Dernières informations sur le mécanisme pilote de chemin de fer urbain à Hanoi et à Ho Chi Minh-Ville

Le 8 février, le gouvernement a publié la résolution n° 28 sur la proposition d’élaborer une résolution de l’Assemblée nationale sur le pilotage d’un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques et spéciaux pour développer le système de réseau ferroviaire urbain à Hanoi et à Ho Chi Minh-Ville.

Le Gouvernement a approuvé la proposition d'élaborer une résolution de l'Assemblée nationale sur le pilotage d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques et spéciaux pour développer le système de réseau ferroviaire urbain à Hanoi et à Ho Chi Minh-Ville , à la demande du ministre des Transports .

« Décision locale, action locale, responsabilité locale » dans la construction ferroviaire urbaine. Photo d'illustration.

Le Ministère des Transports reçoit les commentaires des membres du Gouvernement au cours du processus d'élaboration et d'achèvement du projet de Résolution de l'Assemblée Nationale conformément à la réglementation ; il est responsable du contenu, des données, des rapports et des propositions.

Le Gouvernement a chargé le Ministre de la Justice , autorisé par le Premier Ministre, de faire rapport au Comité permanent de l'Assemblée nationale au nom du Gouvernement pour compléter le projet de résolution de l'Assemblée nationale sur le pilotage d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques et spéciaux pour développer le système de réseau ferroviaire urbain à Hanoi et Ho Chi Minh-Ville dans le Programme d'élaboration des lois et des ordonnances en 2025 et le soumettre à l'Assemblée nationale pour approbation lors d'une session (février 2025).

Le ministère des Transports, les comités populaires de Hanoi et de Ho Chi Minh-Ville sont chargés de coordonner étroitement avec le ministère de la Justice, de fournir au ministère de la Justice les dossiers et documents complets et pertinents, comme prescrit, et d'assurer l'avancement des rapports au Comité permanent de l'Assemblée nationale, comme requis.

La présente résolution entre en vigueur à compter de la date de signature et de promulgation, le 8 février 2025.

Le 20 janvier, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a présidé une réunion sur la mise en œuvre du projet de développement du réseau ferroviaire urbain à Hanoi et à Hô Chi Minh-Ville.

Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a demandé au ministère des Transports, à Hanoi et à Ho Chi Minh-Ville de revoir d'urgence le contenu de chaque mécanisme politique spécial et spécifique dans le projet de résolution soumis à l'Assemblée nationale dans le cadre de la procédure abrégée.

Il est notamment nécessaire de regrouper les politiques communes aux deux villes (y compris les nouvelles politiques mises en œuvre uniquement à Hanoi ou à Hô-Chi-Minh-Ville) et de séparer les groupes de politiques pour chaque ville.

Le Vice-Premier Ministre a chargé les deux villes de proposer des politiques et mécanismes spécifiques sur la décentralisation des procédures d'approbation des projets, la décision sur les politiques d'investissement, les capitaux d'investissement, les ajustements de planification, etc. pour assurer le raccourcissement des procédures et des processus, et l'achèvement rapide des projets, dans l'esprit de « décision locale, action locale, responsabilité locale ».

Comment (0)