Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Brocart Hoa Tien - Empreinte culturelle des mains des femmes thaïlandaises

NDO - Le village de Hoa Tien (commune de Chau Tien, district de Quy Chau, province de Nghe An) est depuis longtemps considéré comme un « musée vivant » préservant la culture traditionnelle du peuple thaïlandais de la région nord-ouest de Nghe An. Dans ce trésor, le tissage du brocart contribue non seulement à embellir la vie, mais est aussi un symbole d'identité, préservé et transmis de génération en génération.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân17/05/2025

Les femmes thaïlandaises du village de Hoa Tien sont réputées pour leur habileté manuelle, notamment dans les techniques de tissage. Au fil des ans, elles ont conservé un style de vie assidu, travaillant dur au métier à tisser, portant une attention particulière à chaque fil, même le plus précieux. Chaque pièce de brocart est une histoire racontée à travers des couleurs et des motifs raffinés – un lieu où convergent l'esprit, les souvenirs et le savoir-faire traditionnel d'une communauté.

Brocart Hoa Tien - Empreinte culturelle des mains des femmes thaïlandaises photo 1

Les matières textiles traditionnelles sont principalement le coton et la soie, teints à partir de feuilles de forêt comme l'indigo, le vang, l'igname et le huang yang, créant une palette de couleurs naturelles, rustiques et durables. Les motifs de chaque pièce de tissu reflètent la vision du monde du peuple thaïlandais : animaux, fleurs, feuilles, soleil, bauhinia et poinsettias.

Non seulement décoratifs, ces motifs sont également un langage visuel porteur de messages culturels préservés dans le cadre de la mémoire de la communauté, créant la marque indubitable du brocart Hoa Tien.

Brocart Hoa Tien - Empreinte culturelle des mains des femmes thaïlandaises photo 2

Contrairement aux produits textiles industriels produits en série, le brocart Hoa Tien conserve son aspect d'origine et porte la marque personnelle de son créateur. Cependant, le métier de tisserand est confronté à de nombreux défis. Le développement rapide du marché et l'évolution des modes de vie ont fait perdre de la popularité aux produits artisanaux. Les jeunes sont moins attachés à ce métier en raison des faibles revenus, de la longueur de l'apprentissage et de la nécessité de persévérance et de minutie.

Brocart Hoa Tien - Empreinte culturelle des mains des femmes thaïlandaises photo 3

Face à cette situation, avec le soutien des autorités locales et des organisations culturelles, de nombreuses coopératives et modèles de tissage de brocart ont été créés. La coopérative de tissage de brocart Hoa Tien regroupe aujourd'hui des dizaines d'artisans dévoués, unis pour trouver progressivement une nouvelle orientation à leur métier traditionnel.

Brocart Hoa Tien - Empreinte culturelle des mains des femmes thaïlandaises photo 4

Les produits en brocart sont conçus pour mieux répondre aux besoins et aux goûts modernes : des costumes traditionnels aux draps de lit, sacs à main, portefeuilles, foulards, décorations...

Actuellement, le brocart Hoa Tien est présent sur de nombreux marchés internationaux, contribuant à augmenter les revenus des populations et à diffuser les valeurs culturelles du groupe ethnique thaïlandais dans l'ouest de Nghe An .

Brocart Hoa Tien - Empreinte culturelle des mains des femmes thaïlandaises photo 5

Chaque brocart tissé au village de Hoa Tien est non seulement le fruit d'un savoir-faire artisanal, mais aussi la cristallisation de la culture, de l'histoire, du savoir-faire traditionnel et de la résilience de la communauté. Le tissage est donc non seulement un artisanat traditionnel, mais aussi un symbole d'identité culturelle qui doit être préservé et développé durablement.

Brocart Hoa Tien - Empreinte culturelle des mains des femmes thaïlandaises photo 6

Soucieuse de préserver le métier de tisserand, la jeune génération du village de Hoa Tien s'impose progressivement comme une relève prometteuse. Apprenant le métier de leurs grands-mères et de leurs mères, de nombreux jeunes ont su utiliser avec audace le brocart pour créer des créations modernes , telles que des vêtements, des accessoires et des souvenirs.

Certains entrepreneurs ont lancé avec succès leur propre marque de produits en brocart, à la fois traditionnels et tendance.

Brocart Hoa Tien - Empreinte culturelle des mains des femmes thaïlandaises photo 7

Ils apportent activement le brocart Hoa Tien aux événements culturels, aux festivals de startups, aux semaines de la mode, organisent des ateliers de teinture et de tissage et en font la promotion sur les réseaux sociaux.

La créativité, la perspicacité et l'esprit d'innovation des jeunes insufflent une nouvelle vie au métier de tisserand traditionnel, rendant le brocart Hoa Tien plus largement répandu, plus populaire et mieux connu.

Brocart Hoa Tien - Empreinte culturelle des mains des femmes thaïlandaises photo 8

Parallèlement aux efforts de préservation de l'artisanat, le modèle de tourisme communautaire associé à la découverte de la culture autochtone porte également ses fruits au village de Hoa Tien. Les visiteurs viennent ici non seulement admirer les paysages montagneux et forestiers, mais participent également directement au processus de tissage traditionnel : cueillette des feuilles de mûrier, élevage des vers à soie, filage du fil, teinture des tissus, écoute d'histoires sur l'origine des motifs et essayage de costumes traditionnels.

Ces expériences aident les jeunes et les touristes à mieux comprendre, à apprécier davantage le travail et la valeur des produits en brocart faits à la main, et en même temps à susciter l'amour pour la culture traditionnelle de la population locale.

Brocart Hoa Tien - Empreinte culturelle des mains des femmes thaïlandaises photo 9

Dans le flux en constante évolution de la vie moderne, la construction de la marque « brocart Hoa Tien » en tant que produit typique de Nghe An affirme non seulement sa valeur économique mais constitue également un levier important pour élever la culture indigène.

À partir de brocarts rustiques, les Thaïlandais du village de Hoa Tien tissent avec diligence des milliers de fils solides reliant le passé et le futur, préservant le noyau culturel dans chaque point afin que la tradition puisse continuer à vivre et se fondre dans la vie d'aujourd'hui.

Source : https://nhandan.vn/tho-cam-hoa-tien-dau-an-van-hoa-tu-ban-tay-nguoi-phu-nu-thai-post880289.html


Comment (0)

No data
No data
Beauté sauvage sur la colline herbeuse de Ha Lang - Cao Bang
Des missiles et des véhicules de combat « Made in Vietnam » démontrent leur puissance lors d'une séance d'entraînement conjointe A80
Admirez le volcan Chu Dang Ya, vieux d'un million d'années, à Gia Lai
Il a fallu 6 semaines à Vo Ha Tram pour terminer le projet musical faisant l'éloge de la patrie.
Le café de Hanoi est illuminé de drapeaux rouges et d'étoiles jaunes pour célébrer le 80e anniversaire de la fête nationale le 2 septembre
Des ailes en vol sur le terrain d'entraînement de l'A80
Des pilotes spéciaux en formation de défilé pour célébrer la fête nationale le 2 septembre
Les soldats marchent sous le soleil brûlant sur le terrain d'entraînement
Regardez les hélicoptères répéter dans le ciel de Hanoi en préparation de la fête nationale du 2 septembre
L'équipe U23 du Vietnam a remporté avec brio le trophée du Championnat d'Asie du Sud-Est U23

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit