Davantage de bureaux pour gérer les procédures foncières à Hanoi à partir de juillet

Le Centre des services administratifs publics de la ville de Hanoï a annoncé qu'à compter du 1er juillet 2025, de nombreuses procédures foncières seront traitées dans ses agences. Ce changement vise à faciliter et à garantir la résolution des problèmes pour les particuliers et les entreprises.

Un changement important dans le règlement des procédures administratives (TTHC) dans le secteur foncier est sur le point d'entrer en vigueur à Hanoi . Conformément à la décision n° 973/QD-TTPVHCC publiée par le directeur du Centre des services de l'administration publique de la ville, de nombreux nouveaux points de dépôt recevront les documents des particuliers et des entreprises.

La présente décision entre en vigueur à compter du 1er juillet 2025 et est émise pour garantir que la réception et le règlement des procédures administratives soient continus, fluides et ininterrompus.

Le Centre de services de l'administration publique de la ville de Hanoi a annoncé l'attribution des zones et la portée des procédures administratives de réception dans ses succursales affiliées, à compter du 1er juillet 2025. (Photo : nongnghiepmoitruong.vn)

Ainsi, au lieu de se rassembler au même endroit comme auparavant, les citoyens peuvent se rendre dans les antennes du Centre de services administratifs publics de la ville pour effectuer une série de démarches au niveau provincial, notamment l'enregistrement initial du titre foncier, l'enregistrement des modifications, la délivrance, la réémission ou la correction de certificats, ainsi que le morcellement ou le remembrement de terres.

Toutefois, certaines procédures spécialisées relèvent encore de la Direction n° 01 du Centre de services de l'administration publique de la ville. Ces procédures concernent l'attribution des terres, la location des terres, le changement d'affectation des terres sans vente aux enchères et le règlement des litiges fonciers, sous l'autorité du Président du Comité populaire provincial.

Concernant les démarches administratives communales, les citoyens auront davantage d'options. Des démarches telles que l'enregistrement foncier initial des ménages et des particuliers ou la médiation en cas de litige foncier pourront être effectuées dans les points de service administratifs publics communaux, au Centre et dans ses antennes.

Afin d'aider les citoyens à mieux comprendre les informations, les antennes publieront la liste des procédures administratives relevant de leur compétence. Le Centre de services de l'administration publique de la ville de Hanoï annonce également les canaux d'assistance. En cas de difficulté, les particuliers et les organisations peuvent contacter le standard au 024.1022 (postes 7 et 8) ou au 1900.1009.

Les commentaires et recommandations seront reçus via la plateforme Capital Digital Citizen - iHanoi ou le numéro de téléphone 0768.221.221 du chef de l'équipe d'inspection et de supervision.

Source : https://thoidai.com.vn/them-nhieu-dia-diem-giai-quyet-thu-tuc-dat-dai-tai-ha-noi-tu-thang-7-214570.html