* Lors de sa rencontre avec le Sultan Haji Hassanal Bolkiah , le Premier ministre Pham Minh Chinh a respectueusement transmis les salutations du Secrétaire général To Lam, du Président Luong Cuong et du Président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man au Sultan de Brunei Darussalam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que les ministères et secteurs concernés du Vietnam se coordonneront activement avec Brunei Darussalam pour préparer tous les aspects de la prochaine visite du Roi et de la Reine au Vietnam, obtenant de bons résultats substantiels.
Le sultan Haji Hassanal Bolkiah s'est réjoui du bon développement des relations entre le Vietnam et le Brunei Darussalam. Évaluant le potentiel de coopération à venir, le roi a déclaré que les deux pays disposent encore d'un fort potentiel à exploiter et à promouvoir, notamment dans les domaines du pétrole et du gaz, des produits de la mer, du tourisme, et notamment de la coentreprise de transformation alimentaire halal au Vietnam.

Concernant l'orientation de la coopération bilatérale, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que les deux économies sont hautement complémentaires et a demandé au Brunei Darussalam de continuer à créer des conditions favorables pour que les entreprises vietnamiennes coopèrent dans tous les domaines mutuellement bénéfiques ; d'accorder davantage de licences aux navires de pêche et aux pêcheurs vietnamiens pour capturer des produits aquatiques et de la mer dans les eaux du Brunei Darussalam ; et de soutenir le Vietnam dans l'octroi de certificats, la production d'aliments halal et l'exploitation des matières premières riches et abondantes du Vietnam.
A cette occasion, les deux dirigeants ont convenu de poursuivre la mise en œuvre efficace du Programme d'action pour la mise en œuvre du Partenariat global Vietnam-Brunei Darussalam pour la période 2023-2027, d'accroître les contacts et les échanges à tous les niveaux et de promouvoir les échanges interpersonnels, contribuant à créer une dynamique et à approfondir les relations bilatérales dans les temps à venir.
* Lors de la rencontre avec le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim , les deux dirigeants ont hautement apprécié les efforts des ministères et des secteurs des deux pays pour mettre en œuvre rapidement les domaines de coopération, contribuant à approfondir et à consolider le partenariat stratégique Vietnam-Malaisie et ont déterminé que la coopération économique restera un pilier important dans les relations bilatérales dans les temps à venir.

Heureux de rencontrer à nouveau le Premier ministre Anwar Ibrahim après sa visite officielle en Malaisie à l'occasion du 46e Sommet de l'ASEAN (mai 2025), le Premier ministre Pham Minh Chinh a hautement apprécié les grands progrès réalisés dans la coopération économique entre les deux pays ces derniers temps, en conséquence, le chiffre d'affaires des échanges bilatéraux en septembre 2025 a atteint plus de 12 milliards USD, soit une augmentation de 12,9% par rapport à la même période de l'année dernière.
Le Premier ministre Anwar Ibrahim a soutenu la proposition du Premier ministre Pham Minh Chinh de signer prochainement un document de coopération dans le domaine du développement de l'industrie halal et a affirmé que la Malaisie était prête à soutenir le Vietnam dans l'organisation d'activités promotionnelles pour les produits agricoles afin d'accroître leur notoriété sur le marché malaisien.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a suggéré que les deux pays continuent de se coordonner pour promouvoir les relations de défense sur la base de la mise en œuvre efficace du protocole d'accord sur la coopération bilatérale en matière de défense signé en décembre 2023.

Le Premier ministre espère également que les deux parties signeront bientôt des accords de coopération dans les domaines de la sécurité, de l'éducation et de l'aviation, et favoriseront une coopération élargie dans les domaines de l'économie numérique, de l'économie verte, de la science et de la technologie, de l'innovation, de l'agriculture intelligente, de l'e-gouvernement, de la cybersécurité et de la formation des ressources humaines en intelligence artificielle (IA).
Le Premier ministre Anwar Ibrahim a convenu que les deux pays devraient mettre en place un mécanisme de consultation et de gestion maritime, et se coordonner avec les pays de l'ASEAN pour mettre en œuvre une coopération concrète dans les domaines maritime et océanique, ainsi que dans le domaine de la pêche. Il a salué les efforts du Vietnam pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) et a convenu de collaborer étroitement pour lever le « carton jaune » de l'UE.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a félicité la Malaisie pour avoir organisé avec succès le 47e Sommet de l'ASEAN à tous égards, promouvant le rôle central de l'ASEAN dans la résolution des problèmes régionaux et le maintien de la solidarité intra-bloc, contribuant à la paix, à la sécurité et au développement régionaux.
* Lors d'une conversation avec le Premier ministre du Timor-Leste, Xanana Gusmão , le Premier ministre Pham Minh Chinh a félicité le Timor-Leste pour être devenu officiellement le 11e membre de l'ASEAN, marquant un tournant historique dans le processus d'intégration du pays, et également une étape historique dans le processus de développement de l'ASEAN.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que le Vietnam continuerait d'accompagner, de soutenir et de partager ses expériences pour aider le Timor-Leste à participer efficacement et à apporter des contributions positives à la communauté de l'ASEAN.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a estimé que l'amitié et la coopération entre le Vietnam et le Timor-Leste ont continué à se développer positivement ces derniers temps, en particulier dans les domaines de l'économie, du commerce, de l'agriculture, des télécommunications et de l'éducation.
Les deux parties ont convenu d'accroître les échanges de délégations à tous les niveaux, de promouvoir la mise en œuvre effective des accords de coopération signés et d'élargir la coopération dans des domaines potentiels tels que l'économie verte, l'économie numérique, l'énergie propre, l'innovation et l'IA.
Les deux dirigeants ont convenu d'approfondir les relations bilatérales à l'avenir, de promouvoir les visites de haut niveau et les visites à tous les niveaux, d'organiser prochainement la première réunion du Comité mixte Vietnam-Timor-Leste au niveau des ministres des Affaires étrangères, de mettre en œuvre efficacement les accords signés, d'exploiter le potentiel de coopération économique, notamment commerciale et d'investissement, et de créer des conditions favorables aux entreprises des deux pays pour exercer leurs activités et opérer sur leurs marchés respectifs. Les deux parties ont convenu de promouvoir la coopération culturelle, touristique et éducative, de contribuer activement aux échanges interpersonnels et de promouvoir l'amitié et la coopération multiforme entre les deux pays.

Français Lors des discussions sur les questions internationales et régionales, les deux parties ont convenu de continuer à se coordonner étroitement et à se soutenir mutuellement dans les forums multilatéraux. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que le Vietnam s'engageait à continuer de soutenir le Timor-Leste pour qu'il participe efficacement aux activités de l'ASEAN ; il espère que le Timor-Leste, en tant qu'État membre de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 1982) et 11e membre de l'ASEAN, continuera de soutenir la position commune de l'ASEAN sur la question de la mer Orientale et travaillera ensemble pour parvenir à un Code de conduite des parties en mer Orientale (COC) véritablement efficace et substantiel, conformément au droit international, en particulier à la CNUDM 1982, contribuant ainsi à faire de la mer Orientale une mer de paix, de stabilité, de coopération et de développement.
Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-gap-lanh-dao-cac-nuoc-brunei-darussalam-malaysia-timor-leste-20251028180155120.htm






Comment (0)