Une étudiante de Lang Son décroche une double bourse d'études à l'université chinoise

J'ai appris que j'avais été accepté(e) pour une bourse d'études chinoise pendant la pandémie de Covid-19.

En 2020, au début de l'épidémie de Covid-19, Vu Thi Thuong a appris son admission à l'université de Nanjing, assortie d'une bourse partielle du gouvernement chinois. Elle était dispensée des frais de logement et d'assurance et recevait une allocation mensuelle de 2 500 yuans, mais devait toujours s'acquitter elle-même de ses frais de scolarité annuels de 21 000 yuans.

« À cette époque, mes parents étaient très heureux, mais aussi inquiets. Ma famille ne possédait qu'une petite entreprise et n'était pas riche. Mais mes parents m'ont encouragée à persévérer, persuadés que partir en mer était une bonne chose », se souvient Thuong.

Une étudiante de Lang Son remporte une double bourse d'études d'une université chinoise - 1

Vu Thi Thuong, une étudiante qui a remporté une bourse du gouvernement chinois pour ses études de premier cycle et de maîtrise (Photo : NVCC).

Durant sa première année scolaire, ne pouvant se rendre en Chine en raison des mesures de distanciation sociale, elle a suivi ses cours en ligne depuis son domicile à Lang Son . Malgré les nombreuses difficultés de connexion et d'interaction rencontrées lors de l'apprentissage en ligne, Thuong s'est efforcée de maintenir son rythme d'études.

En deuxième année, constatant la persistance de ses difficultés financières, elle décida de prendre une année sabbatique pour se concentrer sur ses études et gagner de l'argent afin de payer ses frais de scolarité. « J'aidais mes parents à vendre des marchandises, je donnais des cours à temps partiel et je conseillais des étudiants sur leurs candidatures pour étudier à l'étranger », expliqua Thuong. C'est également durant cette période qu'elle commença à se recentrer.

De la peur d'apprendre les langues étrangères à la passion pour l'enseignement

Née et élevée à Lang Son, région frontalière avec la Chine, ses parents l'ont initiée au chinois dès son plus jeune âge, mais elle trouvait la langue trop difficile. Cependant, au lycée, après avoir réussi l'épreuve de chinois au lycée Chu Van An pour élèves surdoués (Lang Son), elle a découvert la beauté de cette langue. Un séjour de deux semaines dans un camp d'été au Guangxi (Chine) a renforcé son désir d' explorer la culture du pays voisin et l'a déterminée à poursuivre ses études à l'étranger.

En tant que membre de l'équipe nationale de langue chinoise, Vu Thi Thuong aurait pu intégrer directement de nombreuses universités prestigieuses du pays. Cependant, elle a choisi d'étudier à l'étranger, en Chine. « Pour apprendre une langue étrangère, il faut aller sur place ; on apprend énormément », a-t-elle expliqué.

Une étudiante de Lang Son remporte une double bourse d'études d'une université chinoise - 2

Vu Thuong et sa famille le jour de sa remise de diplôme universitaire (Photo : NVCC).

Lorsqu'elle est partie officiellement en Chine pour étudier, le parcours de Vu Thuong ne visait pas seulement à acquérir des connaissances, mais aussi à devenir financièrement indépendante. Elle a commencé à donner des cours particuliers pour subvenir à ses besoins et a peu à peu découvert sa passion pour l'enseignement.

En parallèle de ses études régulières, elle suivait également des cours supplémentaires à l'Institut d'enseignement de la langue chinoise, prenant volontairement le train toute la matinée pour assister à ces cours et accumuler des connaissances.

En plus d'étudier et d'enseigner, elle a également créé une page de fans pour mettre en relation les étudiants avec d'excellents professeurs et tuteurs, aidant ainsi les jeunes à préparer leurs candidatures pour des études à l'étranger et à aimer davantage le chinois.

«Chaque étape doit être méticuleuse pour convaincre le relecteur.»

Après avoir obtenu son diplôme avec mention en chinois des affaires à l'université de Nanjing, elle a ensuite décroché une bourse de maîtrise en éducation chinoise internationale à l'université de Fudan.

Outre Fudan, l'université de ses rêves, elle avait également été acceptée au département des relations internationales de l'université Renmin de Chine, mais elle a finalement choisi Fudan.

Une étudiante de Lang Son décroche une double bourse d'études dans une université chinoise - 3

Vu Thi Thuong lors de la cérémonie de remise des diplômes à l'Université de Nanjing (Photo : NVCC).

D'après Thuong, pour obtenir une bourse complète, chaque étape du processus de candidature doit être méticuleuse : de la présentation personnelle à la description précise de votre projet d'études, en passant par la démonstration que vous méritez d'être sélectionné(e) et d'obtenir la bourse. « Cette étape est cruciale, car il faut montrer aux enseignants qui vous êtes, ce que vous souhaitez étudier et pourquoi vous êtes un candidat idéal », a-t-elle expliqué.

L'entretien nécessite également une préparation minutieuse, allant des connaissances spécialisées aux compétences pédagogiques, en passant par l'histoire et la culture chinoises, jusqu'à la manière de transmettre ces connaissances aux étudiants.

« J’ai répété l’entretien plusieurs fois afin d’être confiante et de donner le meilleur de moi-même une fois dans la pièce », a-t-elle confié.

Après son séjour d'études à l'étranger, elle nourrissait le désir de retourner à Lang Son pour y créer un centre culturel et linguistique, afin de diffuser l'amour de la langue chinoise et de mettre en relation de nombreux jeunes avec des opportunités de bourses et d'échanges internationaux.

« Les étudiants internationaux n’étudient pas seulement pour se perfectionner, mais ont aussi pour mission de faire rayonner l’image du Vietnam dans le monde. »

« Je crois que chaque jeune, lorsqu'il a l'opportunité et l'accès au savoir mondial, peut devenir un ambassadeur culturel, portant la voix, l'identité et les aspirations de la nation auprès de ses amis internationaux », a déclaré Thuong.

Comment (0)