La province de Thua Thien-Hue promeut la coopération avec la province laotienne de Savannakhet
VietnamPlus•05/09/2024
En recevant le Secrétaire et Gouverneur de la Province de Savannakhet (Laos), le Secrétaire du Comité du Parti Provincial de Thua Thien- Hue , Le Truong Luu, a suggéré que dans les temps à venir, les deux parties continuent de mettre en œuvre efficacement le contenu de l'Accord de Coopération pour la période 2022-2026. Séance de travail entre les dirigeants des provinces de Thua Thien-Hue et de Savanakhet (Laos). (Photo : Tuong Vi/VNA)
Français Le 5 septembre, une délégation de haut rang de la province de Savannakhet, en République démocratique populaire lao, conduite par le secrétaire et gouverneur de la province de Savannakhet, Bounchom Oubonpaseuth, a effectué une visite de travail dans la province de Thua Thien-Hue. Lors de la réunion, les deux parties ont rendu compte et évalué les réalisations en matière de développement socio -économique, de construction du Parti et de renforcement du gouvernement des deux provinces ; et une évaluation à mi-parcours de la mise en œuvre de l'accord de coopération pour la période 2022-2026 entre les deux provinces. Le secrétaire du Comité du Parti provincial de Thua Thien-Hue, Le Truong Luu, a informé qu'au cours des huit premiers mois de 2024, la situation socio-économique de la province s'était développée ; le taux de croissance du PIB a atteint 6,01 % ; le total des capitaux d'investissement social a dépassé 14 100 milliards de VND ; les recettes budgétaires ont dépassé 6 000 milliards de VND. Les domaines de la culture, de la société, de la santé, de l'éducation, des sciences et de la technologie ont obtenu de nombreux résultats remarquables. La défense nationale, la sécurité et l'ordre social ont été maintenus. Délégation de la province de Thua Thien-Hue lors de la séance de travail. (Photo : Tuong Vi/VNA) La construction du Parti et du système politique a connu de nombreux changements positifs. En particulier, les relations entre la province de Thua Thien-Hue et les localités laotiennes, dont la province de Savannakhet, continuent de se renforcer et de se développer, devenant de plus en plus étroites, fiables, efficaces et concrètes. Le secrétaire du Comité du Parti provincial de Thua Thien-Hue a suggéré qu'à l'avenir, les deux parties continuent de mettre en œuvre efficacement le contenu de l'accord de coopération pour la période 2022-2026 ; de renforcer la coopération politique et diplomatique, et d'améliorer l'efficacité de la coopération dans tous les domaines, en particulier le tourisme, le commerce et l'investissement. Les deux parties exploitent efficacement le corridor économique Est-Ouest Thaïlande-Laos-Vietnam ; étudient des politiques de soutien pour exploiter et utiliser les services du port de Chan May afin de diversifier la structure des exportations ; et créent des conditions favorables pour que les travailleurs puissent faire des affaires et vivre dans la province de Savannakhet, dans le respect des lois et réglementations locales. Français Le secrétaire et gouverneur de la province de Savannakhet, Bounchom Oubonpaseuth, a exprimé sa joie et son appréciation pour les résultats de la coopération amicale entre les deux localités ainsi que pour le soutien apporté à Savannakhet dans de nombreux domaines par la province de Thua Thien-Hue au cours des dernières années. Le secrétaire et gouverneur Bounchom Oubonpaseuth espère que dans les années à venir, les deux localités continueront à promouvoir la coopération dans divers domaines. La province de Thua Thien-Hue soutient le développement de la production agricole et rurale ; appelle les entreprises du secteur agricole à investir dans la province de Savannakhet ; renforce les liens pour développer le tourisme. La province de Savannakhet crée toujours des conditions favorables pour les travailleurs vietnamiens, y compris ceux de la province de Thua Thien-Hue, pour travailler dans la localité. Français Ces derniers temps, sur la base de l'Accord de coopération pour la période 2022-2026 signé en décembre 2022, les dirigeants des deux provinces ont renforcé le leadership, la direction, l'orientation et assigné des tâches aux agences compétentes des deux provinces pour les aider à coordonner activement et étroitement afin de mettre en œuvre efficacement le contenu et les programmes de l'Accord de coopération, de promouvoir et d'approfondir la coopération entre les deux provinces, de la rendre plus substantielle et d'obtenir des résultats dans tous les domaines. Les deux parties continuent d'ordonner aux secteurs fonctionnels de se coordonner étroitement pour assurer la sécurité et l'ordre à la frontière entre le Vietnam et le Laos, contribuant ainsi de manière importante à la construction d'une frontière pacifique, stable, amicale, coopérative et globalement développée entre le Vietnam et le Laos. La coopération dans les domaines de l'éducation et de la formation des ressources humaines, de la culture et de la santé a fait de grands progrès, contribuant significativement aux objectifs de développement socio-économique des deux localités. Notamment, dans le domaine de l'éducation et de la formation, de 2002 à aujourd'hui, Thua Thien-Hue a dispensé une formation en vietnamien et des spécialisations universitaires et collégiales à près de 1 500 étudiants laotiens ; dont 248 étudiants de la province de Savannakhet (actuellement 35 étudiants étudient à Hué).
Comment (0)