Le secrétaire général et président To Lam a affirmé que les hauts dirigeants des deux partis et des deux pays attachent de l'importance et accordent la priorité absolue au développement des relations Vietnam-Chine.
Dans l'après-midi du 28 août, au siège du Comité central du Parti, le secrétaire général et président To Lam a reçu M. Liu Ning, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité du Parti de la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine) lors de sa visite et visite de travail au Vietnam.
En souhaitant la bienvenue à M. Liu Ning et à la délégation du Guangxi pour leur visite au Vietnam, le Secrétaire général et Président To Lam a hautement apprécié l'importance de la visite, promouvant le rôle de premier plan dans les localités frontalières des deux pays pour concrétiser la dernière perception commune entre les dirigeants de haut rang des deux Partis et des deux pays sur le renforcement du partenariat de coopération stratégique global et la promotion de la construction de la Communauté de destin Vietnam-Chine.
Le Secrétaire général et Président To Lam a félicité la Chine pour les grandes réalisations qu'elle a accomplies sous la direction du Comité central du Parti communiste chinois avec le Secrétaire général et Président Xi Jinping comme noyau, y compris les contributions importantes des localités frontalières telles que le Guangxi ; et a hautement apprécié le rôle de plus en plus important du Guangxi dans la connexion de la Chine avec l'ASEAN, y compris le Vietnam.
Exprimant sa gratitude pour la longue tradition d'amitié entre les deux partis et les deux pays, le Secrétaire général et Président a souligné que le Guangxi est un lieu qui a été témoin de nombreuses activités de coopération des révolutions des deux pays ; il a remercié et apprécié le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple du Guangxi pour leur attention à la préservation et à la conservation des sites reliques liés au Président Ho Chi Minh et à la révolution vietnamienne au fil des ans.
Français Le Secrétaire général et Président To Lam a discuté du grand succès de sa récente visite d'Etat en Chine, ainsi que des perceptions communes importantes atteintes avec le Secrétaire général et Président Xi Jinping et les principaux dirigeants de la Chine ; il a affirmé que les hauts dirigeants des deux Partis et des deux pays attachent de l'importance et donnent la priorité absolue au développement des relations Vietnam-Chine, en accordant toujours une grande attention au développement des relations amicales et de la coopération mutuellement bénéfique entre les localités frontalières des deux pays, y compris les relations entre le Guangxi et les localités frontalières du nord-est du Vietnam.
Français Reconnaissant et appréciant que le Guangxi soit une localité leader dans la coopération économique et commerciale avec le Vietnam depuis de nombreuses années, le Secrétaire général et Président To Lam a suggéré que le Guangxi et les localités frontalières vietnamiennes continuent de maintenir et de promouvoir plus efficacement les mécanismes d'échange et de communication, de renforcer la coopération substantielle dans les domaines de l'économie, du commerce, de l'investissement et de la transformation numérique ; de bien gérer conjointement, de construire une frontière Vietnam-Chine pacifique, stable, amicale, coopérative et en développement, contribuant à approfondir davantage les relations entre les deux Partis et les deux pays.
Le secrétaire du Comité du Parti de la région du Guangxi, Liu Ning, a exprimé sa joie de visiter le Vietnam juste après la visite d'Etat réussie en Chine du secrétaire général et président To Lam ; et a félicité M. To Lam pour son élection au poste de secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam.
M. Luu Ninh a exprimé sa joie face aux réalisations importantes que le Vietnam a accomplies ces derniers temps ; il est convaincu que le Vietnam continuera à se développer encore plus fortement dans les temps à venir.
M. Liu Ning a souligné l'importance particulière des perceptions communes entre les hauts dirigeants des deux partis et des deux pays comme une prémisse importante pour promouvoir les relations Vietnam-Chine vers de nouveaux sommets, y compris la coopération amicale entre le Guangxi et tous les niveaux, secteurs et localités du Vietnam.
M. Liu Ning a affirmé accepter les importantes orientations du Secrétaire général et Président To Lam ; il a souligné que le Guangxi mettrait activement en œuvre la perception commune entre les hauts dirigeants des deux Partis et des deux pays, la Déclaration conjointe Vietnam-Chine et les 14 documents de coopération signés lors de la récente visite en Chine du Secrétaire général et Président To Lam, renforçant davantage le Partenariat de coopération stratégique global et construisant une Communauté de destin entre les deux pays.
Le Guangxi est disposé à continuer à coordonner étroitement avec les localités frontalières du Vietnam, à renforcer les échanges amicaux, à promouvoir une coopération substantielle et mutuellement bénéfique, en particulier dans les domaines de l'économie, du commerce, de l'investissement, du tourisme, de l'éducation et de la formation, et des échanges interpersonnels ; à gérer conjointement la frontière entre les deux pays, à bien mettre en œuvre les trois documents juridiques sur la gestion de la frontière terrestre entre le Vietnam et la Chine, à maintenir une frontière pacifique, stable, amicale, coopérative et en développement.
![[Photo] Clôture de la 13e Conférence du 13e Comité central du Parti](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/08/1759893763535_ndo_br_a3-bnd-2504-jpg.webp)
Comment (0)