L'événement a attiré plus de 120 délégués nationaux et internationaux, représentants de ministères, de secteurs, d'universités, de bibliothèques, d'entreprises, d'éditeurs et d'organisations internationales de droits d'auteur telles que : US Copyright Licensing Center (CCC), UK Copyright Licensing Agency (CLA)...
Selon la loi vietnamienne sur la propriété intellectuelle (modifiée et complétée en 2022), la « copie » désigne l'acte de reproduire tout ou partie d'une œuvre, par quelque moyen ou sous quelque forme que ce soit. Il s'agit de l'un des droits de propriété les plus importants des auteurs, des éditeurs et des créateurs.
En effet, avec le fort développement des technologies numériques , le besoin d'utiliser des ressources d'apprentissage, de recherche et de création s'accroît. Cependant, la méconnaissance du droit d'auteur entraîne de nombreuses violations courantes, telles que la photocopie de manuels scolaires, le partage de documents numériques sans autorisation ou la copie de contenus de journaux en ligne sans paiement de droits d'auteur.
La mise en place d’un système de licences de copie transparent, pratique et réalisable est considérée comme une solution optimale, aidant les utilisateurs à accéder aux documents de manière légale et rentable, tout en garantissant que les auteurs, les éditeurs et les entités créatives sont correctement rémunérés.
L'atelier s'est concentré sur la discussion du cadre juridique du Vietnam, le partage d'expériences internationales dans l'application du droit de copie et la détermination d'une feuille de route pour la mise en œuvre d'un système de licences de copie dans les écoles, les bibliothèques et les entreprises.
À partir de la pratique vietnamienne, les délégués ont analysé les défis actuels, tels que : une connaissance inégale du droit d'auteur, notamment dans le milieu éducatif ; des lacunes dans l'application de la loi rendent les litiges civils relatifs au droit d'auteur moins efficaces ; le taux de violation du droit d'auteur dans le cyberespace demeure élevé ; et les difficultés juridiques rencontrées par les organismes de gestion collective pour mettre en œuvre les licences et percevoir les droits de reproduction.
Toutefois, toutes les parties conviennent que les mécanismes de licences collectives – coordonnés par des organisations comme VIETRRO – sont une étape nécessaire pour réduire les risques juridiques, promouvoir la transparence et créer une source de revenus stable pour les créateurs.
L’atelier a défini cinq objectifs principaux :
Sensibiliser et préparer les agences, les écoles et les éditeurs à demander des licences de copie.
Présenter le cadre juridique et l’expérience internationale du Vietnam, promouvoir la coopération pour apprendre des modèles réussis.
Affirmer les bénéfices économiques et culturels du système de licences pour l’éducation, l’innovation et le développement durable.
Proposer une feuille de route de mise en œuvre flexible pour aider à réduire les risques juridiques pour les établissements d’enseignement, les bibliothèques et les entreprises.
Construire un plan d’action commun, visant le consensus et la participation active de l’ensemble de la société.
Selon Mme Sarah Quynh Tran, responsable des politiques régionales et des relations publiques à la Fédération internationale des organisations de gestion des droits de reproduction (IFRRO), « Le droit d'auteur est une forme de propriété intellectuelle fondée sur la créativité et le travail des individus. Il s'agit d'une forme de propriété immatérielle reconnue par la loi, conférant à son titulaire des droits patrimoniaux exclusifs, notamment le droit de copier, de publier, de communiquer et de représenter publiquement son œuvre. Parallèlement, les droits moraux de l'auteur sont également protégés : le droit à la reconnaissance et le droit d'empêcher toute utilisation irrespectueuse de son œuvre. »
La création d’un cadre juridique et l’application efficace du droit d’auteur protègent non seulement les droits des créateurs, mais contribuent également à renforcer l’écosystème culturel et créatif, en équilibrant les intérêts entre les créateurs et les utilisateurs de contenu.
Trois instruments internationaux importants constituent la base du système actuel de protection du droit d'auteur : la Convention de Berne, l'Accord sur les ADPIC et le Traité de l'OMPI sur le droit d'auteur. Dans chaque pays, les lois et réglementations nationales sur le droit d'auteur s'harmonisent avec les engagements internationaux, créant ainsi un fondement juridique pour protéger la créativité et promouvoir l'accès à la culture.
Source : https://www.sggp.org.vn/quyen-sao-chep-nen-tang-cua-kinh-te-tri-thuc-post819353.html
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside une réunion sur la construction d'une centrale nucléaire](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/22/1761137852450_dsc-9299-jpg.webp)
Comment (0)