L'organisation de ce cours s'inscrit dans le cadre du projet de formation en khmer destiné aux fonctionnaires et aux employés de la fonction publique de la province de Soc Trang . En 2024, le cours comprend six cours (quatre cours de base, un cours avancé et un cours de traduction-interprétation), pour un total de 247 étudiants. Le Comité ethnique provincial alloue un cours de formation de base de 40 étudiants. Le coût de la formation est financé par le budget du Programme national cible pour le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2030, phase I, de 2021 à 2025 (Programme national cible 1719).
Concernant le programme, les étudiants des cours de base et de traduction-interprétation suivront une formation de 4,5 mois, soit 300 leçons. À l'issue de la formation, ils passeront un examen et obtiendront une certification pour le cours de base, ainsi qu'un certificat pour le cours de traduction-interprétation.
Pour la classe avancée, les étudiants étudieront pendant 6,5 mois, soit l'équivalent de 450 leçons ; après avoir terminé le cours, le comité d'organisation organisera un examen et délivrera un certificat et un certificat de langue ethnique minoritaire (khmer).
Français S'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture, Mme Ho Thi Cam Dao - Secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti, Présidente du Conseil populaire de la province de Soc Trang, a souligné : Dans le travail pratique, l'une des difficultés et des limites pour la plupart des cadres, fonctionnaires et employés publics travaillant dans des zones à forte population khmère, ainsi que dans des secteurs et domaines qui nécessitent une communication directe avec la population khmère, est la méconnaissance de la langue khmère. Cette situation affecte considérablement la qualité du travail de leadership et de gestion, ainsi que le contact, la compréhension des pensées et des aspirations, et le travail de propagation et de mobilisation de la population dans les zones khmères pour se conformer aux directives et politiques du Parti, et aux politiques et lois de l'État.
« Pour surmonter les difficultés et les limitations susmentionnées, le Comité permanent du Parti provincial a dirigé l'élaboration et la mise en œuvre du Projet de formation en khmer destiné aux cadres, fonctionnaires et employés de la province de Soc Trang. Après cinq ans de mise en œuvre du projet, 741 étudiants sur 680 ont été formés (atteignant ainsi 108,9 % de l'objectif prévu). La formation en khmer est progressivement devenue une pratique courante ; sa qualité et son efficacité se sont améliorées de manière constante », a déclaré Mme Ho Thi Cam Dao.
Afin de poursuivre la mise en œuvre efficace de la formation en khmer pour les cadres, les fonctionnaires et les employés de la province de Soc Trang, Mme Ho Thi Cam Dao a suggéré que le comité directeur se concentre sur le pilotage de la mise en œuvre et s'efforce d'optimiser la mise en œuvre du plan de formation. Il devrait également orienter l'innovation dans les contenus et les méthodes d'enseignement et d'apprentissage afin d'améliorer l'efficacité et d'aider les étudiants à mieux comprendre et maîtriser la langue, l'écriture et les coutumes du peuple khmer.
À partir de là, il est appliqué efficacement dans le travail de gestion, la mise en œuvre des tâches politiques dans la localité, en particulier l'amélioration de la capacité de propagation et de mobilisation du peuple khmer pour bien mettre en œuvre toutes les politiques et directives du Parti, les politiques et les lois de l'État, contribuant à la stabilisation de la sécurité politique , de l'ordre social et de la sécurité, et du développement socio-économique dans les zones de minorités ethniques.
Source : https://baodantoc.vn/soc-trang-247-hoc-vien-tham-gia-dao-tao-tieng-khmer-nam-2024-1728532964921.htm
Comment (0)