam et les Émirats arabes unis », a déclaré le vice-ministre Nguyen Sinh Nhat Tan.

Le vice-ministre Nguyen Sinh Nhat Tan a également déclaré que grâce à la détermination et aux efforts déployés à tous les niveaux par le Vietnam et les Émirats arabes unis, les deux parties ont réalisé des progrès significatifs et ont signé un procès-verbal de travail sur le contenu final des négociations, qui peut être soumis aux dirigeants des deux parties pour décision.

D'après les experts, si elle est signée, la CEPA serait le premier accord de libre-échange conclu par le Vietnam avec un pays arabe du Moyen-Orient et d'Afrique. Elle devrait donc donner un nouvel élan aux relations commerciales entre le Vietnam et les Émirats arabes unis.

Les experts estiment que l'accord de partenariat économique global (CEPA) stimulera les exportations vietnamiennes vers les Émirats arabes unis et encouragera les investissements émiratis au Vietnam. De plus, cet accord pourrait contribuer à étendre la coopération entre les deux pays à d'autres domaines prometteurs tels que l'innovation, les énergies renouvelables, l'investissement, la logistique, la technologie, le tourisme et l'agriculture.

Pour expliquer cette analyse, les experts ont indiqué que dans la structure économique des Émirats arabes unis, l'agriculture ne représente que 0,9 % (principalement l'élevage et la culture des dattes), tandis que l'industrie en représente 49,8 % (principalement l'extraction et le traitement du pétrole brut). Par conséquent, les Émirats arabes unis sont presque entièrement dépendants de sources extérieures pour satisfaire la demande intérieure en produits agricoles, fruits de mer, produits alimentaires transformés, textiles, chaussures, machines, équipements, outils, pièces détachées, téléphones, produits électroniques, etc. Or, ce sont précisément ces produits pour lesquels le Vietnam dispose d'un avantage concurrentiel.

À l'inverse, les Émirats arabes unis disposent de nombreux atouts dans le secteur énergétique grâce à leurs importantes réserves de pétrole et de gaz, à une industrie d'extraction et de traitement du pétrole et du gaz développée, ainsi qu'à leur position et leur rôle majeurs dans l'industrie énergétique mondiale. S'il est signé, l'accord de partenariat économique global (CEPA) fournirait un cadre juridique permettant aux deux pays de renforcer leur coopération dans l'exploration et la production de pétrole et de gaz, d'échanger des expertises techniques et de former des ressources humaines hautement qualifiées dans ce domaine crucial.

Le vice-ministre Nguyen Sinh Nhat Tan a déclaré que les Émirats arabes unis, situés au carrefour des échanges commerciaux entre trois continents (Asie, Europe et Afrique), constituent l'un des centres commerciaux et financiers mondiaux. Grâce à leur politique d'ouverture et à leur environnement des affaires favorable, les Émirats arabes unis deviennent un marché de transit international majeur par voie maritime et aérienne.

Par conséquent, selon le vice-ministre Nguyen Sinh Nhat Tan, outre son rôle de marché d'exportation important pour le Vietnam au Moyen-Orient et sa position stratégique de centre de réexportation de premier plan dans la région, les Émirats arabes unis serviront de plaque tournante pour le transit des marchandises, contribuant ainsi à acheminer les produits d'exportation vietnamiens vers d'autres marchés du Moyen-Orient et d'Afrique.

Trong Kien