Situation des importations et des exportations de marchandises aux postes frontières de la province de Lang Son le 4 novembre 2025

Le 4 novembre 2025, les activités d'import-export aux postes frontières de la province de Lang Son se sont déroulées normalement et sans encombre. Le nombre total de véhicules importés et exportés a atteint 1 643, en hausse par rapport à la veille ; parmi ceux-ci, 407 véhicules ont été exportés (6 607 tonnes de produits agricoles, principalement des fruits et du durians) et 1 236 véhicules ont été importés (3 703 tonnes de produits agricoles, de biens de consommation et de composants). Le nombre de nouvelles importations s'élève à 96 véhicules, portant le total depuis le début de l'année à 21 925 véhicules, dont 183 sont restés aux postes frontières.

Situation particulière aux principaux postes frontières :

Amitié : 770 véhicules au total, dont 128 véhicules exportés et 642 véhicules importés ; dédouanement stable.

Tan Thanh : Total de 665 véhicules, dont 229 véhicules d'exportation (206 véhicules fruitiers, principalement durian) et 436 véhicules d'importation ; 76 véhicules nouvellement importés ; le dédouanement est normal.

Chi Ma : Total de 176 véhicules, dont 37 véhicules exportés et 139 véhicules importés ; fonctionnement stable, pas de congestion.

Coc Nam : 32 véhicules, dont 13 véhicules d'exportation et 19 véhicules d'importation ; faible trafic, dédouanement normal.

Na Hinh, Na Nua : Aucune activité d’import-export.

Gare internationale de Dong Dang : Il y a 2 wagons de marchandises à l'exportation, 74 wagons de marchandises à l'importation ; 43 passagers entrent et sortent du pays.

Évaluation générale : Les activités d’import-export aux postes frontières de la province de Lang Son sont restées stables, et le nombre de véhicules et les stocks ont été maîtrisés. De manière générale, le trafic s’est déroulé sans encombre tout au long de la journée, garantissant l’ordre et la sécurité dans la zone frontalière .

Le ministère de l'Industrie et du Commerce informe respectueusement le ministère de l'Industrie et du Commerce des provinces et des villes, ainsi que les commerçants important et exportant des marchandises par les postes frontières de la province, de coordonner proactivement leurs plans d'affaires.

Source : https://soct.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/xuat-nhap-khau/tinh-hinh-xuat-nhap-khau-hang-hoa-qua-cac-cua-khau-tinh-lang-son-ngay-04-11-2025.html