La délégation de la Commission des relations extérieures du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao, dirigée par son chef, le camarade Sounthone Sayachac, est en visite et travaille au Vietnam.
Dans l'après-midi du 26 septembre, au siège du Comité central du Parti, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a reçu une délégation de la Commission des relations extérieures du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao, conduite par le camarade Sounthone Sayachac, membre du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale des relations extérieures, qui a visité et travaillé au Vietnam.
Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a reçu le chef de la Commission des relations extérieures du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao, Sounthone Sayachac.
Le camarade Sounthone Sayachac a remercié le Secrétaire général pour avoir reçu et donné une affection particulière à la délégation ; a respectueusement transmis au Secrétaire général Nguyen Phu Trong les salutations du Secrétaire général et du Président Bounnhang Vorachith ; a félicité le Vietnam pour les réalisations importantes obtenues après plus d'un an de mise en œuvre de la Résolution du 12e Congrès national du Parti et a considéré les réalisations du Vietnam comme une source d'encouragement et de motivation pour le Laos.
Français Le camarade Sounthone Sayachac a estimé que sous la direction du Parti communiste du Vietnam dirigé par le Secrétaire général, le peuple vietnamien continuerait à obtenir de nouvelles et plus grandes réalisations dans le processus de rénovation ; il a exprimé sa joie devant la solidarité de plus en plus profonde et étendue entre le Laos et le Vietnam dans tous les domaines ; et a profondément remercié le Vietnam pour le grand soutien et l'aide que le Vietnam a apporté au Laos jusqu'à présent.
Le camarade Sounthone Sayachac a également informé le Secrétaire général de la situation récente au Laos, des résultats de la coopération entre les deux Commissions des Affaires étrangères au cours du passé et des résultats des discussions entre les deux Commissions centrales des Affaires étrangères des deux Partis.
Il a affirmé que la Commission centrale des relations extérieures du Parti populaire révolutionnaire lao travaillerait en étroite coordination avec la Commission centrale des relations extérieures du Parti communiste du Vietnam pour mettre en œuvre efficacement les accords entre les hauts dirigeants des deux partis et l'accord de coopération entre les commissions centrales des relations extérieures des deux partis, notamment en renforçant l'échange d'informations et d'expériences de travail, en coordonnant pour inciter, guider et inspecter les secteurs et les niveaux dans la mise en œuvre de l'accord de haut niveau, contribuant ainsi à promouvoir la relation de solidarité spéciale entre le Laos et le Vietnam vers de nouveaux sommets.
|
Discussions entre les deux parties.Le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a souhaité la bienvenue au camarade Sounthone Sayachac et à la délégation pour visiter et travailler au Vietnam ; il a hautement apprécié l'importance de la visite à un moment où les deux pays organisent des activités pour célébrer le 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et le 40e anniversaire de la signature du Traité d'amitié et de coopération Vietnam-Laos ; et a félicité le Laos pour les importantes réalisations qu'il a obtenues après plus d'un an de mise en œuvre de la Résolution du 10e Congrès du Parti révolutionnaire populaire lao.
Le Secrétaire général Nguyen Phu Trong est convaincu que, sous la direction du Parti populaire révolutionnaire laotien, le peuple laotien mettra en œuvre avec succès la résolution du 10e Congrès national du Parti. Il a souligné l'importance des relations de solidarité privilégiées entre le Vietnam et le Laos pour la stabilité et le développement des deux pays ; a remercié le Laos pour son soutien et son assistance jusqu'à présent ; et a affirmé que le Vietnam mettra tout en œuvre, de concert avec le Laos, pour préserver et promouvoir ces relations de solidarité privilégiées afin de les développer plus profondément, concrètement et efficacement dans tous les domaines, contribuant ainsi au maintien de la paix, de la stabilité, de la coopération et du développement dans la région et dans le monde.
Français Le Secrétaire Général a hautement apprécié les résultats des discussions ainsi que la coopération entre les deux Commissions des Relations Extérieures ; a hautement apprécié les contributions positives des deux Commissions dans la promotion de la coopération globale entre le Vietnam et le Laos ; en particulier en 2017, les deux Commissions se sont coordonnées avec les agences compétentes des deux pays pour bien organiser les activités de l'Année de Solidarité et d'Amitié Vietnam-Laos avec de nombreux contenus pratiques, riches et divers ; a espéré que les deux Commissions Centrales des Relations Extérieures continueraient à se coordonner étroitement, à accroître l'échange d'informations, d'expériences, de coopération, d'assistance mutuelle, contribuant à la mise en œuvre réussie de la Résolution du Congrès de chaque Parti.
Le Secrétaire général a informé la délégation de la situation au Vietnam et a respectueusement adressé ses salutations et ses meilleurs vœux au Secrétaire général et Président Bounnhang Vorachith et aux hauts dirigeants du Parti et de l'État lao.
Le même jour, à Hanoi, la délégation de la Commission des relations extérieures du Comité central du Parti, conduite par le camarade Hoang Binh Quan, membre du Comité central du Parti et chef de la Commission des relations extérieures du Comité central du Parti, s'est entretenue avec la délégation de la Commission des relations extérieures du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao, conduite par le camarade Sounthone Sayachac, membre du Comité central du Parti et chef de la Commission des relations extérieures du Comité central du Parti.
Lors des entretiens, les deux parties se sont informées mutuellement de la situation de chaque Parti et de chaque pays ; ont discuté des questions internationales et régionales d'intérêt commun ; ont fait une évaluation préliminaire de la situation et des résultats de la mise en œuvre des Accords de haut niveau des deux Partis, des deux pays et des deux Comités ; et ont discuté des mesures spécifiques pour mettre en œuvre les accords entre les dirigeants de haut niveau des deux Partis et des deux pays, contribuant à approfondir la relation de solidarité spéciale entre le Vietnam et le Laos en la rendant plus profonde, plus efficace et plus pratique.
A cette occasion, autorisé par les dirigeants du Parti et de l'Etat laotien, le camarade Sounthone Sayachac a décerné les médailles Itxala (Liberté) de deuxième et troisième classe, les médailles de l'amitié et les médailles de l'amitié au collectif et aux fonctionnaires de la Commission centrale des affaires étrangères de notre Parti pour leurs réalisations dans la construction et le renforcement de l'amitié traditionnelle, de la solidarité particulière et de la coopération globale entre le Vietnam et le Laos.
Dans le cadre de la visite, du travail, des échanges et des échanges amicaux, les deux parties auront un échange pour s'informer de la situation actuelle dans la ville de Da Nang, offrir des cadeaux aux mères héroïques vietnamiennes, aux familles des martyrs et aux soldats blessés ; rendre hommage aux martyrs héroïques au cimetière de la route 9 ; et visiter un certain nombre d'établissements économiques et culturels de la ville de Da Nang.
Selon vov.vn
Source : https://songoaivu.caobang.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tong-bi-thu-tiep-doan-dai-bieu-ban-doi-ngoai-tu-dang-ndcm-lao-748403
Comment (0)