Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le Premier ministre demande de maintenir les objectifs et de mettre en œuvre « trois accélérations »

En concluant la première Conférence gouvernementale avec les localités après la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux, dans le contexte de la plus forte croissance économique au cours des six premiers mois par rapport à la même période depuis près de 20 ans, le Premier ministre Pham Minh Chinh a particulièrement souligné la nécessité de « 3 accélérations » pour mobiliser l'investissement social total pour augmenter de 11 à 12 % par rapport à 2024, débourser 100 % du capital d'investissement public pour atteindre l'objectif de 8 % de croissance du PIB pour l'ensemble de l'année et achever l'élimination des logements temporaires et délabrés à l'échelle nationale, et construire au moins 100 000 logements sociaux.

Thời ĐạiThời Đại04/07/2025

Thủ tướng yêu cầu kiên định mục tiêu, thực hiện

Lors de la clôture de la première Conférence gouvernementale avec les localités après la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux, le Premier ministre Pham Minh Chinh a particulièrement souligné la nécessité de « 3 accélérations » pour mobiliser l'investissement social total afin d'augmenter de 11 à 12 % par rapport à 2024. (Photo : VGP/Nhat Bac)

Dans l'après-midi du 3 juillet, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé la réunion ordinaire du gouvernement et la conférence en ligne du gouvernement avec les localités en juin 2025.

La conférence s'est déroulée en ligne depuis le siège du gouvernement et a réuni 34 provinces et villes et plus de 3 300 communes, arrondissements et zones économiques spéciales à travers le pays. Ont participé à la réunion des membres du Politburo , des membres du Comité central du Parti ; le vice-Premier ministre ; le secrétaire adjoint du Comité du Parti du gouvernement ; des membres du gouvernement ; des dirigeants de ministères, d'organismes de niveau ministériel et d'organismes relevant du gouvernement ; des représentants de comités et d'organismes du Comité central du Parti, de l'Assemblée nationale ; et des dirigeants de provinces et de villes.

La réunion a porté sur l'évaluation de la situation socio-économique en juin, au deuxième trimestre et au cours des six premiers mois de 2025 ; l'allocation et le décaissement des capitaux d'investissement public ; la mise en œuvre des programmes cibles nationaux ; la direction et l'administration du Gouvernement et du Premier ministre, les résultats de la mise en œuvre des tâches assignées, la réforme des procédures administratives ; les tâches clés et les solutions en juillet 2025 et dans les temps à venir.

La réunion a également permis d'évaluer le fonctionnement de l'appareil administratif local à deux niveaux, en tenant compte des avis des niveaux ministériel, provincial et communal. En particulier, les dirigeants de certaines localités communales ont directement rendu compte au Premier ministre de la mise en œuvre des services publics, des examens et traitements médicaux des populations et de la mise en œuvre des projets.

8 points forts en leadership et en gestion

Les rapports et les avis de la réunion ont unanimement constaté qu'en juin et depuis le début de l'année, le Gouvernement et le Premier ministre se sont attachés à diriger tous les niveaux, secteurs et localités pour saisir la situation et mettre en œuvre de manière résolue, flexible et efficace les tâches et les solutions définies dans tous les domaines ; y compris 8 points saillants en matière d'orientation et d'administration.

Premièrement, il faut se concentrer sur le perfectionnement des institutions et la mise en œuvre des politiques et orientations du Parti et de l'État. Bien se préparer pour la 9e session historique de l'Assemblée nationale (44 projets de loi et de résolutions présentés, un record historique en une seule session).

En juin 2025, le gouvernement a publié 57 résolutions et 53 décrets (dont 28 sur la décentralisation, la délégation de pouvoir et l'attribution d'autorité) ; le Premier ministre a émis 22 dépêches et 5 directives. Au cours des six premiers mois, le gouvernement a publié 170 décrets et 231 résolutions ; le Premier ministre a émis 1 505 décisions, 21 directives et 95 dépêches.

Deuxièmement , il faut se concentrer sur la mise en œuvre drastique de nombreuses tâches importantes, révolutionnaires et historiques : revoir et réorganiser l’organisation de l’appareil et du gouvernement local à deux niveaux ; mettre en œuvre drastiquement les « quatre piliers » du Politburo (Résolutions 57, 59, 66, 68) et se concentrer sur l’achèvement et la soumission au Politburo de projets de résolutions sur la santé, l’éducation et la culture.

Troisièmement, s'attacher à orienter la croissance économique vers 8 % ou plus. S'efforcer de dégager le plus de capitaux d'investissement public possible pour atteindre 100 % du plan d'ici la fin de l'année ; achever 3 000 km d'autoroutes et 1 000 km de routes côtières ; alléger d'au moins 30 % les procédures administratives ; construire 100 000 logements sociaux… Organiser de nombreuses conférences importantes pour promouvoir le décaissement des investissements publics ; mettre en œuvre des projets nationaux clés ; éliminer les logements temporaires et vétustes avant le 31 août 2025 ; développer le logement social ; prévenir et combattre la contrebande et la fraude commerciale…

Thủ tướng yêu cầu kiên định mục tiêu, thực hiện

Le Premier ministre a demandé un décaissement de 100 % des capitaux d'investissement publics pour atteindre l'objectif de croissance annuelle du PIB de 8 %, achever l'élimination des logements temporaires et délabrés dans tout le pays et construire au moins 100 000 logements sociaux. (Photo : VGP/Nhat Bac)

Quatrièmement, répondre de manière proactive et efficace à la politique tarifaire réciproque des États-Unis. Nous avons fait preuve de calme, de courage et d'initiative dans la mise en œuvre de mesures de réponse souples et appropriées (le Premier ministre et le Comité permanent du gouvernement ont tenu de nombreuses réunions, les ont étroitement encadrées et ont régulièrement rendu compte au Politburo) ; parallèlement, nous avons favorisé la diversification des marchés, des produits et des chaînes d'approvisionnement, et bâti une économie indépendante et autonome, associée à une intégration internationale proactive et active, profonde, substantielle et efficace.

Cinquièmement, préparer et organiser soigneusement de nombreux événements importants du pays (célébration du 95e anniversaire de la fondation du Parti ; 50 ans de la Libération du Sud et de la Réunification nationale ; 135e anniversaire de la naissance du Président Ho Chi Minh ; actuellement, se concentrer sur la préparation de la célébration du 80e anniversaire de la Révolution d'août et de la Fête nationale le 2 septembre).

Sixièmement, concentrez-vous sur la gestion de nombreux projets en retard et prolongés qui entraînent des pertes et des gaspillages de ressources.

Septièmement, se concentrer sur la direction et l'orientation des domaines culturel et social, la construction de mécanismes et de politiques de logement social, la promotion de l'élimination des logements temporaires et délabrés ; rechercher et proposer l'exonération des frais de scolarité pour les étudiants, utiliser les revenus accrus et économiser les dépenses pour construire des internats pour les étudiants dans les zones reculées, frontalières et insulaires, etc., selon les directives du Politburo et du Secrétaire général To Lam.

Huitièmement , renforcer et consolider la défense et la sécurité nationales, mener à bien de nombreuses activités de haut niveau dans le domaine des affaires étrangères ; les dirigeants du Parti et de l'État reçoivent de nombreux chefs d'État et dirigeants d'autres pays et visitent d'autres pays.

Thủ tướng yêu cầu kiên định mục tiêu, thực hiện

Le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh prend la parole lors de la réunion. (Photo : VGP/Nhat Bac)

La plus forte croissance sur six mois depuis près de 20 ans

Concernant les résultats socio-économiques du mois de juin et des 6 premiers mois de 2025, les rapports et les avis lors de la réunion d'évaluation ont évalué que, en général, la situation du mois suivant est meilleure que celle du mois précédent, le trimestre suivant est supérieur au trimestre précédent et les 6 mois globaux sont meilleurs que la même période en 2024 dans la plupart des domaines, avec 10 points saillants.

Premièrement, la croissance du PIB au cours du trimestre suivant est supérieure à celle du trimestre précédent, la plus élevée des six premiers mois de la même période depuis près de 20 ans.

Selon le rapport du ministère des Finances, le PIB devrait atteindre environ 7,7 % fin mai au deuxième trimestre 2025, puis progresser d'environ 7,3 % au cours des six premiers mois. Selon les données actuelles, le PIB pourrait augmenter de 0,2 à 0,3 % au cours des six premiers mois, se rapprochant ainsi de l'objectif fixé.

La bonne nouvelle est que les trois secteurs ont bien progressé (agriculture 3,85 % ; industrie et construction 8,18 % ; services 7,83 %). Le total des ventes au détail de biens et des revenus des services aux consommateurs en juin a augmenté de 9,3 %.

Français En particulier, les principales localités en croissance ont obtenu de bons résultats. Selon les 63 anciennes provinces et villes, Hô Chi Minh-Ville a augmenté de 7,82 %, Hanoi a augmenté de 7,63 % et 10 localités ont connu une croissance à deux chiffres (dont Bac Giang a augmenté de 14,01 %, Quang Ngai de 12,4 %, Nam Dinh de 11,84 %, Da Nang de 11,7 %, Hai Duong de 11,59 %, Ha Nam de 11,09 %, Hai Phong de 11,04 %, Quang Ninh de 11,03 %, Phu Tho de 10,33 %, Vinh Phuc de 10,07 %). Selon les 34 nouvelles provinces et villes, il y a eu 6 localités avec une croissance à deux chiffres (Quang Ngai a augmenté de 11,51%, Hai Phong de 11,2%, Quang Ninh de 11,03%, Ninh Binh de 10,82%, Bac Ninh de 10,47%, Phu Tho de 10,09%).

Deuxièmement, la macroéconomie est stable, l’inflation est maîtrisée, les grands équilibres sont assurés (les recettes répondent aux dépenses, les exportations répondent aux importations, l’alimentation, la sécurité alimentaire, l’énergie, l’offre et la demande de main-d’œuvre sont garanties).

Français L'IPC moyen pour les 6 premiers mois a augmenté de 3,27 %. Les importations et les exportations en juin ont atteint près de 76,15 milliards USD, en hausse de 18,1 % par rapport à la même période ; le total pour les 6 premiers mois a atteint plus de 432 milliards USD, en hausse de 16,1 % (les exportations ont augmenté de 14,4 %, les importations ont augmenté de 17,9 %), l'excédent commercial était de 7,63 milliards USD. Les recettes budgétaires de l'État pour les 6 premiers mois ont dépassé 1,33 quadrillion, atteignant 67,7 % de l'estimation annuelle, en hausse de 28,3 % par rapport à la même période.

Troisièmement, le capital total d'investissement social a augmenté de manière assez élevée ; au premier trimestre, il a augmenté de 8,3 %, au deuxième trimestre, il a augmenté de 10,5 %, et au cours des six premiers mois, il a augmenté de 9,8 %. Le décaissement de capital d'investissement public a été plus élevé que la même période de l'année dernière. L'attraction d'IDE au cours des six premiers mois a atteint 21,5 milliards USD, en hausse de 32,5 %, le plus élevé des 15 dernières années ; le capital d'IDE réalisé a été de près de 12 milliards USD, en hausse de 8,1 %.

Quatrièmement, les infrastructures économiques et sociales continuent de bénéficier d'une attention particulière aux investissements , en particulier les infrastructures de transport. Six nouveaux projets d'autoroutes Nord-Sud ont été mis en service à l'Est, portant la longueur totale des autoroutes mises en service à 2 268 km (et devant dépasser les 3 000 km d'ici la fin de l'année). Le 19 avril 2025, 80 grands projets à l'échelle nationale, incluant des projets publics et privés, ont été lancés et inaugurés simultanément. Les procédures doivent être finalisées activement, les travaux de déblaiement du site devant débuter la construction de la ligne ferroviaire Lao Cai - Hanoi - Hai Phong en décembre 2025 doivent être préparés et les procédures pour la ligne à grande vitesse Nord-Sud doivent être accélérées.

Cinquièmement, la production et les affaires ont montré des signes d'amélioration, notamment après la publication par le Politburo de la Résolution 68 sur le développement économique privé. En juin, 24 400 entreprises se sont inscrites pour une nouvelle création ou une reprise d'activité, un nombre record ; le nombre de ménages nouvellement créés a dépassé 124 300, soit une augmentation de 118,4 %. Au total, au cours des six premiers mois, 152 700 entreprises sont entrées et réintégrées sur le marché, soit un nombre supérieur au nombre d'entreprises qui s'en sont retirées (127 200 entreprises).

Sixièmement, les visiteurs internationaux ont connu une forte reprise ; en juin, leur nombre a atteint près de 1,5 million, en hausse de 17,1 % ; en 6 mois, il a atteint plus de 10,6 millions, en hausse de 20,7 %.

Septièmement, la sécurité sociale est garantie et la vie des gens continue de s'améliorer. Au cours des six premiers mois, 96,5 % des ménages ont estimé que leurs revenus étaient stables ou supérieurs à ceux de la même période ; le revenu moyen des travailleurs a atteint 8,3 millions de VND par mois, soit une augmentation de 10,1 % ; l'aide sociale a dépassé 41 100 milliards de VND ; la population a bénéficié de plus de 10 300 tonnes de riz. L'indice de bonheur du Vietnam en 2025 a progressé de 8 places, se classant 46e, juste derrière Singapour dans la région de l'Asie du Sud-Est.

Huitièmement, la réforme administrative, la décentralisation, la délégation de pouvoir, la lutte contre la corruption, le gaspillage et la négativité sont encouragées.

Neuvièmement, l'indépendance, la souveraineté et l'intégrité territoriale sont préservées ; l'ordre social et la sécurité sont assurés. Le taux de criminalité diminuera de 22,55 % au cours des six premiers mois de 2025 par rapport à la même période en 2024. Renforcer la lutte contre la contrebande, la contrefaçon et les marchandises d'origine inconnue, en particulier les faux médicaments et les faux aliments.

Dixièmement, les affaires étrangères et l’intégration internationale sont promues, en maintenant un environnement pacifique et stable pour le développement national.

De nombreuses organisations internationales prestigieuses (telles que le FMI, la BM, le WEF, l'OCDE...) continuent d'évaluer positivement et de prévoir avec optimisme les perspectives économiques du Vietnam dans les temps à venir et jouent un rôle de plus en plus important et clair dans l'économie régionale et mondiale.

Thủ tướng yêu cầu kiên định mục tiêu, thực hiện

Le ministre et président du bureau du gouvernement, Tran Van Son, prend la parole lors de la réunion. (Photo : VGP/Nhat Bac)

« 3 choses à ne pas faire » lors de la gestion d'une administration locale à deux niveaux

Français Dans son discours de clôture, le Premier ministre Pham Minh Chinh a globalement approuvé les rapports et les opinions de la réunion et, au nom du gouvernement, a reconnu et félicité tous les niveaux, secteurs et localités pour s'être concentrés sur la compréhension approfondie et la mise en œuvre drastique, synchrone et efficace des résolutions et des directives du Comité central, du Politburo, du Secrétariat, du Secrétaire général To Lam, de l'Assemblée nationale, du Gouvernement et du Premier ministre, et pour avoir obtenu des résultats importants et complets dans tous les domaines, accomplissant de manière excellente les tâches assignées, contribuant à créer une base de réalisations très remarquables, de fierté dans l'arrangement, l'organisation de l'appareil et le développement socio-économique au cours des six premiers mois de l'année de tout le pays, créant ainsi un élan et une confiance pour atteindre avec succès les objectifs de toute l'année 2025.

Outre les résultats très basiques, le Premier ministre a souligné quelques points importants concernant les lacunes, les limites, les difficultés et les défis. La situation internationale évolue rapidement, de manière complexe et imprévisible, et la pression sur la gestion macroéconomique et les taux de change reste forte. La production et les activités commerciales demeurent difficiles. La mise en œuvre de l'objectif de croissance de 8 % se heurte encore à de nombreuses difficultés et pressions. Certaines réglementations juridiques restent défavorables ; les procédures administratives restent lourdes et complexes ; l'appareil provincial et communal vient d'entrer en fonction le 1er juillet 2025, ce qui prend du temps. La contrebande, la fraude à l'origine, la contrefaçon, les marchandises d'origine inconnue, la thésaurisation, les prix abusifs, la manipulation du marché… ainsi que les catastrophes naturelles et le changement climatique… restent complexes.

Le Premier ministre a déclaré que les résultats obtenus étaient dus à la direction correcte et opportune du Comité central, qui était régulièrement et directement dirigé par le Politburo et le Secrétariat, dirigé par le Secrétaire général To Lam ; aux efforts et à l'implication de l'ensemble du système politique ; au soutien et à la participation active du peuple et du monde des affaires, ainsi qu'à la coopération et à l'assistance des amis internationaux.

Concernant les causes des limitations et des insuffisances, la situation mondiale évolue rapidement et de manière complexe. Bien que le Vietnam soit un pays en développement, son économie est en transition, sa taille reste modeste, son ouverture est grande et sa résilience est faible. Dans le pays, les lacunes et les faiblesses accumulées au fil des ans et des mandats se manifestent plus clairement par des difficultés. Le travail d'analyse, de prévision et de réponse politique manque parfois de rapidité et d'efficacité. Certains ministères, services et localités manquent de proactivité et de créativité, et, parfois, ils craignent de commettre des erreurs et d'assumer leurs responsabilités.

Thủ tướng yêu cầu kiên định mục tiêu, thực hiện

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, prend la parole lors de la réunion. (Photo : VGP/Nhat Bac)

Thủ tướng yêu cầu kiên định mục tiêu, thực hiện

Nguyen Thi Hong, gouverneur de la Banque d'État, prend la parole lors de la réunion. (Photo : VGP/Nhat Bac)

Le Premier ministre a souligné certaines leçons importantes apprises.

Premièrement, il est nécessaire de renforcer la solidarité, l'unité et de mobiliser la force de tout le système politique et de tout le peuple dans l'accomplissement des tâches avec l'esprit de « Le Parti a dirigé, le Gouvernement est unifié, l'Assemblée nationale est d'accord, le peuple soutient et la Patrie attend, alors nous ne discutons que d'action, pas de recul ».

Deuxièmement, il faut saisir fermement la situation, réagir aux politiques de manière proactive, rapide, flexible et efficace ; ne pas être hâtif, subjectif, négligent, mais aussi ne pas être craintif ou timide ; regarder loin et large, réfléchir profondément, faire de grandes choses ; promouvoir le rôle des leaders ; avoir l'état d'esprit de transformer le rien en quelque chose, de transformer le difficile en facile, de transformer l'impossible en possible pour surmonter les difficultés et les défis avec l'esprit selon lequel « les ressources proviennent de la pensée ; la motivation provient de l'innovation ; la force provient des personnes et des entreprises ».

Troisièmement, ne reculez pas résolument face aux difficultés ; adhérez fermement aux objectifs fixés et concentrez-vous sur leur mise en œuvre avec une plus grande détermination, plus d'efforts et des actions plus drastiques ; attribuez des tâches pour assurer « 6 clartés : des personnes claires, un travail clair, une responsabilité claire, une autorité claire, un temps clair et des résultats clairs ».

En s'orientant en juillet, au troisième trimestre et jusqu'à la fin de 2025, le Premier ministre a mis l'accent sur les points de vue directeurs et opérationnels.

En conséquence, il faut se concentrer sur la direction et l'orientation du fonctionnement des gouvernements locaux à deux niveaux pour assurer un fonctionnement fluide, rythmé et efficace avec 3 « interdits » notamment : aucune personne ou entreprise ne doit être laissée sans procédures administratives ou avoir de longues procédures ; aucune personne ne doit être laissée sans nourriture ou sans vêtements ; les patients doivent être examinés et traités rapidement et efficacement ; aucun projet en cours n'est interrompu, personne n'est responsable, aucune ressource n'est gaspillée, assurant la mise en œuvre des programmes ciblés et des grands projets.

Parallèlement à cela, nous continuerons à suivre de près la résolution du 13e Congrès national du Parti, les conclusions et résolutions du Comité central, du Politburo, du Secrétariat, des principaux dirigeants, du Secrétaire général To Lam, les résolutions de l'Assemblée nationale, du Gouvernement, les directives du Premier ministre, pour atteindre fermement l'objectif de croissance de 8% ou plus, associé au maintien de la stabilité macroéconomique, à la garantie de la sécurité sociale et de la vie des gens ; à la protection d'un environnement lumineux, vert, propre et beau ; au maintien de la stabilité politique et sociale ; à la protection ferme de l'indépendance et de la souveraineté ; au renforcement des affaires étrangères et de l'intégration internationale.

Dans le même temps, il faut saisir l'évolution de la situation nationale et internationale, améliorer la capacité d'analyse et de prévision, réagir de manière proactive, rapide, flexible et efficace avec des politiques, se concentrer sur l'élimination des difficultés et des obstacles, promouvoir la production et le développement des entreprises, créer des moyens de subsistance et faciliter les personnes et les entreprises.

Corriger la discipline et l'ordre ; promouvoir la décentralisation et la délégation de pouvoir associées à l'allocation des ressources, à l'inspection et à la supervision ; les ministères et les branches se concentrent résolument sur la gestion de l'État avec des tâches clés : élaborer des stratégies et des plans ; construire des institutions ; construire des mécanismes, des politiques et des solutions, en particulier éliminer les difficultés et créer des percées de développement ; concevoir des outils de suivi, d'inspection, d'incitation, d'élimination des difficultés et des obstacles ; résumer et tirer des conclusions sur les bons modèles et les façons créatives de faire les choses pour la réplication ; proposer l'émulation, les récompenses et la discipline opportune et appropriée.

Thủ tướng yêu cầu kiên định mục tiêu, thực hiện

Le ministre de la Construction, Tran Hong Minh, prend la parole lors de la réunion. (Photo : VGP/Nhat Bac)

Thủ tướng yêu cầu kiên định mục tiêu, thực hiện

Le ministre de la Justice, Nguyen Hai Ninh, prend la parole lors de la réunion. (Photo : VGP/Nhat Bac)

Envisager de supprimer les outils administratifs sur les limites de crédit

Concernant les tâches et solutions clés pour les temps à venir, le Premier ministre a déclaré que dans la tendance à la baisse de la croissance économique mondiale, nous nous sommes fixés un objectif de croissance économique plus élevé, en nous efforçant d'atteindre 8 % en 2025, en créant une dynamique, en créant une position et en créant une force pour une croissance à deux chiffres dans les années suivantes.

Français Par conséquent, le Premier ministre a particulièrement souligné la nécessité de 3 accélérations, notamment : (i) Accélérer et se concentrer sur la mobilisation de l'investissement social total pour augmenter de 11 à 12 % par rapport à 2024 pour servir l'objectif de croissance ; (ii) accélérer et percer pour débourser 100 % du capital d'investissement public avant le 31 décembre 2025 ; (iii) accélérer et concentrer les efforts pour achever l'élimination des logements temporaires et délabrés pour les personnes bénéficiant de services méritoires avant le 27 juillet, à l'échelle nationale avant le 31 août 2025 et dépasser le plan de construction de 100 000 logements sociaux avant le 31 décembre 2025.

La conférence a largement approuvé les principales tâches et solutions mentionnées dans le rapport du ministère des Finances et les avis des délégués. Le Premier ministre a souligné certains points clés.

Premièrement, il faut appliquer strictement les résolutions et les conclusions du Politburo, les directives du Gouvernement et du Premier ministre sur la mise en œuvre de l’organisation des unités administratives et du modèle de gouvernement local à deux niveaux.

Français Le Premier ministre a demandé aux ministères, aux branches et aux localités d'accélérer les progrès et de résoudre rapidement les politiques et les régimes pour les cas de démission après la restructuration de l'appareil ; d'organiser et d'aménager les bureaux de travail, les véhicules et les biens publics, d'éviter les pertes, le gaspillage et la négativité, de prioriser les arrangements et l'allocation pour les soins de santé, l'éducation, la culture et les activités communautaires ; de mettre en œuvre efficacement 28 décrets sur la décentralisation, la délégation d'autorité et la division de l'autorité ; de revoir et de modifier la planification à tous les niveaux en fonction des nouvelles unités administratives ; d'intégrer 100 % des services publics en ligne sur le portail national des services publics (sans maintenir le portail des services provinciaux à partir du 1er juillet 2025), d'assurer un fonctionnement fluide, sans affecter les entreprises et les personnes ; d'organiser efficacement l'unité permanente au sein du ministère et de l'agence (point focal responsable, hotline), de recevoir, de guider, de répondre et de traiter les problèmes qui surviennent dans les agences, les unités et les localités.

Le ministère de l'Intérieur surveille, encourage et saisit de manière proactive la situation réelle ; synthétise les difficultés, les obstacles et réfléchit et recommande pendant le processus de mise en œuvre pour guider, résoudre ou signaler rapidement aux autorités compétentes pour orientation et traitement.

Deuxièmement, il faut se concentrer sur la mise en œuvre proactive et flexible de solutions pour s'adapter à la politique fiscale réciproque des États-Unis. Considérer cela comme une opportunité de restructurer, de construire une économie indépendante et autonome, associée à une intégration internationale proactive, active, profonde, substantielle et efficace ; de transformer le modèle de croissance vers une croissance verte, rapide, durable et circulaire ; d'améliorer encore la compétitivité de l'économie ; et de promouvoir davantage la diversification des marchés, des produits et des chaînes d'approvisionnement.

Thủ tướng yêu cầu kiên định mục tiêu, thực hiện

Le Premier ministre a déclaré que dans le contexte d'un ralentissement économique mondial, nous visons toujours une croissance économique plus élevée, en nous efforçant d'atteindre 8 % d'ici 2025, en créant une dynamique, en créant une dynamique et en créant une force pour une croissance à deux chiffres dans les années suivantes. (Photo : VGP/Nhat Bac)

Troisièmement, maintenir la stabilité macroéconomique, contrôler l’inflation et assurer les grands équilibres économiques.

La Banque d'État et le ministère des Finances coordonnent étroitement, gèrent de manière proactive, flexible, rapide et efficace la politique monétaire, et coordonnent de manière harmonieuse et synchrone une politique budgétaire expansionniste raisonnable, ciblée et clé.

La Banque d'État du Vietnam assure une croissance raisonnable du crédit (environ 16 %) ; ordonne de continuer à réduire les coûts et les taux d'intérêt des prêts. Envisager d'urgence de supprimer les outils administratifs sur les limites de crédit et de les remplacer par une gestion de la croissance du crédit selon les mécanismes du marché ; élaborer un ensemble de critères pour le contrôle de la sécurité du crédit, et en rendre compte au Premier ministre en juillet 2025 ; maintenir la stabilité des marchés monétaire et des changes ; renforcer la gestion du marché de l'or ; soumettre d'urgence des amendements au décret 24 en juillet 2025 ; mettre résolument en œuvre les programmes de crédit préférentiels existants ; mettre en œuvre le programme de prêts pour relier la production, la transformation et la consommation de produits à base de riz de haute qualité et à faibles émissions dans le delta du Mékong.

Le ministère des Finances renforce la gestion des recettes et des dépenses du budget de l'État ; continue d'élargir la base de collecte, en particulier les recettes provenant du commerce électronique et des services de restauration ; déploie les factures électroniques générées à partir des caisses enregistreuses ; favorise l'investissement public et met en œuvre efficacement les politiques d'exonération, de réduction, de prolongation, de report et de soutien des impôts, des taxes et des frais ; économise considérablement les dépenses ordinaires (économisant 10 % de l'estimation des dépenses ordinaires selon la résolution du gouvernement) pour assurer la sécurité sociale.

Quatrièmement, continuer à donner la priorité à la promotion de la croissance, en se concentrant sur le renouvellement des moteurs de croissance traditionnels (investissement, exportation, consommation), tout en promouvant fortement les nouveaux moteurs de croissance (économie numérique, économie verte, économie circulaire, économie du partage, puces semi-conductrices, intelligence artificielle, internet des objets, quantique, biologie, espace souterrain, espace marin, espace, etc.).

Le ministère des Finances complète et soumet d'urgence au gouvernement un ajustement de la résolution n° 25/NQ-CP sur l'objectif de croissance de 34 nouvelles provinces et villes ; exhorte et s'efforce de débourser le capital d'investissement public pour atteindre 100 % du plan ; élabore un mécanisme pour attirer sélectivement les investissements étrangers ; soumet d'urgence un projet de résolution sur le pilotage du marché des crypto-actifs au Vietnam avant le 15 juillet ; alloue rapidement des fonds pour les résolutions n° 57, 59, 66, 68 du Politburo et licencie des fonctionnaires en raison de la réorganisation des unités administratives et de la mise en œuvre du gouvernement local à 2 niveaux.

Français Le Ministère de l'Industrie et du Commerce exploite efficacement 17 accords de libre-échange signés ; promeut de nouveaux accords de libre-échange, en particulier avec les pays qui ont récemment amélioré leurs relations diplomatiques et les régions à potentiel (Moyen-Orient, Afrique, Amérique latine, Asie centrale, etc.) ; prévient les pénuries d'électricité et d'essence pour la production, les affaires et la consommation ; promeut la Campagne pour que le peuple vietnamien utilise les produits vietnamiens ; soumet rapidement au Gouvernement et au Premier ministre un projet de Stratégie pour le développement du marché de détail vietnamien avant le 10 juillet 2025, un projet de Décret sur le contrôle du commerce stratégique avant le 5 juillet 2025 et un projet de Décret sur l'origine des marchandises avant le 15 juillet 2025.

Le ministère de la Construction doit prendre l'initiative d'accélérer les progrès, en assurant l'achèvement de plus de 3 000 km d'autoroutes et de plus de 1 000 km de routes côtières en 2025 ; et mettre en œuvre immédiatement des solutions aux prix élevés des matériaux de construction conformément à la dépêche officielle n° 85/CD-TTg du 10 juin 2025.

Demandant une préparation urgente pour la mise en œuvre des projets ferroviaires, le Premier ministre a demandé au ministère de la Construction et aux agences concernées d'élaborer et de compléter d'urgence des normes, des critères et des processus ; sur cette base, d'envisager les investisseurs et les options d'investissement (y compris nationaux et étrangers, tant dans les secteurs public que privé), en garantissant la science, la publicité, la transparence, l'équité, l'égalité et l'option la plus bénéfique pour le pays, et d'être déterminé à transférer la technologie pour développer l'industrie ferroviaire.

Thủ tướng yêu cầu kiên định mục tiêu, thực hiện

Le Premier ministre a demandé aux ministères, aux branches et aux localités d'accélérer les progrès et de résoudre rapidement les politiques et les régimes en cas de démission après la restructuration de l'appareil ; d'organiser et de réorganiser les bureaux de travail, les véhicules et les biens publics, afin d'éviter les pertes, le gaspillage et la négativité. (Photo : VGP/Nhat Bac)

Cinquièmement, continuer à se concentrer sur le traitement efficace des problèmes en suspens et de longue date. En particulier, le ministère des Finances et l'Inspection générale du gouvernement, conformément à leurs fonctions, missions et compétences, coordonneront étroitement et se concentreront sur le traitement de 2 365 projets bloqués et de longue date, conformément à la résolution 68 du Bureau politique, afin de libérer des ressources et de lutter contre le gaspillage.

Sixièmement, continuer à promouvoir l’amélioration institutionnelle, la décentralisation, la délégation de pouvoir, la réforme des procédures administratives et la transformation numérique.

Le Premier ministre a demandé aux ministères, agences et localités, selon leurs fonctions, tâches et autorité, de se concentrer sur l'élaboration, la promulgation ou la soumission à la promulgation de documents d'orientation, de plans de mise en œuvre et d'organisation de la mise en œuvre des lois et des résolutions ; de continuer à examiner et à proposer des amendements aux réglementations juridiques pour éliminer les goulots d'étranglement et débloquer les ressources ; de résumer les mécanismes, politiques et modèles pilotes spécifiques pour les légaliser en conjonction avec la promotion de la décentralisation, de la délégation d'autorité et l'élargissement de la portée et des sujets d'application...

Le ministère de la Sécurité publique continuera à mettre en œuvre efficacement le projet 06, à promouvoir la transformation numérique, à accélérer le partage des données, en particulier les données sur la population, la justice, les banques, les impôts, les assurances, les terres, etc.

Le Ministère de la Justice préside à la soumission au Gouvernement pour promulgation des Décrets guidant la mise en œuvre des Résolutions n° 197 et 206 de l'Assemblée Nationale sur les mécanismes et politiques spéciaux pour créer des avancées dans l'élaboration et l'application des lois et pour gérer les difficultés et les obstacles causés par les dispositions légales.

Septièmement, mettre en œuvre résolument et efficacement le programme d’action du gouvernement visant à déployer les « quatre piliers » du Politburo.

Le ministère des Sciences et de la Technologie examine et exécute de toute urgence les tâches prévues par la résolution n° 71 du gouvernement sur la mise en œuvre de la résolution 57 du Politburo et les tâches assignées par le Comité directeur central.

Le ministère des Finances soumettra un plan spécifique pour mettre en œuvre la résolution n° 138 du gouvernement visant à mettre en œuvre la résolution n° 68 du Politburo sur l'économie privée ; achèvera et soumettra rapidement au Politburo la résolution sur le développement économique de l'État au début du mois de juillet 2025.

Le ministère de l'Éducation et de la Formation se concentre sur l'achèvement des documents et la soumission du projet de résolution du Politburo sur le développement révolutionnaire et l'amélioration de la qualité de l'éducation et de la formation au début du mois de juillet 2025.

Le ministère de la Santé se concentre sur l'achèvement des documents et la soumission du projet de résolution du Politburo sur la protection de la santé, les soins, le travail de population et le développement au début du mois de juillet 2025 ; promouvant la mise en œuvre des carnets de santé électroniques et des dossiers médicaux électroniques à l'échelle nationale.

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme finalise d'urgence le projet sur la culture à soumettre au Politburo.

Thủ tướng yêu cầu kiên định mục tiêu, thực hiện

La conférence a dégagé un large consensus sur les principales tâches et solutions mentionnées dans le rapport du ministère des Finances et les avis des délégués. (Photo : VGP/Nhat Bac)

Huitièmement, se concentrer sur les domaines culturels, sociaux et de protection de l’environnement, renforcer la prévention et le contrôle des catastrophes et répondre au changement climatique.

Le ministère de l'Intérieur, le ministère des Minorités ethniques et des Religions et les localités ont bien organisé les activités de la Journée des invalides de guerre et des martyrs, le 27 juillet.

Le ministère des minorités ethniques et des religions, le ministère de la Construction, les agences et les localités pertinents se concentrent sur la mise en œuvre des politiques de logement pour les personnes méritoires et les pauvres à faible revenu, en veillant à ce que les gens «s'installent et aient une vie heureuse»; Soutien complet à l'élimination des maisons temporaires et délabrées pour les personnes méritoires avant le 27 juillet 2025; Compléter l'élimination des maisons temporaires et délabrées à l'échelle nationale avant le 31 août 2025.

Le ministère de la Construction se concentre sur la construction d'au moins 1 million d'appartements de logements sociaux; Établir de toute urgence le National Social Housing Fund. Le Premier ministre a noté qu'en plus des politiques de crédit, les localités doivent prêter attention à la planification, à l'allocation des terres, à l'augmentation de l'offre et au contrôle des prix des logements sociaux à des niveaux raisonnables.

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme renforcera la promotion pour attirer des touristes, en particulier à l'été 2025; Empêcher et gérer strictement la fausse publicité.

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement et des localités devraient prêter attention aux travaux de prévention des tempêtes et des inondations pendant cette saison des pluies, pour ne pas être passif ou surpris.

Le neuvième, en préparation du 80e anniversaire de la révolution d'août et de la Journée nationale, le 2 septembre, le 80e anniversaire de la Journée de la tradition de la sécurité publique du peuple , le Premier ministre a attribué au thème "80 ans du voyage de l'indépendance - la liberté - le bonheur" pour célébrer le 80e anniversaire de la révolution d'août et de la journée nationale.

Le ministère de la Construction se prépare à la cérémonie révolutionnaire et d'inauguration de 80 projets à l'échelle nationale à l'occasion de cet anniversaire particulièrement important le 19 août 2025.

Dixième, consolider et renforcer la défense et la sécurité nationales; maintenir l'ordre social et la sécurité; Renforcer les affaires étrangères et l'intégration internationale.

Onzièmement, renforcer les informations sur l'information et la communication, accordez plus d'attention à la communication politique, en particulier liée à l'organisation du gouvernement local à deux niveaux, à la construction d'exemples avancés, à la réplication de bons modèles, de bonnes pratiques efficaces, à utiliser le bien pour éliminer le mauvais, créer un effet de propagation, un consensus social, créer un moteur pour promouvoir le développement national à la nouvelle ère.

Selon le journal gouvernemental
https://baochinhphu.vn/thu-tuong-yeu-kien-dinh-muc-ieu-thuc-hien-3-tang-toc-10250703150121428.htm

Source: https://thoidai.com.vn/thu-tuong-yeu-pau-kien-dinh-muc-ieu-thuc-hien-3-tang-toc-214631.html


Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit