Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Préserver le trésor du patrimoine culturel Muong

La culture ethnique Muong est depuis longtemps l'âme du peuple de l'ancienne province de Hoa Binh, aujourd'hui province de Phu Tho. Du son des gongs résonnant lors des fêtes des quatre anciennes régions Muong (Bi-Vang-Thang-Dong), aux chants antiphonaux lyriques, en passant par les coutumes nuptiales et funéraires, tout est imprégné de la profondeur de l'histoire et de l'esprit communautaire.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân02/08/2025


L'art du Muong Gong est souvent présenté lors de festivals et est reconnu comme une culture immatérielle nationale.

L'art du Muong Gong est souvent présenté lors de festivals et est reconnu comme une culture immatérielle nationale.


Le peuple Muong de la province de Hoa Binh (ancienne) non seulement vit de son héritage culturel, mais le transmet également de génération en génération comme un bien sacré, créant ainsi une identité unique et incomparable. La culture Muong est un trésor précieux, doté d'un système de patrimoines culturels reconnu au niveau national, notamment : le savoir populaire du calendrier du bambou, la fête de Khai Ha du groupe ethnique Muong, l'art du gong et du mo des Muong…

Dans le patrimoine culturel du peuple Muong, les gongs jouent un rôle essentiel. La culture des gongs est considérée comme l'âme du peuple Muong, un objet sacré symbolisant la prospérité matérielle et spirituelle de chaque famille et de la communauté Muong, avec ses propres caractéristiques. En 2016, l'art des gongs de Muong Hoa Binh a été inscrit sur la liste du patrimoine culturel immatériel national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Grâce à la mise en œuvre de la politique provinciale de préservation des gongs Muong, et grâce à l'attention de tous les niveaux, secteurs et populations, le nombre de gongs dans la région a considérablement augmenté. Les gongs sont couramment utilisés dans les activités communautaires, culturelles et politiques , et participent à de nombreux événements régionaux et nationaux. Mme Bui Thi Chinh, de la commune de Nhan Nghia, a déclaré : « Dans la vie de nos habitants, les gongs Muong ne sont pas seulement des instruments de musique, mais aussi des symboles sacrés associés aux croyances festives et à la vie communautaire. Ils sont entretenus, pratiqués et enseignés aux jeunes générations afin de les promouvoir et de les préserver. »

Chez les Muong, chanter des chansons folkloriques et jouer des instruments de musique traditionnels est un art très répandu dans la vie quotidienne, les fêtes et les mariages. Quach Minh Chau, du hameau de Bai Chim, commune de Quyet Thang, raconte qu'il chante des chansons folkloriques Muong depuis son enfance, bercé par sa grand-mère et sa mère, et qu'il joue ou chante lors des fêtes. Ces chansons revêtent une importance capitale pour l'identité culturelle, l'origine et la moralité humaine. Dans sa ville natale, des clubs ont été créés et animés par ses oncles et tantes afin de préserver la mémoire des générations futures. Il apprécie particulièrement les chansons folkloriques Muong.


Les chants folkloriques Muong sont un élément essentiel de la culture du peuple Muong. Notamment, dans les duos (chants d'amour) et les Thuong Rang, Bo Mang, en plus des chants Thuong Ang transmis par le folklore, la plupart des chanteurs improvisent constamment, osent et interprètent les paroles avec créativité, immédiatement et avec fluidité, pour s'adapter à la mélodie et au rythme disponibles et répondre instantanément.

Par conséquent, les artisans doivent collecter, apprendre et préserver une grande quantité de langues muong, y compris la langue muong ancienne. Actuellement, de nombreux clubs d'art locaux s'efforcent de retrouver d'anciens chants populaires et de les transmettre aux jeunes générations. Le mouvement de chant muong, en particulier, se développe actuellement dans de nombreuses localités de Hoa Binh (ancienne province). Les membres de ces clubs sont tous des artistes populaires qui pratiquent, composent et participent activement à des spectacles et à des échanges lors de nombreux événements dans la province et à l'étranger.

Dans l'ancienne province de Hoa Binh, environ 300 personnes pratiquent et pratiquent régulièrement les rituels Mo. Le Mo joue un rôle important dans la vie spirituelle et les croyances du peuple Muong. Pour devenir chaman, il faut être issu d'une famille qui a transmis la tradition ; il faut également être consciencieux, honnête et s'exprimer clairement et avec bienveillance. Le chaman maîtrise non seulement les textes anciens, préservant ainsi de nombreux livres, coutumes et rituels anciens du pays, mais il possède également la capacité de communiquer et de prier les êtres surnaturels pour qu'ils bénissent les gens et leur offrent une vie prospère et heureuse.


Il guide également les gens sur la manière de se comporter face aux forces surnaturelles, conformément à la morale, aux traditions culturelles nationales et aux lois de la vie. Mo Muong et l'épopée « De dat-de nuoc » sont des héritages précieux, témoignant de la richesse et du caractère unique de la culture de Muong Hoa Binh. Doté de profondes valeurs humaines, le patrimoine culturel de Mo Muong est actuellement soumis par la province de Phu Tho à l'UNESCO pour être reconnu comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité.

L'artisan populaire Bui Van Minh, de la commune de Thuong Coc, a déclaré : « Mo Muong a une signification extrêmement grande pour la communauté Muong, associée aux rituels de culte de joie et de tristesse dans la maison, dans le quartier, aux festivals... Mo n'est pas seulement une prière, une offrande, mais aussi un trésor culturel profond sur la moralité traditionnelle de l'eau potable et du souvenir de sa source... Nous l'enseignons à la jeune génération, créons des clubs pour que les jeunes générations puissent mieux comprendre et aimer cette forme culturelle unique ».

La culture Muong est non seulement un précieux héritage de la province de Hoa Binh (ancienne), mais aussi un patrimoine commun de la culture vietnamienne. Préserver et promouvoir cette culture contribue à préserver l'identité nationale.



Source : https://nhandan.vn/gin-giu-kho-tang-di-san-van-hoa-muong-post898081.html


Comment (0)

No data
No data
Admirez le volcan Chu Dang Ya, vieux d'un million d'années, à Gia Lai
Il a fallu 6 semaines à Vo Ha Tram pour terminer le projet musical faisant l'éloge de la patrie.
Le café de Hanoi est illuminé de drapeaux rouges et d'étoiles jaunes pour célébrer le 80e anniversaire de la fête nationale le 2 septembre
Des ailes en vol sur le terrain d'entraînement de l'A80
Des pilotes spéciaux en formation de défilé pour célébrer la fête nationale le 2 septembre
Les soldats marchent sous le soleil brûlant sur le terrain d'entraînement
Regardez les hélicoptères répéter dans le ciel de Hanoi en préparation de la fête nationale du 2 septembre
L'équipe U23 du Vietnam a remporté avec brio le trophée du Championnat d'Asie du Sud-Est U23
Les îles du Nord sont comme des « joyaux bruts », des fruits de mer bon marché, à 10 minutes en bateau du continent
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit