Renforcer la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon en fin d'année

À la fin de l'année et pendant le Nouvel An lunaire, la demande de biens de consommation augmente, ce qui constitue également une période où la contrebande, la fraude commerciale, la production et le commerce de produits contrefaits et de mauvaise qualité risquent de se complexifier. Face à cette situation, les autorités provinciales ont déployé simultanément de nombreuses mesures pour inspecter et contrôler le marché, protéger les droits des consommateurs et maintenir la stabilité économique de la région.

Báo Long An•28/10/2025

Nguyen Hong Thanh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Comité populaire provincial, a ordonné de renforcer les solutions pour contrôler le marché à la fin de l'année.

Lutte de la frontière à l'intérieur

La lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon dans la province a été menée de manière coordonnée et rigoureuse ces derniers temps, obtenant de nombreux résultats positifs. Grâce à la forte mobilisation des forces de l'ordre, de nombreux cas ont été découverts et traités, contribuant ainsi à stabiliser le marché et à protéger les droits des consommateurs et des entreprises légitimes.

La province de Tay Ninh jouxte le Royaume du Cambodge par une frontière de près de 368 km, avec quatre postes-frontières principaux, treize postes-frontières secondaires et de nombreux sentiers et ouvertures. Cette situation est favorable au développement socio- économique , mais elle présente également un risque de contrebande et de trafic illicite de marchandises, notamment en fin d'année.

Afin de maîtriser la situation, dès le début du quatrième trimestre, le Département provincial de gestion des marchés (DGPFM) a publié un plan d'inspection et de contrôle des marchés pour la fin de l'année et le Nouvel An lunaire 2026. Les équipes du DGPFM ont multiplié les inspections surprises sur les marchés, les supermarchés, les centres commerciaux, les entrepôts et les principaux axes de transport de marchandises, en étroite collaboration avec la police, les douanes et les gardes-frontières afin de renforcer la gestion, de la frontière à l'intérieur du pays. L'accent est mis sur les produits très demandés et facilement contrefaits, tels que l'alcool, la bière, les confiseries, les vêtements, les cosmétiques, les aliments fonctionnels et les médicaments modernes. Par ailleurs, les actes de spéculation, de thésaurisation et les hausses de prix abusives sont également surveillés de près.

Parallèlement, des actions de propagande et de mobilisation sont menées pour sensibiliser la population et les commerçants et les inciter à ne pas favoriser la vente de produits de contrebande et de contrefaçon. Les autorités encouragent la population à détecter et à signaler les infractions, contribuant ainsi à garantir un marché stable et sain, permettant aux habitants de profiter du printemps et de célébrer le Têt en toute sécurité.

Selon les informations du Comité populaire provincial, depuis le début de 2025, le Comité populaire provincial a publié un plan de lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon ; a établi un groupe de travail de haut niveau et des équipes d'inspection interdisciplinaires pour mener des inspections générales et traiter strictement les violations dans toute la région.

Le rapport du Comité populaire provincial indique que la sécurité politique , l'ordre et la sécurité sociale dans la zone frontalière sont garantis et que la souveraineté territoriale nationale est préservée. Cependant, la criminalité liée à la drogue et la contrebande demeurent complexes, notamment en raison de la collusion entre les personnes transfrontalières et les réseaux nationaux.

Les méthodes et astuces des sujets sont de plus en plus sophistiquées : ils recrutent des frontaliers pour diviser les marchandises en petits morceaux à transporter de l'autre côté de la frontière, puis les rassemblent rapidement et les transportent en voiture ou en moto vers l'intérieur du pays pour y être consommés. Durant le transport, ces sujets mettent en place des personnes chargées de surveiller étroitement les forces en présence.

Outre la contrebande, la production et le commerce de produits contrefaits et de mauvaise qualité ainsi que des violations de la propriété intellectuelle se produisent toujours, notamment dans les domaines des aliments fonctionnels, des cosmétiques, des médicaments, des engrais, des pesticides, etc.

Renforcement des contrôles et du traitement des infractions en fin d'année

Les gens achètent des marchandises dans les dépanneurs de la province.

Selon les statistiques, au cours des 9 premiers mois de 2025, les forces fonctionnelles de toute la province ont découvert 2 051 infractions liées à la contrebande, à la fraude commerciale et aux marchandises contrefaites, soit une diminution de 641 cas par rapport à la même période en 2024, dont 317 cas de transport et de commerce de marchandises de contrebande ; 2 cas de marchandises contrefaites ; 1 cas de marchandises de mauvaise qualité et 1 731 cas de fraude commerciale.

Le montant total des fonds collectés pour le budget de l'État a atteint 763,4 milliards de dôngs, soit une augmentation de 519,2 milliards de dôngs par rapport à la même période. Les autorités ont poursuivi 34 affaires impliquant 42 personnes.

Selon le directeur du Département de l'Industrie et du Commerce, Huynh Van Quang Hung, il est prévu qu'au cours des derniers mois de l'année, lorsque la demande des consommateurs augmentera pour servir le Nouvel An lunaire, la contrebande, la fraude commerciale et les produits contrefaits deviendront plus compliqués.

Le Département de l'Industrie et du Commerce (Bureau permanent du Comité directeur provincial 389) charge les forces opérationnelles de comprendre la situation, d'identifier clairement les marchandises présentant un risque de contrefaçon et de violation de la propriété intellectuelle, et de déployer simultanément des mesures pour prévenir, combattre et sanctionner rigoureusement les infractions. L'objectif est d'assurer la stabilité du marché et d'empêcher l'introduction de contrefaçons et de produits de contrebande dans les produits destinés au Têt », a souligné M. Huynh Van Quang Hung.

Le Département a demandé au Département de gestion du marché de se coordonner étroitement avec la police, les douanes, les gardes-frontières et les impôts pour renforcer les inspections, en se concentrant sur les produits essentiels du Têt tels que : les vêtements, la nourriture, l'alcool, la bière, la confiserie, les cosmétiques, la médecine moderne, les aliments fonctionnels, les engrais, l'essence, le gaz de pétrole liquéfié ainsi que les activités spéculatives, la thésaurisation et les augmentations de prix déraisonnables.

En outre, la Force de gestion du marché continue de combiner le travail d'inspection avec la propagande et la diffusion des lois, en sensibilisant les citoyens, les commerçants et les entreprises au respect de la loi ; en encourageant les consommateurs à privilégier l'achat de produits vietnamiens d'origine claire.

Le 16 octobre 2025, l'équipe de gestion du marché mobile, en collaboration avec le Comité populaire de la commune de Thu Thua et l'équipe de gestion du marché n° 2, a inspecté un commerce du hameau de Ba Pho, commune de Thu Thua. Elle a découvert un entrepôt contenant 25 745 produits de 35 types de produits, tels que des parfums, des shampoings, des gels douche, des crèmes éclaircissantes, du liquide vaisselle et des lotions pour le corps. Le propriétaire n'a pu présenter ni factures ni documents prouvant l'origine des marchandises. Après vérification initiale, 11 des 35 types de produits portent des marques célèbres protégées au Vietnam. L'équipe de gestion du marché continue de collaborer avec les représentants des marques concernées pour identifier les signes de contrefaçon et compléter les dossiers de traitement conformément à la réglementation.

Parallèlement, les localités de la province ont mené de nombreuses campagnes de propagande mobile sur les marchés, les centres commerciaux et les quartiers résidentiels ; elles ont distribué des dépliants enseignant à la population comment distinguer les produits authentiques des contrefaçons et déconseillant l'achat de marchandises flottantes d'origine inconnue. Certaines localités ont également mis en place des lignes d'assistance téléphonique pour recueillir les réactions de la population, aidant ainsi les autorités à détecter et à traiter rapidement les infractions, créant ainsi un impact social positif dans la lutte contre la contrebande et la fraude commerciale.

Le directeur du Département de l'Industrie et du Commerce, Huynh Van Quang Hung, a déclaré : « Tay Ninh continue d'appliquer scrupuleusement les directives du gouvernement et du Comité directeur national 389, de renforcer l'inspection des itinéraires et zones clés et de promouvoir des inspections spécialisées en matière de mesure, de qualité, de sécurité alimentaire et de commerce électronique. De plus, nous encourageons les particuliers et les entreprises à détecter et à dénoncer la contrebande et la fraude commerciale, contribuant ainsi à assainir l'environnement des affaires. Le Département de l'Industrie et du Commerce communiquera prochainement les numéros d'assistance téléphonique du directeur du Département et du chef du Département de la gestion des marchés afin de recevoir et de traiter rapidement les informations relatives au marché. »

Grâce aux efforts et à la coordination synchrone des forces, la province est déterminée à instaurer des changements positifs dans la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon, notamment pendant la haute saison de fin d'année et le Nouvel An lunaire. Il s'agit non seulement d'une tâche, mais aussi d'une responsabilité commune pour protéger les consommateurs, préserver la confiance sociale et créer un environnement commercial équitable et transparent.

S'exprimant lors de la conférence rendant compte de la situation des activités de prévention et de lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon après la fusion, Nguyen Hong Thanh, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président du Comité populaire provincial, chef adjoint du Comité de pilotage du Comité de pilotage 389 de la province de Tay Ninh, a souligné : « Les départements, les branches et les localités doivent renforcer la responsabilité de leurs dirigeants, appliquer strictement l'affectation des personnes et des tâches, traiter rapidement et ne pas tolérer tous les actes de contrebande, de contrefaçon, de fraude commerciale, en particulier les faux médicaments et les faux aliments pour protéger la santé des personnes et stabiliser le marché au cours des derniers mois de l'année et pendant le Têt. »

Comment (0)