Français Le contenu indiqué dans la dépêche officielle n° 4214/CD-TM signée par le lieutenant-général Thai Dai Ngoc, chef adjoint de l'état-major général de l'armée populaire du Vietnam le 23 juillet, indiquait que selon le Centre national de prévision hydrométéorologique, la circulation de la tempête n° 3 a provoqué de très fortes pluies dans la zone montagneuse occidentale de la province de Nghe An avec des précipitations communes de 120 à 200 mm, de nombreux endroits dépassant 300 mm (au cours des dernières 24 heures), en même temps, de fortes pluies se sont produites et continueront de se produire dans le cours supérieur de la rivière Ca en territoire laotien.
Le débit du réservoir hydroélectrique de Ban Ve est très élevé, le niveau d'eau en amont monte très rapidement, avec le risque de dépasser le niveau d'eau normal le matin du 23 juillet ; il existe un risque élevé de crues soudaines, de glissements de terrain sur les pentes raides, le long des rivières et des ruisseaux, et d'inondations profondes dans les zones basses.
Selon le commandement de la défense de la région 4, en raison de la circulation de la tempête n° 3 et des crues en amont, le niveau d'eau de la rivière Lam a atteint un niveau sans précédent, provoquant l'isolement et de profondes inondations dans de nombreuses communes de Con Cuong, Tuong Duong, Muong Xen, My Ly et Nhon Mai. Des centaines de foyers ont dû être évacués d'urgence.
Face à la situation compliquée de pluie et d'inondations, le Comité du Parti et le Commandement de la Défense de la Région 4 ont mobilisé toutes les forces dans 3 bases (Tuong Duong, Ky Son et l'ancien Con Cuong) et la milice pour être en service 24h/24 et 7j/7.

Conformément à la dépêche officielle n° 119/CD-TTg du 22 juillet 2025 du Premier ministre sur la concentration des efforts sur les interventions d'urgence face aux inondations dans le bassin de la rivière Ca, afin d'assurer la sécurité des personnes et des biens et de l'État, la sécurité des digues, des barrages d'irrigation et hydroélectriques dans la province de Nghe An, en particulier le barrage hydroélectrique de Ban Ve, l'état-major général de l'armée populaire vietnamienne demande aux unités d'appliquer strictement les contenus suivants :
Continuer à bien comprendre et à appliquer scrupuleusement les télégrammes du Premier ministre (télégramme n° 4136/CD-TM du 18 juillet 2025) et de l'état-major général de l'Armée populaire vietnamienne (télégramme n° 4160/CD-TM du 19 juillet 2025) concernant la réponse proactive à la tempête Wipha et aux fortes pluies dans les régions du Nord et du Centre-Nord, afin de ne pas se laisser surprendre. Maintenir rigoureusement le régime de permanence et appliquer le régime de signalement conformément à la réglementation.
Français La Région militaire 4 ordonne aux commandements militaires des provinces de conseiller de manière proactive les comités et autorités locaux du Parti, d'inspecter et d'ajuster les plans et options de réponse ; de coordonner avec les départements, les branches et les secteurs pour mobiliser de manière proactive les forces et les moyens pour aider les gens à évacuer les personnes et les biens vers des endroits sûrs ; d'assurer les fournitures et les produits de première nécessité pour soutenir les personnes dans les zones clés où se produisent des crues soudaines, des glissements de terrain et des inondations profondes afin d'aider les localités et les personnes à répondre à la pluie, aux inondations et aux recherches et sauvetages ; de diriger les unités sous leur autorité pour inspecter et examiner de manière proactive les plans et options de réponse, d'assurer la sécurité des casernes et des entrepôts ; de coordonner et de coopérer avec les autorités locales pour mobiliser les forces et les moyens pour participer à la réponse et à surmonter les conséquences des catastrophes naturelles ; après la pluie et les inondations, aider les gens à nettoyer l'environnement et à stabiliser rapidement leur vie.
Défense aérienne - Force aérienne, Corps 18 : Vérifier et réviser les plans, organiser les forces et les moyens pour être prêt à effectuer des vols de recherche et de sauvetage par voie aérienne sur ordre de l'état-major général de l'armée populaire du Vietnam.
Les gardes-frontières ont ordonné au commandement des gardes-frontières de la province de Nghe An de mobiliser des forces et des moyens pour aider la population à surmonter les conséquences de la pluie et des inondations.
Le Département général de la logistique et de l'ingénierie, conformément à ses fonctions et tâches, doit renforcer la direction, inciter et inspecter ses unités subordonnées pour qu'elles fassent un bon travail de réponse aux pluies et aux inondations, en assurant la sécurité des entrepôts, des usines, des armes et des équipements, et en préparant bien la logistique et le soutien technique pour les travaux de réponse ; coordonner de manière proactive, distribuer et transporter rapidement les fournitures et les équipements pour le sauvetage et les secours, et être prêt à mobiliser les forces et les moyens pour aider les localités à répondre aux conséquences des pluies et des inondations.
Les unités doivent organiser la mise en œuvre et rendre compte à l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam (par l'intermédiaire du commandement du ministère et du département de sauvetage) pour suivi et direction, conformément au contenu du télégramme.
Source : https://nhandan.vn/tap-trung-ung-pho-khan-cap-voi-mua-lu-tren-khu-vuc-tinh-nghe-an-post895696.html
Comment (0)