Cette bibliothèque de livres audio pour aveugles a été fondée par Mme Nguyen Huong Duong en mai 1998. Elle est actuellement située dans le quartier de Tan Dinh, à Hô-Chi-Minh-Ville. En 2018, Mme Nguyen Huong Duong est décédée accidentellement. Si sa dirigeante est partie, son enthousiasme demeure. Des philanthropes, des bénévoles, le conseil d'administration du Fonds caritatif de livres audio pour aveugles et le personnel de la bibliothèque sont déterminés à maintenir l'activité.
En 27 ans d'activité, la bibliothèque a produit plus de 3 000 titres, 475 000 livres audio et plus de 20 millions de visites. Les ouvrages proposés couvrent une grande diversité de genres : histoire, sciences, littérature, compétences pratiques, éducation , médecine… La bibliothèque met également à jour des manuels scolaires, du primaire à l'université, afin de répondre aux besoins d'apprentissage des élèves malvoyants.
M. Tran Anh Khoi, directeur de la bibliothèque, a déclaré qu'après la récente campagne de recrutement, la bibliothèque a reçu de nombreuses candidatures pour devenir lecteurs bénévoles. La bibliothèque de livres parlés Huong Duong compte actuellement une équipe de plus de 100 bénévoles vietnamiens et étrangers qui lisent, numérisent, résument des livres et communiquent. Le service de lecture et d'enregistrement, en particulier, compte actuellement une cinquantaine de personnes en attente d'évaluations vocales et d'enregistrements, lorsque des places sont disponibles.
Un représentant du service de production a déclaré que ces dernières années, la bibliothèque s'est concentrée sur des processus de production professionnels, de l'évaluation du contenu à l'enregistrement, en passant par la postproduction, l'ajout d'effets sonores et la censure rigoureuse avant la sortie. La technologie est également appliquée à la gestion et à la production pour améliorer l'efficacité.
M. Vu Trong Thanh, rédacteur aux Éditions éducatives du Vietnam, a déclaré qu'il travaillait avec la bibliothèque de livres parlés Huong Duong depuis 12 ans. Tous les samedis matins, de 8h30 à 11h30, il se rendait à l'atelier. « Pour moi, ce travail est à la fois un passe-temps et une joie, et aussi une petite contribution à la diffusion de bons livres auprès des personnes malvoyantes », a confié M. Thanh.
Des sons doux ont ouvert un nouveau monde aux aveugles - où la connaissance, les émotions et les rêves sont écoutés avec tout le cœur.
En plus de produire et de populariser des livres audio, le Sunflower Fund organise également de nombreuses autres activités telles que des tournois d'échecs pour les aveugles, la distribution de cannes aux aveugles, l'attribution de bourses Sunflower et Lotus, l'enseignement de l'informatique et la formation des aveugles à l'utilisation des smartphones.
Source : https://baolaocai.vn/thu-vien-sach-noi-huong-duong-thap-sang-tuong-lai-nguoi-khiem-thi-post649414.html
![[Photo] Signature d'un accord de coopération entre les ministères, les branches et les localités du Vietnam et du Sénégal](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/24/6147c654b0ae4f2793188e982e272651)
Comment (0)