C'est l'un des contenus sur lesquels le ministère des Finances sollicite des avis dans la dépêche officielle n° 4289/BTC-TCT demandant des avis sur le projet de circulaire modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la circulaire 105/2020/TT-BTC du 3 décembre 2020 du ministre des Finances guidant l'enregistrement fiscal et la circulaire 19/2021/TT-BTC du 18 mars 2021 du ministre des Finances guidant les transactions électroniques dans le secteur fiscal.
Champ d'application supplémentaire
Français En conséquence, dans le projet de circulaire, le ministère des Finances propose d'ajouter la clause 2a après la clause 2 et de modifier le point a, point h, clause 3, article 5 comme suit : « Le numéro d'identification personnel délivré conformément aux dispositions de la loi sur l'identification des citoyens est le code fiscal d'une personne physique ou d'un représentant d'un ménage tel que prescrit aux points k, l, n, clause 2, article 4 de la présente circulaire (à l'exception des personnes physiques qui utilisent le code fiscal délivré conformément aux dispositions du point a.2, point h, clause 3 du présent article).
Auparavant, conformément aux dispositions de l'article 35, clause 7, de la Loi sur l'administration fiscale, il était stipulé que : « Lorsque des codes d'identification personnelle sont délivrés à l'ensemble de la population, ils doivent être utilisés à la place des codes fiscaux. » Par conséquent, les codes d'identification personnelle ne peuvent être utilisés comme codes fiscaux que pour les particuliers et les représentants de ménages, et non pour les entreprises ou les organisations.
Proposition visant à supprimer les copies des cartes d'identité des citoyens dans les dossiers d'enregistrement fiscal
Article 1 Le projet de circulaire modifie et complète la clause 9 de l'article 7 de la circulaire 105/2020/TT-BTC du 3 décembre 2020 relative à l'enregistrement fiscal, dans laquelle modifie le point d, clause 6, clause 9, clause 10, article 7 en ce qui concerne les contribuables qui sont des organisations et des particuliers déduisant et payant au nom d'organisations et de particuliers autorisés par les autorités fiscales à percevoir comme prescrit au point g, m, clause 2, article 4 de la présente circulaire soumettant des dossiers d'enregistrement fiscal aux autorités fiscales.
Les personnes qui paient l'impôt sur le revenu des personnes physiques par l'intermédiaire de l'organisme payeur de revenus et qui autorisent l'organisme payeur de revenus à s'inscrire à l'impôt doivent soumettre les documents d'enregistrement fiscal à l'organisme payeur de revenus.
En cas de paiement de l'impôt sur le revenu auprès de plusieurs organismes payeurs au cours d'une même période, le contribuable n'autorise son inscription fiscale qu'auprès d'un seul organisme payeur. Il communique son code fiscal aux autres organismes payeurs afin qu'il puisse l'utiliser pour la déclaration et le paiement de ses impôts.
Traitement des informations d'enregistrement fiscal dans les cas où le numéro d'identification personnel est utilisé comme code fiscal
Le projet de circulaire ajoute également des réglementations sur le traitement des informations d’enregistrement fiscal dans les cas où les numéros d’identification personnelle sont utilisés comme codes fiscaux.
Premièrement, dans le cas où la base de données nationale sur la population n’a pas encore transmis activement d’informations à la base de données fiscales.
Après avoir reçu un dossier d'enregistrement fiscal complet et valide comme prescrit, l'autorité fiscale envoie des informations de requête à la base de données nationale de la population selon l'ensemble des informations déclarées par le contribuable, notamment : numéro d'identification personnel, nom complet, date de naissance.
Sur la base des résultats de la réponse transmise par la Base de Données Nationale de la Population : si le résultat de la vérification indique que des informations personnelles sont présentes dans la Base de Données Nationale de la Population, l'administration fiscale met à jour les informations personnelles transmises par la Base de Données Nationale de la Population dans le système d'enregistrement fiscal ; elle envoie au contribuable un avis d'utilisation du numéro d'identification personnel comme code fiscal dans les 3 jours ouvrables suivant la date de réception du dossier complet par l'administration fiscale. Si le résultat de la vérification indique qu'aucune information personnelle n'est présente dans la Base de Données Nationale de la Population, l'administration fiscale envoie au contribuable un avis de rejet du dossier dans les 2 jours ouvrables suivant la date de réception du dossier pour que le contribuable puisse vérifier et comparer. Si une personne s'inscrit aux impôts par l'intermédiaire d'un organisme payeur de revenus, l'administration fiscale lui notifie la liste des personnes utilisant un numéro d'identification personnel comme code fiscal, en même temps que la liste des personnes dont les informations ne sont pas disponibles dans la Base de Données Nationale de la Population.
Après vérification, si les informations concernant le numéro d'identification personnel, le nom complet et la date de naissance figurant sur le formulaire d'inscription fiscale diffèrent de celles figurant sur la carte d'identité nationale, le contribuable doit déclarer et soumettre à nouveau un dossier d'inscription fiscale. Si les informations concernant le numéro d'identification personnel, le nom complet et la date de naissance figurant sur le formulaire d'inscription fiscale correspondent à celles figurant sur la carte d'identité nationale, le contribuable doit joindre une copie de cette dernière au formulaire d'inscription fiscale. Après vérification et comparaison des informations entre le formulaire d'inscription fiscale et la copie de la carte d'identité nationale, si les informations concordent, l'administration fiscale attribue un code fiscal au contribuable conformément à la réglementation et informe simultanément l'organisme de gestion de la base de données démographique nationale et le contribuable afin de mettre à jour et de rectifier les informations figurant dans la base de données démographique nationale.
Deuxièmement, dans le cas où la Base de données nationale sur la population transmet activement des informations à la Base de données fiscales.
Pour les personnes nouvellement titulaires d'un numéro d'identification personnel : lorsque la base de données nationale de la population transmet le numéro d'identification nouvellement délivré à la personne à l'autorité fiscale, l'autorité fiscale reçoit et enregistre les informations sur le numéro d'identification personnel dans l'État où les obligations fiscales ne sont pas encore nées dans le système d'enregistrement fiscal.
Lorsqu'un contribuable effectue pour la première fois des procédures fiscales auprès de l'administration fiscale en utilisant un numéro d'identification personnel, l'administration fiscale modifie le statut du numéro d'identification personnel de « non-assujettissement à l'impôt » à « assujettissement à l'impôt » pour effectuer la gestion fiscale.
Pour les personnes qui se voient attribuer un numéro d'identification personnel avant que la base de données nationale de la population ne transmette activement des informations à la base de données fiscale, mais que l'autorité fiscale n'a pas encore notifié à la personne d'utiliser le numéro d'identification comme code fiscal, les procédures et l'ordre prescrits doivent être suivis.
Normaliser les données du code fiscal délivrées aux particuliers avec la base de données nationale sur la population
Si les informations relatives au nom complet, au numéro d'identification de citoyen/à la carte d'identité, à la date de naissance d'un individu dans la base de données fiscales correspondent aux informations de la base de données nationale sur la population : l'autorité fiscale convertit automatiquement le code fiscal émis en un numéro d'identification personnel à utiliser à la place du code fiscal émis.
L'autorité fiscale envoie un avis d'utilisation personnelle du numéro d'identification personnel comme code fiscal conformément au formulaire n° 41/TB-DKT émis avec la présente circulaire au compte de transaction fiscale électronique du contribuable ou à l'adresse e-mail ou au numéro de téléphone du contribuable enregistré auprès de l'autorité fiscale.
Si le contribuable ne dispose pas d'un compte de transaction fiscale électronique, d'une adresse électronique ou d'un numéro de téléphone, l'autorité fiscale doit envoyer un avis personnel en utilisant le numéro d'identification personnel comme code fiscal conformément au formulaire n° 41/TB-DKT émis avec la présente circulaire au contribuable à l'adresse actuelle du contribuable.
Dans le cas où les informations sur le nom complet, le numéro d'identification de citoyen/la carte d'identité, la date de naissance d'un individu dans la base de données fiscales correspondent aux informations dans la base de données nationale de la population, mais les informations sur l'adresse permanente et l'adresse actuelle sont différentes : L'autorité fiscale doit mettre à jour les informations d'adresse en fonction des informations dans la base de données nationale de la population et informer le contribuable avec la notification personnelle en utilisant le numéro d'identification personnel comme code fiscal.
Il est conseillé aux personnes de vérifier leurs informations d'adresse dans la Base de données nationale de la population. En cas d'erreur, elles doivent être rectifiées auprès des services de police, conformément aux dispositions de la loi sur l'identification des citoyens, et s'enregistrer simultanément auprès de l'administration fiscale pour les rectifier, conformément aux dispositions de la présente circulaire, afin de garantir la cohérence des informations.
Dans le cas où les informations relatives au nom complet, au numéro d'identification du citoyen/à la carte d'identité, à la date de naissance d'un individu dans la base de données fiscales ne peuvent pas être identifiées avec les informations correspondantes dans la base de données nationale de la population.
Sagesse
Source
Comment (0)