Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Message de paix et de bénédictions à l'occasion de l'Aïd el-Fitr pour la communauté musulmane de Hanoi

Le 31 mars, l'ambassade d'Arabie saoudite a accueilli et coordonné avec les ambassades de plusieurs pays arabes et musulmans au Vietnam pour célébrer l'Aïd al-Fitr à Hanoï.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế31/03/2025

Thông điệp về hòa bình và phước lành qua lễ Eid al  Fitr của cộng đồng người Hồi giáo tại Hà Nội
Les ambassadeurs et leurs épouses de plusieurs pays arabes et musulmans au Vietnam ont assisté à la célébration de l'Aïd el-Fitr à Hanoï le 31 mars. (Photo : Thu Trang)

Outre les ambassades de plusieurs pays arabes et musulmans au Vietnam tels que le Koweït, la Palestine, la Libye, le Bangladesh, le Pakistan, le Kazakhstan, le Brunei, la Malaisie, l'Iran, etc., la cérémonie a également vu la participation de représentants d'agences et de départements vietnamiens tels que le ministère des Affaires étrangères ; le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ; les ambassadeurs, les chargés d'affaires et les chefs de plusieurs organisations internationales à Hanoi.

L'Aïd el-Fitr, ou fête de la rupture du jeûne, est l'une des fêtes les plus importantes pour les musulmans. Elle marque la fin du mois sacré du Ramadan, une période où les musulmans jeûnent, prient et méditent, s'efforçant de devenir la meilleure version d'eux-mêmes, tant spirituellement que moralement.

Alors que le Ramadan se termine, les musulmans du monde entier célèbrent l'Aïd el-Fitr avec joie et remercient Allah pour la force nécessaire pour terminer le mois de jeûne.

Thông điệp về hòa bình và phước lành qua lễ Eid al- Fitr của cộng đồng người Hồi giáo tại Hà Nội
L'ambassadeur d'Arabie saoudite au Vietnam, Mohammed Ismaeil A. Dahlwy, prend la parole lors de l'événement.

Lors de l'événement, l'ambassadeur d'Arabie saoudite au Vietnam, Mohammed Ismaeil A. Dahlwy, a donné un aperçu de l'Aïd al-Fitr et de son importance pour les musulmans ainsi que des coutumes saoudiennes pendant cette fête.

L'Ambassadeur Mohammed Ismaeil A. Dahlwy a souligné que l'Aïd el-Fitr est l'une des fêtes les plus importantes du calendrier islamique. C'est un moment de pardon, de compassion et de solidarité. Les célébrations de l'Aïd el-Fitr varient d'un pays à l'autre, mais incluent des réunions de famille, des visites entre amis, des prières communes, des échanges de cadeaux, des fêtes, des vêtements neufs et des visites sur les tombes des proches.

A cette occasion, l'ambassadeur d'Arabie saoudite au Vietnam a également appelé à promouvoir l'esprit de paix, de coexistence et de solidarité - valeurs communes de toute l'humanité.

« L'Aïd el-Fitr nous rappelle que malgré nos différences, nous partageons l'espoir d'un avenir fondé sur l'harmonie et la compréhension mutuelle. Alors que nous célébrons l'Aïd el-Fitr, n'oublions pas les souffrances de l'humanité face aux crises mondiales. Prions pour la paix et la stabilité, et démontrons notre engagement en faveur de la compassion et de la tolérance afin que tous puissent vivre ensemble en harmonie, quelles que soient leur religion, leur origine ou leur culture », a déclaré l'ambassadeur Mohammed Ismaeil A. Dahlwy.

Cộng đồng người Hồi giáo cầu cho hòa bình và phước lành qua lễ Eid al- Fitr tại Hà Nội
L'Aïd el-Fitr promeut l'esprit de paix, de coexistence et de solidarité, valeurs communes à toute l'humanité. (Photo : Thu Trang)

Évoquant la tradition saoudienne de l'Aïd el-Fitr, Aziz et Sara, fils et fille de l'ambassadeur Mohammed Ismaeil A. Dahlwy, ont expliqué que le matin de la fête, ils se lèvent tôt, revêtent leurs plus beaux vêtements, puis se rendent à la mosquée avec leur famille pour assister à la cérémonie spéciale de l'Aïd. Après cela, chacun échange ses vœux d'« Aïd Moubarak », autrement dit de félicitations pour l'Aïd el-Fitr et de vœux de bonheur et de bénédictions à ses proches.

Cette fête n'est pas seulement l'occasion de savourer de délicieux plats et d'offrir des cadeaux, mais aussi de passer du temps en famille, de pardonner et de partager la gentillesse. En Arabie saoudite, les villes se parent de lumières et de nombreuses familles se rendent dans les parcs, les centres de loisirs ou font de courtes excursions ensemble, créant ainsi de beaux souvenirs avec leurs proches.

L'un des moments les plus marquants de l'Aïd el-Fitr en Arabie saoudite est le partage. Avant la prière, les Saoudiens donnent souvent la « Zakat al-Fitr », ou charité aux plus démunis, afin que chacun puisse célébrer l'Aïd ensemble.

« C’est important car cela nous rappelle l’importance d’aider les autres et d’être reconnaissant pour ce que nous avons », ont déclaré Aziz et Sara.

Selon Aziz et Sara, après la prière, ils rendent visite à leurs grands-parents, oncles et voisins. Leurs maisons regorgent de délicieux plats traditionnels saoudiens comme la « Kabsa » et de douceurs comme le « ma’amoul ». Les enfants sont particulièrement heureux à cette occasion car ils reçoivent des « Eidiyah » – de petits cadeaux ou de l’argent de la part des adultes. Ils utilisent cet argent pour acheter des jouets ou économiser pour quelque chose de spécial.

« L'Aïd el-Fitr est véritablement un moment de bonheur, de recueillement et d'unité en Arabie saoudite. Nous chérissons ces moments car ils nous rapprochent et nous rappellent les bienfaits de la vie », ont partagé Aziz et Sara.

Cộng đồng người Hồi giáo cầu cho hòa bình và phước lành qua lễ Eid al- Fitr tại Hà Nội
L'ambassadeur d'Arabie saoudite au Vietnam, Mohammed Ismaeil A. Dahlwy, et son épouse ont partagé des moments précieux lors de l'événement. (Photo : Thu Trang)
Thông điệp về hòa bình và phước lành qua lễ Eid al- Fitr của cộng đồng người Hồi giáo tại Hà Nội
Les enfants étaient particulièrement heureux à cette occasion. (Photo : Thu Trang)

Poursuivant le programme, les ambassades de plusieurs pays arabes et musulmans ont également participé à la présentation de leur culture et de leurs coutumes pendant l'Aïd al-Fitr, et ont montré des clips vidéo présentant leur culture, leur pays et leur peuple.

En participant à la cérémonie, les invités se sont non seulement immergés dans l'atmosphère vibrante et jubilatoire de l'Aïd al-Fitr, mais ont également découvert l'espace culturel arabe et islamique ; ont exploré et appris des coutumes, des identités culturelles et ont apprécié les plats typiques, les gâteaux et la cuisine de ces pays.

Parallèlement, la cérémonie comprenait également de nombreuses activités culturelles diverses telles que la peinture au henné, la peinture de statues et des spectacles uniques de cirque et de magie.

Thông điệp về hòa bình và phước lành qua lễ Eid al- Fitr của cộng đồng người Hồi giáo tại Hà Nội
La cérémonie comprenait également une activité permettant de découvrir l'art de la peinture au henné. (Photo : Thu Trang)
Thông điệp về hòa bình và phước lành qua lễ Eid al- Fitr của cộng đồng người Hồi giáo tại Hà Nội
Les invités ont dégusté des plats, des gâteaux et des spécialités culinaires des pays arabes et musulmans. (Photo : Thu Trang)

Hoà mình với lễ xả chay của người Hồi giáo ngay tại Hà NộiHoà mình với lễ xả chay của người Hồi giáo ngay tại Hà NộiHoà mình với lễ xả chay của người Hồi giáo ngay tại Hà NộiHoà mình với lễ xả chay của người Hồi giáo ngay tại Hà Nội

Source : https://baoquocte.vn/thong-diep-ve-hoa-binh-va-phuoc-lanh-qua-le-eid-al-fitr-cua-cong-dong-nguoi-hoi-giao-tai-ha-noi-309498.html


Comment (0)

No data
No data
Beauté sauvage sur la colline herbeuse de Ha Lang - Cao Bang
Des missiles et des véhicules de combat « Made in Vietnam » démontrent leur puissance lors d'une séance d'entraînement conjointe A80
Admirez le volcan Chu Dang Ya, vieux d'un million d'années, à Gia Lai
Il a fallu 6 semaines à Vo Ha Tram pour terminer le projet musical faisant l'éloge de la patrie.
Le café de Hanoi est illuminé de drapeaux rouges et d'étoiles jaunes pour célébrer le 80e anniversaire de la fête nationale le 2 septembre
Des ailes en vol sur le terrain d'entraînement de l'A80
Des pilotes spéciaux en formation de défilé pour célébrer la fête nationale le 2 septembre
Les soldats marchent sous le soleil brûlant sur le terrain d'entraînement
Regardez les hélicoptères répéter dans le ciel de Hanoi en préparation de la fête nationale du 2 septembre
L'équipe U23 du Vietnam a remporté avec brio le trophée du Championnat d'Asie du Sud-Est U23

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit