COMMUNIQUÉ DE PRESSE Sur le programme de la 51e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (novembre 2025)

Comme prévu, la 51e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale se déroulera en quatre séances : la première (après-midi du 5 novembre 2025 et après-midi du 6 novembre 2025), la deuxième (après-midi du 11 septembre 2025 et après-midi du 17 novembre 2025), la troisième (après-midi du 24 novembre 2025) et la quatrième (29 novembre 2025), dans la salle de réunion Tan Trao, au sein du bâtiment de l'Assemblée nationale. Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a prononcé le discours d'ouverture et a présidé la séance à tour de rôle avec les vice-présidents.

Lors de cette session, la Commission permanente de l'Assemblée nationale examinera et émettra un avis sur les points suivants :

1. Sur le travail législatif

La Commission permanente de l'Assemblée nationale se prononcera sur les textes suivants : (i) Projet de loi sur les réserves nationales (modifié) ; (ii) Projet de loi sur l'intelligence artificielle. Elle se prononcera également sur l'explication, l'adoption et la révision des textes suivants : (i) Ensemble de projets de loi : Loi sur la cybersécurité ; Loi sur la protection des secrets d'État (modifiée) ; Loi portant modification et complément de certains articles de la loi sur l'industrie de défense nationale, la sécurité et la mobilisation industrielle ; (ii) Ensemble de projets de loi : Loi sur l'assurance-dépôts (modifiée) ; Loi sur le commerce électronique ; (iii) Projet de loi sur la construction (modifié) ; (iv) Ensemble de projets de loi sur les hautes technologies (modifié) ; Loi portant modification et complément de certains articles de la loi sur le transfert de technologie ; Loi sur l'intelligence artificielle ; (v) Projet de loi portant modification et complément de certains articles de la loi sur la propriété intellectuelle ; (vi) Ensemble de projets de loi sur la presse (modifiée) ; Loi portant modification et complément de certains articles de la loi sur l'éducation ; Loi sur l'enseignement supérieur (modifiée). Loi sur l'enseignement professionnel (modifiée) ; Résolution de l'Assemblée nationale stipulant des mécanismes spécifiques relatifs à un certain nombre de lignes directrices et de politiques dans la résolution n° 71-NQ/TW du 22 août 2025 du Politburo sur les avancées en matière de développement de l'éducation et de la formation ; Résolution sur la politique d'investissement du Programme national ciblé visant à moderniser et à améliorer la qualité de l'éducation et de la formation pour la période 2026-2035 ; (vii) Ensemble de projets relatifs à la loi vietnamienne sur l'aviation civile (modifiée) ; Loi portant modification et complément de certains articles de la loi sur les archives judiciaires ; Loi sur l'exécution des jugements civils (modifiée) ; (viii) Ensemble de projets relatifs à la modification et au complément de certains articles de la loi sur les assurances ; Loi portant modification et complément de certains articles de la loi sur les statistiques ; (ix) Ensemble de projets relatifs à la loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (modifiée) ; Loi sur l'administration fiscale (modifiée) ; Loi portant modification et complément de certains articles de la loi sur la gestion de la dette publique.

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale examinera et approuvera également les éléments suivants : (i) Résolution sur le nombre prévu et la répartition du nombre, de la structure et de la composition des 16e députés de l'Assemblée nationale ; (ii) Ordonnance modifiant et complétant un certain nombre d'articles de l'Ordonnance sur la police environnementale.

2. Sur la prise de décisions concernant des questions importantes

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale se prononcera sur les points suivants : (i) Résolution de l'Assemblée nationale fixant les mécanismes spécifiques relatifs à certaines orientations et politiques énoncées dans la résolution n° 71-NQ/TW du 22 août 2025 du Bureau politique concernant les avancées en matière d'éducation et de formation ; (ii) Résolution de l'Assemblée nationale fixant les mécanismes et politiques visant à lever les difficultés et obstacles à la mise en œuvre de la loi foncière ; (iii) Rapport du Gouvernement à l'Assemblée nationale sur l'approbation de la politique d'investissement du projet de construction de l'aéroport international de Gia Binh ; (iv) Rapport du Gouvernement sur le projet de décret relatif à la gestion et à l'utilisation du budget de l'État pour certaines activités du Parti communiste vietnamien ; (v) Politique d'investissement du Programme national ciblé pour la modernisation et l'amélioration de la qualité de l'éducation et de la formation pour la période 2026-2035 ; (vi) Politique d'investissement du Programme national ciblé pour la santé, la population et le développement pour la période 2026-2035. (vii) Politique d’investissement pour le Programme national ciblé sur les nouvelles zones rurales, la réduction durable de la pauvreté et le développement socio -économique dans les zones ethniques minoritaires et montagneuses d’ici à 2030.

En outre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale examinera, décidera et approuvera les points suivants : (i) Ajustement des estimations des dépenses d'investissement de développement du budget central pour 2025 entre les ministères, les agences centrales et les collectivités locales, et ajustement et complément des crédits alloués à la construction d'écoles dans les communes frontalières, ainsi qu'à la mise en œuvre de tâches et de projets visant à atténuer les conséquences des catastrophes naturelles ; (ii) Résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale modifiant et complétant certains articles de la résolution n° 70/2025/UBTVQH15 du 7 février 2025 du Comité permanent de l'Assemblée nationale, qui stipule les principes, les critères et les normes d'allocation des capitaux d'investissement public provenant du budget de l'État pour la période 2026-2030.

3. Lors de la session, le Comité permanent de l'Assemblée nationale examinera les questions de personnel relevant de sa compétence.

Source : https://daibieunhandan.vn/thong-cao-bao-chi-ve-chuong-trinh-phien-hop-thu-51-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-thang-11-2025-10394363.html