Le général de division Bui Duy Hung a été transféré et affecté au poste de directeur de la police provinciale de Bac Ninh (nouveau)

Dans l'après-midi du 28 juin, à Hanoi, le ministère de la Sécurité publique a organisé une cérémonie pour annoncer les décisions du ministre de la Sécurité publique sur l'organisation des agents de police dans les provinces et les villes conformément à la résolution de l'Assemblée nationale sur l'organisation des unités administratives de niveau provincial sous une forme en ligne se connectant aux points de pont de la Sécurité publique des provinces et des villes à l'échelle nationale.

Le général Luong Tam Quang, membre du Bureau politique et ministre de la Sécurité publique, a présidé la conférence. Le général de division Bui Duy Hung, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et directeur du Département de la police provinciale, était présent au pont du ministère de la Sécurité publique. Des représentants du Département de la police provinciale et de plusieurs départements et agences provinciaux étaient présents sur le pont.

Le ministre de la Sécurité publique, le général Luong Tam Quang, a présenté la décision au général de division Bui Duy Hung.

Les responsables du Département de l'Organisation et du Personnel ont annoncé les décisions du Ministre de la Sécurité Publique concernant : l'organisation de la Police Provinciale ; le transfert du personnel actuel de la Police Provinciale et le travail des responsables de la Police Provinciale. En particulier, la Police Provinciale de Bac Giang et ses organisations affiliées seront fusionnées au sein de la Police Provinciale de Bac Ninh.

Français Au nom du Comité central du Parti de la sécurité publique, les dirigeants du ministère de la Sécurité publique et le ministre de la Sécurité publique, le général Luong Tam Quang, ont présenté la décision et offert des fleurs pour féliciter les 23 directeurs locaux de la sécurité publique après la fusion et les 11 directeurs locaux de la sécurité publique qui sont restés en place. Pour la province de Bac Ninh (nouvelle), le général de division Bui Duy Hung, directeur de la sécurité publique provinciale de Bac Ninh avant la fusion, a été transféré et nommé au poste de directeur de la sécurité publique provinciale de Bac Ninh (nouvelle) lors de la fusion de la sécurité publique provinciale de Bac Giang et de la sécurité publique provinciale de Bac Ninh.

Le ministre de la Sécurité publique, le général Luong Tam Quang, a présenté la décision et a félicité le général de division Bui Duy Hung (2e à partir de la gauche) et les directeurs de la sécurité publique des provinces et des villes.

Le général Luong Tam Quang a souligné : Il ne reste que 3 jours avant que le modèle de gouvernement local à deux niveaux n'entre officiellement en vigueur et le 30 juin, les résolutions et décisions du gouvernement central seront annoncées simultanément dans 34 localités à travers le pays ; la tâche d'organiser la police provinciale et communale et la tâche d'assurer la sécurité et l'ordre sont très urgentes, avec des exigences très élevées, la nature de « courir et faire la queue en même temps »... par conséquent, les camarades sont tenus de déployer les tâches qui doivent être effectuées immédiatement, les tâches immédiates et stratégiques.

Délégués présents au point de pont de la Police provinciale.

Français Plus précisément, achever de manière proactive l'organisation de l'appareil de police au niveau provincial (pour les provinces fusionnées) et de la police au niveau communal pour assurer un fonctionnement harmonieux à partir du 1er juillet 2025, en affirmant clairement le rôle exemplaire et pionnier de la force de police ; renforcer la solidarité interne, attribuer clairement les tâches, les missions et les autorités pour détecter et éliminer rapidement les difficultés et les obstacles ; renforcer la discipline, l'ordre et le respect de l'étiquette et de la conduite, et mettre en œuvre l'éthique publique des officiers et des soldats lors de leurs interactions avec la population ; assurer absolument la sécurité et la sûreté, et prévenir même la plus petite négligence dans le processus de fusion et de consolidation des unités administratives au niveau provincial ; ne pas organiser les unités administratives au niveau du district et réorganiser les unités administratives au niveau communal ; mettre sérieusement en œuvre les directives du Secrétariat, limiter l'organisation de résumés et de réunions d'adieu ; interdire strictement l'organisation de fêtes de félicitations pour la prise de fonction ou la promotion liées à l'arrangement et à la fusion des unités administratives...

Printemps moi

Source : https://baobacninh.vn/thieu-tuong-bui-duy-hung-uoc-ieu-ong-bo-tri-giu-chuc-vu-giam-oc-cong-an-tinh-bac-ninh-moi--98001.html