Le vice-ministre Tran Quoc Phuong a reçu le secrétaire d'État du ministère fédéral de la Coopération économique et du Développement de l'Allemagne

(MPI) - Le 28 octobre 2024, au siège du ministère de la Planification et de l'Investissement , le vice-ministre Tran Quoc Phuong a reçu Mme Bärbel Kofler, secrétaire d'État, ministère de la Coopération économique et du Développement, République fédérale d'Allemagne. L'ambassadrice d'Allemagne au Vietnam, Helga Margarete, était présente à la réception.

Aperçu de la réception. Photo : MPI

En souhaitant la bienvenue à Mme Bärbel Kofler et à l'ambassadrice Helga Margarete pour leur visite et leur travail au ministère de la Planification et de l'Investissement, le vice-ministre Tran Quoc Phuong a exprimé sa joie de voir le développement de plus en plus positif des relations entre le Vietnam et l'Allemagne dans tous les aspects, l'Allemagne étant actuellement le plus grand partenaire commercial du Vietnam au sein de l'UE. A cette occasion, le vice-ministre a transmis les félicitations du ministre Nguyen Chi Dung à la nouvelle ambassadrice d'Allemagne au Vietnam, exprimant l'espoir qu'elle continuera à promouvoir les relations de coopération entre les deux pays.

En discutant de certaines questions qui intéressent l'Allemagne, notamment le projet de loi sur l'investissement public (modifié), le vice-ministre a déclaré que ce projet de loi comportera des politiques visant à promouvoir la mise en œuvre et le décaissement du capital de l'APD et des prêts préférentiels des donateurs étrangers, y compris les projets financés par l'Allemagne.

Le vice-ministre a informé que les principaux contenus des amendements et des suppléments comprendront la décentralisation des pouvoirs, la simplification des procédures d’approbation, l’ajustement des politiques d’investissement et les décisions d’investissement pour les projets utilisant des capitaux étrangers ; Compléter la réglementation sur le délai d’arrangement des capitaux pour les projets utilisant des capitaux étrangers et les plans de décaissement des capitaux étrangers ; compléter les réglementations sur l’arrêt de l’utilisation des capitaux de l’APD à chaque étape du programme et du projet ; simplifier la mise en œuvre des projets en utilisant une aide APD non remboursable.

Le vice-ministre a souligné que le gouvernement vietnamien salue et apprécie toujours le soutien de la République fédérale d'Allemagne dans le domaine de la coopération au développement au cours des dernières années ; Il a exprimé l'espoir que les deux pays continueront à renforcer leur coopération multiforme, notamment dans les domaines du commerce, de l'investissement, de la conversion énergétique, du travail et de la formation professionnelle. Le ministère de la Planification et de l'Investissement a affirmé qu'il travaillerait en étroite collaboration avec l'ambassade d'Allemagne et les partenaires de développement pour fournir des informations appropriées relatives aux lois en vigueur.

De son côté, Mme Bärbel Kofler a remercié le vice-ministre Tran Quoc Phuong pour les informations partagées et a souligné que les deux pays ont coopéré étroitement dans de nombreux domaines, notamment la coopération en matière de travail, de transition énergétique et de développement.

Le gouvernement allemand, par l'intermédiaire des banques KfW et GIZ, a travaillé avec les ministères, les secteurs et les localités vietnamiens pour promouvoir la mise en œuvre de projets axés sur le climat, la protection de l'environnement, l'énergie, le développement durable du delta du Mékong, etc. En outre, la grande communauté vietnamienne en Allemagne, ainsi que les étudiants et les diplômés internationaux, constituent des « ponts » importants pour les relations entre les deux pays, créant des échanges et favorisant un développement économique dynamique.

Mme Bärbel Kofler a exprimé sa conviction que des changements politiques positifs accéléreront la mise en œuvre des projets d'APD financés par le gouvernement allemand, ainsi que créeront un couloir juridique clair et favorable pour les entreprises allemandes pour investir et faire des affaires au Vietnam.

Bao Linh

Ministère de la Planification et de l'Investissement

Source : https://www.mpi.gov.vn/portal/Pages/2024-10-29/Minister-Tran-Quoc-Phuong-tiep-Quoc-vu-khanh-Bo-km9h69.aspx