Les chants folkloriques animés de Quan Ho sur les jeunes pousses de bambou

BAC NINH – Chaque été, en plus des activités de loisirs, de nombreux jeunes de Bac Ninh choisissent de participer à des cours de chant folklorique local Quan Ho. Ces cours offrent non seulement un espace de détente sain et enrichissant, mais contribuent également à cultiver et à transmettre l'amour de leur terre natale et la fierté de leur patrimoine culturel auprès des jeunes générations.

Durant les vacances d'été, du lundi au jeudi soir, le centre culturel du quartier de Chu Mau, dans l'arrondissement de Nam Son, résonne des voix claires et mélodieuses des élèves participant au cours gratuit de chant folklorique Quan Ho, organisé par l'Union des jeunes du quartier. Sous la direction attentive des artistes du Théâtre de chants folkloriques Quan Ho de Bac Ninh et grâce à l'enthousiasme des jeunes membres de l'Union, chaque douce mélodie est chantée avec passion par les enfants, témoignant de la vitalité et de la pérennité du patrimoine culturel de leur région d'origine dans le cœur de la jeune génération.

Le club Quan Ho du village de Thuong, commune de Phat Tich, initie les enfants aux chants folkloriques Quan Ho.

Nguyen Ngoc Huyen, originaire de la région de Chu Mau, a confié : « Chaque soir, je me rends avec enthousiasme à mes cours de chant. Les artisans m'apprennent d'anciennes chansons Quan Ho telles que : Ly Cay Da, Long Lanh, Lung Lieng, Buon Bac Buon Dau… Depuis lors, j'aime encore plus les mélodies Quan Ho de ma région natale. »

Dans la commune de Phat Tich, le club de chant Quan Ho du village de Thuong a également ouvert des cours de chant gratuits pour les enfants de 4 à 14 ans juste après les vacances d'été. Mme Nguyen Thi Quyen, responsable du club, a déclaré : « Vêtus des élégants costumes des chanteurs de Quan Ho, les enfants rayonnaient de joie et de fierté. »

Outre l'entraînement physique et les activités de développement personnel, l'enseignement du chant folklorique Quan Ho aux enfants durant l'été est devenu une activité phare, organisée conjointement par les sections de l'Union de la jeunesse, les écoles et les villages Quan Ho. De nombreux cours ont été ouverts dans des quartiers tels que Kinh Bac, Vu Ninh et Thuan Thanh, ainsi que dans des communes comme Tien Du et Yen Phong, avec la participation d'artistes et d'artisans folkloriques. Les enfants y apprennent non seulement à chanter, mais aussi à découvrir la culture et les costumes Quan Ho. L'un des points forts de la Campagne de volontariat des jeunes d'été 2025 a été l'invitation par l'Union de la jeunesse de la province de Bac Ninh de venir enseigner directement aux élèves dans leurs villages d'origine.

À l'école primaire et secondaire de Thai Bao, dans la commune de Nhan Thang, plus de 600 élèves ont eu la chance de participer à un cours exceptionnel avec le musicien et chanteur Tuan Cry et le chanteur Minh Ngoc, lauréat du concours « Duo ultime pour enfants ». Outre ces stages de chant ponctuels, le Centre provincial des activités pour la jeunesse de Bac Ninh (sous l'égide de l'Union provinciale de la jeunesse) organise chaque année le « Concours élargi de chant Quan Ho de la province de Bac Ninh ». Transmettre le Quan Ho aux jeunes générations est non seulement une activité estivale enrichissante, mais contribue aussi directement à leur épanouissement personnel et à la transmission de l'amour de la patrie et du pays aux générations futures.

Texte et photos : Tran Thu - Nguyen Hoa

Source : https://baobacninhtv.vn/ron-rang-quan-ho-mang-non-postid423175.bbg