Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Continuez de vous concentrer sur la mise en œuvre des tâches et des solutions afin d'assurer le plus haut niveau de réalisation de l'objectif de croissance de 2025, créant ainsi une dynamique solide pour une croissance durable à deux chiffres au cours de la période à venir.

Au nom du Politburo, le secrétaire général To Lam a signé et publié la conclusion n° 203-KL/TW datée du 4 novembre 2025.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân08/11/2025

Scène de la 14e Conférence du 13e Comité central du Parti. (Photo : DANG KHOA)

Scène de la 14e Conférence du 13e Comité central du Parti. (Photo : DANG KHOA)

La conclusion n° 203-KL/TW, relative à la poursuite des efforts pour la mise en œuvre des tâches et des solutions visant à garantir le plus haut niveau d'atteinte de l'objectif de croissance pour 2025, à créer une dynamique solide pour une croissance durable à deux chiffres au cours de la période à venir et à la synthèse de la résolution n° 05-NQ/TW du 1er novembre 2016 du 12e Comité central du Parti, est reproduite intégralement par le journal Nhan Dan.

Après avoir examiné le rapport de projet du Comité central des politiques et des stratégies intitulé « Solutions stratégiques pour promouvoir une croissance économique à deux chiffres dans la nouvelle ère – l’ère de l’essor de la nation vietnamienne » et résumé la résolution n° 05-NQ/TW du 1er novembre 2016 du XIIe Comité central du Parti sur « Principales orientations et politiques pour continuer à innover en matière de modèle de croissance, améliorer la qualité de la croissance, la productivité du travail et la compétitivité économique », ainsi que les avis des agences concernées, le Politburo a conclu :

1. L’évaluation de neuf années de mise en œuvre de la résolution n° 05-NQ/TW du 1er novembre 2016 du 12e Comité central du Parti, intitulée « Orientations et politiques majeures pour poursuivre l’innovation du modèle de croissance, améliorer la qualité de la croissance, la productivité du travail et la compétitivité économique », révèle que, malgré les innovations positives continues du modèle de croissance économique de notre pays, liées à la mise en œuvre de trois axes stratégiques majeurs, à la restructuration de l’économie axée sur la productivité et la qualité, et à la prise progressive des sciences, des technologies, de l’innovation et de la transformation numérique comme principaux moteurs, et à la consolidation des fondements macroéconomiques, la croissance économique demeure principalement diffuse, inférieure à son potentiel, et repose essentiellement sur les investissements et les crédits publics, sans atteindre les objectifs fixés. De fortes disparités persistent entre les régions et les localités, et la dépendance aux facteurs externes, notamment aux IDE, persiste. Le potentiel des régions et des secteurs économiques, pourtant considérable, n’est pas exploité ni valorisé efficacement, en particulier dans le secteur privé, notamment dans les secteurs de l’industrie, de l’agriculture et des services. Les moteurs de croissance tels que l'accumulation de capital, la productivité du travail et l'innovation technologique restent faibles et n'ont pas connu d'améliorations notables ; la restructuration de l'économie, l'innovation du modèle de croissance et la mise en œuvre de percées stratégiques sont encore lentes ; les fondements macroéconomiques ne sont pas véritablement durables.

Récemment, le Comité central du Parti, le Bureau politique et le Secrétariat ont publié de nombreuses résolutions, conclusions et directives visant à créer des avancées majeures en matière de développement dans divers domaines, notamment la nécessité de promouvoir une croissance rapide et durable dans la nouvelle phase de développement du pays.

Cependant, les exigences de croissance pour 2025 et la période 2026-2030 sont très élevées, posant de nombreuses difficultés et défis, nécessitant une préparation très approfondie et fondamentale, mais aussi très urgente, ne pouvant être retardée, ne devant pas manquer l'occasion d'atteindre les objectifs du 13e Congrès national du Parti et de mettre en œuvre avec succès les deux objectifs stratégiques de développement national d'ici 2030 et 2045.

Au vu de cette situation, le Politburo demande que l'on se concentre immédiatement sur la finalisation des préparatifs concernant :

(i) Exploitation des marchés et institutions financiers et monétaires (Centre financier international ; Bourse des actifs numériques ; Bourse de l'or,...).

(ii) Lancement, dès le début de 2026, d’un certain nombre de projets nationaux importants dans les domaines des transports, de l’énergie, des infrastructures et de projets nécessitant d’importants investissements publics (projet d’autoroute Nord-Sud, projet de centrale nucléaire de Ninh Thuan, projet de chemin de fer international, etc.) ; dans le même temps :

a) Le Comité central pour la politique et la stratégie continue d'orienter le résumé sur la base de la résolution n° 05-NQ/TW du 1er novembre 2016 du 12e Comité central du Parti, conformément aux exigences de chaque localité, agence et unité ; il élabore un projet de résolution du 14e Comité central du Parti sur les solutions stratégiques visant à promouvoir une croissance économique à deux chiffres ; il élabore un programme d'action pour mettre en œuvre la résolution, comprenant des projets et des plans spécifiques dans tous les domaines, et le soumet à la 3e Conférence du 14e Comité central du Parti (en cas d'achèvement anticipé, il peut être soumis à la 2e Conférence du 14e Comité central du Parti).

b) D’ici à ce que le Comité central du Parti adopte une nouvelle résolution sur la croissance, il est nécessaire que les comités du Parti à tous les niveaux, les autorités, le Front de la Patrie du Vietnam et les organisations socio-politiques continuent de s’approprier pleinement, d’institutionnaliser rapidement, d’organiser et de mettre en œuvre intégralement, substantiellement et efficacement les résolutions, conclusions et directives du Parti, en se concentrant sur la conclusion n° 199-KL/TW du 10 octobre 2025 de la 13e Conférence du Comité central sur le développement socio-économique en 2025-2026, les résolutions du Politburo (n° 57, 59, 66, 68, 70, 71, 72 et un certain nombre de résolutions publiées prochainement), les conclusions et avis du Comité central et du 13e Politburo sur l’orientation à prendre pour examiner et éliminer les difficultés et les obstacles au développement économique liés à la promotion de l’application de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique.

Examiner, mettre à jour et ajuster de manière proactive les plans, les programmes d'action et les projets visant à mettre en œuvre les résolutions, les conclusions et les directives du Parti afin de garantir qu'ils soient réalistes et clairs en ce qui concerne les personnes, le travail, les ressources, les progrès et les responsabilités.

c) Charger le Sous-comité des documents du XIVe Congrès du Parti d'étudier et d'affiner le contenu du projet afin de compléter et de finaliser le projet de documents du XIVe Congrès du Parti, en particulier le contenu relatif au développement socio-économique, afin d'assurer l'unité et la synchronisation.

2. Mise en œuvre

a) Le Comité du Parti du Gouvernement et le Comité du Parti de l'Assemblée nationale, sur la base de cette conclusion, continuent d'orienter la modification et l'amélioration des mécanismes, des politiques et des lois socio-économiques avec un objectif de croissance de 8 % ou plus en 2025 et de 10 % ou plus pour la période 2026-2030.

b) Le Comité central d’inspection se coordonne avec le Comité central d’organisation et le Bureau central du Parti pour inspecter l’organisation de l’appareil, la décentralisation et la délégation des pouvoirs associés au modèle de gouvernement local à deux niveaux, réduisant le nombre d’agences et d’organisations internes au système politique,... conformément aux conclusions du Politburo sur la mise en œuvre de la résolution n° 18-NQ/TW, datée du 25 octobre 2017 du 12e Comité central du Parti.

c) La Commission centrale de propagande et de mobilisation des masses dirige le travail de propagande visant à créer une grande unité dans la prise de conscience et l'action du système politique dans le but d'une croissance rapide et durable du pays en 2025 et au cours de la période suivante.

d) Le Comité du Parti du Front de la Patrie, les organisations de masse centrales et les organisations socio-politiques mobilisent les personnes de tous horizons pour mettre en œuvre activement la Conclusion et superviser sa mise en œuvre.

Les comités provinciaux du Parti, les comités municipaux du Parti, les comités du Parti relevant directement du Comité central, les comités centraux du Parti et les agences doivent parfaitement comprendre, intégrer et élaborer des plans de mise en œuvre de la Conclusion en fonction de la situation locale, des agences et des unités ; inspecter et superviser régulièrement la mise en œuvre et prendre les résultats de la mise en œuvre de la Conclusion comme l'une des bases importantes pour évaluer le niveau d'accomplissement des tâches annuelles des individus et des organisations, des chefs des comités du Parti, des organisations du Parti et des agences de gestion de l'État.

Nhandan.vn

Source : https://nhandan.vn/tiep-tuc-tap-trung-thuc-hien-cac-nhem-vu-giai-phap-nham-bao-dam-thuc-hien-o-muc-cao-nhat-muc-tieu-tang-truong-nam-2025-tao-da-vung-chac-cho-tang-truong-ben-vung-o-muc-2-con-so-trong-giai-doan-toi-post921632.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

G-Dragon a enflammé le public lors de sa performance au Vietnam.
Une fan porte une robe de mariée au concert de G-Dragon à Hung Yen
Fascinée par la beauté du village de Lo Lo Chai pendant la saison des fleurs de sarrasin
Me Tri, les jeunes rizières sont en pleine effervescence, rythmées par le martèlement du pilon pour la nouvelle récolte.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Gros plan sur un lézard crocodile au Vietnam, présent depuis l'époque des dinosaures.

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit