Du 20 novembre au 5 décembre, le Tribunal populaire de Ho Chi Minh-Ville a tenu le procès en première instance de l'affaire de violation des règlements sur la gestion et l'utilisation des biens de l'État entraînant des pertes et des gaspillages, de versement de pots-de-vin, de réception de pots-de-vin, d'exploitation de positions et de pouvoirs pour influencer d'autres personnes à des fins personnelles, contre M. Le Duc Tho (ancien secrétaire du Comité provincial du Parti de la province de Ben Tre ) et 14 autres accusés liés aux violations survenues à Xuyen Viet Oil Trading - Transport - Tourism Company Limited (en abrégé Xuyen Viet Oil Company).
Le juge président était M. Tran Minh Chau. Six procureurs désignés par le Parquet populaire suprême ont participé au procès, dont : M. Le Huy Hoan, M. Do Manh Quang, M. Nguyen Hong Hiep, M. Pham Van Hien, Mme Nguyen Thi Lan Anh et Mme Bui Thi Thu Huong.
L'accusé Le Duc Tho, ancien secrétaire du comité provincial du Parti de Ben Tre.
En conséquence, le défendeur Le Duc Tho a été traduit en justice pour deux chefs d’accusation : acceptation de pots-de-vin et abus de position et de pouvoir pour influencer d’autres personnes à des fins personnelles.
L'accusée Mai Thi Hong Hanh (ancienne directrice et présidente du conseil d'administration de Xuyen Viet Oil) a été jugée pour violation des réglementations sur la gestion et l'utilisation des biens de l'État, provoquant des pertes et des gaspillages, et pour avoir versé des pots-de-vin.
L'accusé Nguyen Thi Nhu Phuong (ancien directeur adjoint de Xuyen Viet Oil) a été jugé pour avoir violé les réglementations sur la gestion et l'utilisation des biens de l'État, causant des pertes et des gaspillages.
Français Le groupe de criminels corrompus comprend également 7 accusés : Tran Duy Dong (ancien directeur du département du marché intérieur, ministère de l'Industrie et du Commerce), Hoang Anh Tuan (ancien directeur adjoint du département du marché intérieur, ministère de l'Industrie et du Commerce), Le Duy Minh (ancien directeur du département des impôts de Hô Chi Minh-Ville), Phan Kien Anh (ancien directeur de la branche de distribution des produits de la raffinerie de pétrole de Nghi Son), Do Thang Hai (ancien vice-ministre de l'Industrie et du Commerce), Nguyen Loc An (ancien directeur adjoint du département du marché intérieur, ministère de l'Industrie et du Commerce), Dang Cong Khoi (ancien directeur adjoint du département de la gestion des prix, ministère des Finances ).
Le groupe de corruption compte également 5 accusés : Nguyen Van Thang (ancien directeur adjoint de la succursale de Hanoi - Xuyen Viet Oil), Dong Xuan Dung (travailleur indépendant), Vu Trung Thanh (ancien directeur de la succursale de Vietinbank Thanh Xuan), Dinh Tien Dung (ancien comptable de Xuyen Viet Oil Company), Nguyen Tan Long (ancien chef du département des ventes de Xuyen Viet Oil).
Selon l'acte d'accusation, Mme Mai Thi Hong Hanh est la représentante légale, directrice et présidente du conseil d'administration de la Xuyen Viet Oil Company. Dans le cadre de l'exploitation des activités pétrolières de la société, abusant de ses fonctions et de son autorité, Mme Hanh a enfreint les règles de gestion et d'utilisation du Fonds de stabilisation des prix et des fonds destinés à la protection de l'environnement, causant une perte de 1 463 milliards de dongs pour les actifs de l'État. Sur ce total, la perte du Fonds de stabilisation des prix s'est élevée à 219 milliards de dongs et celle de la taxe environnementale à 1 244 milliards de dongs.
Plus précisément, Mme Hanh n’a pas demandé à son personnel de créer le Fonds de stabilisation des prix conformément à la réglementation, mais a plutôt demandé à ses subordonnés de transférer de l’argent sur son compte personnel.
Après cela, Mme Hanh a utilisé cet argent pour acheter, prêter à des amis, faire des dépenses personnelles et verser des pots-de-vin à certaines personnes du ministère de l'Industrie et du Commerce, du ministère des Finances, etc.
En ce qui concerne la collecte, la gestion et le transfert de la taxe de protection de l’environnement, Mme Hanh a intentionnellement utilisé l’argent collecté à des fins personnelles sans le transférer au budget de l’État.
Au total, Mme Hanh a versé 22 pots-de-vin, pour un montant total de plus de 31 milliards de dongs, à huit personnes. L'ancien vice-ministre de l'Industrie et du Commerce, Do Thang Hai, a reçu 1,1 milliard de dongs pour aider la Xuyen Viet Oil Company à renouveler les licences d'exportation et d'importation sur le point d'expirer pour les principaux négociants et leurs responsables directs.
Quant à l'ancien secrétaire du comité provincial du Parti de Ben Tre, M. Le Duc Tho, il a été accusé d'avoir reçu des pots-de-vin de plus de 13 milliards de VND, profitant de sa position et de son pouvoir pour influencer d'autres personnes afin d'obtenir des bénéfices de plus de 22 milliards de VND.
Plus précisément, depuis 2018, Mai Thi Hong Hanh connaît M. Le Duc Tho, car Xuyen Viet Oil Company entretient une relation de crédit avec la banque dont M. Tho est le président. Mme Hanh a demandé à M. Tho de l'aider à accorder une limite de crédit, prolongeant ainsi la période de maintien de cette limite pour Xuyen Viet Oil.
Pour avoir profité de sa position et de son pouvoir pour influencer d'autres personnes à des fins personnelles, l'acte d'accusation a déterminé qu'en 2021, M. Tho a été transféré et affecté au poste de secrétaire du comité provincial du Parti de Ben Tre.
Pour améliorer sa réputation, M. Tho a suggéré à Mai Thi Hong Hanh d'établir une succursale ou une filiale de Xuyen Viet Oil à Ben Tre afin de payer des impôts et d'augmenter les recettes budgétaires de la province. En contrepartie, cette société bénéficierait de conditions avantageuses pour réaliser des projets immobiliers, portuaires et touristiques dans la région.
Après avoir créé la Viet Oil Joint Stock Company à Ben Tre (Viet Oil Company), l'ancien secrétaire a utilisé à plusieurs reprises sa position pour influencer et faciliter la production et les activités commerciales de la Viet Oil Company.
Source : https://vtcnews.vn/sap-xet-xu-cuu-bi-thu-ben-tre-le-duc-tho-va-14-bi-can-vu-an-xuyen-viet-oil-ar908067.html
Comment (0)