Visitez le temple sacré au pied de la montagne Hong

D'une ruine « oubliée » pendant de nombreuses années, le temple Ca - Dinh Do Quan Hoang Muoi dans le quartier de Trung Luong (ville de Hong Linh, Ha Tinh) est devenu, après sa restauration, une destination touristique culturelle attrayante pour les visiteurs.

Vidéo : Fête du Temple - Dinh Do Quan Hoang Muoi

Le temple Ca - Dinh Do Quan Hoang Muoi dans la zone résidentielle de Hau Den, quartier Trung Luong, ville de Hong Linh est également connu sous le nom de temple Mo Hac ou Mo Hac Linh Tu.

D'après les documents historiques, le temple fut construit sous la dynastie Ly. D'une architecture imposante, il est bâti en forme de lettre « Nhat » et comprend : le harem (aussi appelé palais interdit), la salle supérieure, la salle intermédiaire et la salle inférieure.

Autrefois, c'était le plus grand temple de toute la commune, d'où son nom de Grand Temple. Le nom Dinh Do Quan Hoang Muoi lui a été donné en hommage au personnage principal vénéré dans ce temple.

Le temple fut construit sur un emplacement privilégié, au confluent de trois rivières (Lam, La et Minh). Sa situation, façonnée par ces trois cours d'eau, lui confère une forme de bec de grue. C'est pourquoi il est souvent appelé par la population « Temple Mo Hac » ou « Mo Hac Linh Tu », signifiant « temple sur une terre sacrée ».

Au fil des siècles, le temple s'est gravement dégradé et est tombé en ruine. En 2014, avec l'autorisation du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Ha Tinh, et grâce aux contributions des entreprises, des entrepreneurs, des philanthropes et surtout de la population locale, les éléments essentiels du temple ont été progressivement restaurés.

Comme d'autres temples, le temple principal est dédié à de nombreuses divinités. Parmi elles figurent des anges, des dieux humains et des divinités de la nature. Plus précisément : outre la divinité principale vénérée, Hoang Muoi, le temple vénère également Tam Lang, ou Le Thi Ngoc Dung, la fille adoptive du roi Le Loi. Sur la photo : Temple de Quan Hoang Muoi.

…et les dieux

Afin d'honorer les valeurs historiques et traditionnelles et de répondre aux aspirations des habitants du quartier de Trung Luong et de la ville de Hong Linh, le Comité populaire de la province de Ha Tinh a promulgué, le 28 août 2017, la décision n° 2500/QD-UBND reconnaissant le temple Ca comme site historique et culturel provincial. Chaque année, les autorités locales et la population organisent le festival du temple Ca (Dinh Do Quan Hoang Muoi) durant tout le dixième mois lunaire, la cérémonie principale ayant lieu le 10e jour du dixième mois lunaire.

La procession du dixième prince Vuong Quan a été effectuée par les habitants des quartiers et des communes de la ville de Hong Linh.

Cette année, le festival du Temple du Grand Dieu - Dinh Do Quan Hoang Muoi se déroule du 20 au 22 novembre, soit du 8 au 10 octobre du calendrier lunaire, sur le site du Temple du Grand Dieu - Dinh Do Quan Hoang Muoi. Au programme : un festival élargi en l’honneur de la Déesse Mère des Trois Palais dans toute la province ; un concours de confection de bánh chưng à offrir aux saints ; des stands présentant les produits OCOP et d’autres produits typiques de la ville de Hong Linh ; une procession de l’eau ; une cérémonie d’accueil du Duc Hoang Muoi lors de son voyage (procession à pied) ; des rituels d’État ; des sacrifices folkloriques et des conférences pour promouvoir et relier les circuits touristiques.

Nam Giang

Source: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/tham-den-thieng-duoi-chan-nui-hong/255910.htm