Le secrétaire général To Lam a rendu visite aux gardes-frontières, leur a souhaité une bonne année et les a encouragés.

À l'occasion du Nouvel An lunaire 2025, le 22 janvier après-midi, le secrétaire général To Lam, secrétaire de la Commission militaire centrale, a visité le commandement des gardes-frontières, inspecté leur état de préparation au combat et leur a présenté ses vœux de bonne année. La conférence a été retransmise en direct aux commandements des gardes-frontières des provinces et aux postes frontières du pays. Étaient présents à cette conférence, qui s'est tenue au pont de Quang Ninh : Vu Dai Thang, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti ; et Nguyen Van Thiem, commandant du commandement provincial des gardes-frontières. La conférence a également été retransmise en direct à 15 postes frontières, bataillons d'entraînement et escadrons frontaliers de la province.

Le secrétaire général To Lam a prononcé un discours d'orientation lors de la visite, de la séance de travail, de l'inspection des travaux de préparation au combat et des vœux de Nouvel An aux officiers et soldats du commandement des gardes-frontières.

Après avoir écouté le rapport du commandant des gardes-frontières sur les résultats du travail des gardes-frontières et du renforcement de leurs effectifs ces derniers temps, le secrétaire général a exprimé sa joie, a reconnu et a vivement apprécié les efforts du Comité du Parti, du commandement des gardes-frontières, des comités du Parti, des commandants à tous les niveaux et de tous les officiers et soldats pour la mise en œuvre efficace des missions militaires , de défense et de garde-frontières.

Sous l'autorité absolue et directe du Comité central du Parti, de la Commission militaire centrale, du ministère de la Défense nationale, en étroite coordination avec les comités centraux, les ministères, les branches, les comités du Parti et les autorités des localités frontalières, et surtout grâce à la confiance, au soutien et à l'aide des populations de tous les groupes ethniques, le Comité du Parti et le Commandement des gardes-frontières ont déployé, concentré et orienté de manière exhaustive et stratégique l'ensemble des forces pour s'unir, lutter, surmonter les difficultés et mener à bien les missions des gardes-frontières en 2024, dont de nombreux aspects et tâches ont été parfaitement accomplis.

Le secrétaire général To Lam a souligné qu'au fil des ans, les gardes-frontières ont perpétué leur glorieuse tradition, mené à bien toutes leurs missions et réalisé de nombreux exploits. Ils sont dignes d'être la force centrale spécialisée dans la protection de la souveraineté et la sécurité des frontières, défendant fermement chaque pouce du territoire sacré de la Patrie. Les gardes-frontières ont prodigué d'excellents conseils à la Commission militaire centrale, au ministère de la Défense nationale, ainsi qu'aux comités et autorités du Parti à tous les niveaux, contribuant à l'union des forces en matière de protection des frontières et à la bonne marche des affaires étrangères frontalières. Ils entretiennent des relations étroites avec les forces de protection des frontières des pays voisins afin de protéger conjointement la frontière commune, garantissant ainsi la sécurité, l'ordre, la paix et la stabilité. Grâce à eux, la population peut s'installer, travailler, vivre et développer son économie en toute sécurité, contribuant ainsi à l'amélioration constante de l'aspect des zones frontalières et au renforcement de la confiance du peuple envers le Parti.

Les officiers et soldats des gardes-frontières ont mis en œuvre de manière proactive des programmes destinés à la frontière, aux îles et aux minorités ethniques, tels que le programme « La source frontalière réchauffe le cœur des villageois » et le programme « La source frontalière, îles – le Têt réchauffe l’amour de l’armée et du peuple »… Ce faisant, ils ont créé un fort effet de diffusion, contribuant à aider des dizaines de milliers de familles vulnérables, celles qui vivent dans des circonstances difficiles, à se relever et à passer un Têt chaleureux.

Le secrétaire général a indiqué qu'ayant visité à de nombreuses reprises des unités de gardes-frontières, il comprenait et partageait les difficultés et les épreuves auxquelles les officiers et les soldats des gardes-frontières devaient faire face, et qu'il appréciait d'autant plus la détermination et la volonté des officiers et des soldats de l'ensemble des forces.

Le camarade Vu Dai Thang, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et des délégués étaient présents au point de passage du commandement provincial des gardes-frontières.

Le secrétaire général To Lam a souligné qu'à l'aube de 2025, année riche en événements importants et en tâches urgentes à accomplir pour préparer le décollage de la nation, les gardes-frontières doivent également redoubler d'efforts pour atteindre les objectifs et mettre en œuvre les plans de l'année 2025. En conséquence, le secrétaire général a demandé aux gardes-frontières : de maintenir et de renforcer le leadership du Parti ; d'améliorer l'efficacité et l'efficience de la gestion étatique en matière de construction, de gestion et de protection des frontières nationales ; de développer et d'améliorer leurs capacités de conseil et d'organisation de la mise en œuvre de leurs activités à tous les niveaux ; d'appréhender et d'évaluer régulièrement et avec précision la situation sécuritaire et politique dans les zones frontalières, les îles, les zones clés, ainsi que les enjeux de sécurité traditionnels et non traditionnels ; de conseiller promptement et de gérer efficacement les situations, d'éviter la passivité et l'inattention, et de protéger fermement la souveraineté territoriale et la sécurité des frontières nationales.

Les gardes-frontières doivent également innover fortement dans leur approche managériale, protéger la souveraineté territoriale et la sécurité des frontières nationales ; perfectionner les mécanismes, les politiques et les systèmes juridiques relatifs à la construction et à la protection des frontières nationales ; se concentrer sur la recherche et la proposition de solutions technologiques et de transformation numérique pour la gestion et la protection des frontières et des postes frontières ; coordonner la mise en œuvre large et efficace de la Stratégie nationale de protection des frontières, de la Loi vietnamienne sur les frontières et des textes juridiques connexes. Il convient de préparer au mieux les conditions nécessaires à la bonne organisation des congrès du Parti à tous les niveaux ; de rationaliser l’appareil ; et de mettre en œuvre efficacement les politiques de soutien militaire. Enfin, il est essentiel de se coordonner avec les autorités à tous les niveaux pour assurer la protection de la sécurité des frontières, la préservation des fondements idéologiques et de la politique intérieure, et pour servir l’œuvre importante du Parti.

Parallèlement, mobiliser les forces de l'ensemble du système politique et de la population pour gérer et protéger la souveraineté territoriale et la sécurité des frontières nationales ; mettre pleinement en œuvre les politiques et les points de vue étrangers du pays ; améliorer l'efficacité des affaires étrangères aux frontières ; être prêt à participer à la prévention et au contrôle des catastrophes naturelles, ainsi qu'aux opérations de recherche et de sauvetage.

Le secrétaire général To Lam a également demandé aux gardes-frontières de bien comprendre et de mettre en œuvre la politique étrangère et les points de vue du Parti et de l'État, d'améliorer l'efficacité de la diplomatie de défense, de la diplomatie frontalière et de la coopération internationale dans le domaine des gardes-frontières, contribuant ainsi à garantir un environnement pacifique, à maintenir la souveraineté territoriale, à créer des conditions favorables au développement économique, culturel et social et à consolider et renforcer la défense et la sécurité nationales dans les zones frontalières et insulaires.

Concernant l'organisation du Nouvel An lunaire 2025, le Secrétaire général a demandé aux gardes-frontières de bien comprendre et d'appliquer rigoureusement les directives du Secrétariat, du Premier ministre et du ministère de la Défense nationale ; d'organiser des patrouilles, des inspections et un contrôle strict des frontières et des postes frontières ; de maintenir la sécurité politique et l'ordre public dans les zones frontalières et aux postes frontières pendant le Têt ; de garantir le respect des normes et des régimes du Têt ; d'organiser pour que les soldats puissent accueillir le printemps et profiter du Têt dans des conditions chaleureuses, sûres et économiques ; et de porter une attention particulière aux bénéficiaires de politiques publiques et aux ménages pauvres des zones frontalières, maritimes et insulaires.

Le secrétaire général a souligné que le Parti, l'État, la Commission militaire centrale et le peuple ont toujours une affection particulière, une confiance inébranlable et veillent constamment à ce que l'Armée populaire vietnamienne en général et les Gardes-frontières en particulier soient toujours une armée révolutionnaire, disciplinée, d'élite et moderne ; politiquement forte et absolument loyale à la Patrie, au Parti, à l'État et au peuple.

Le secrétaire général a également demandé au ministère de la Défense nationale et aux autres départements, ministères, branches et localités de continuer à prêter attention, à orienter, à coordonner et à aider, créant ainsi des conditions plus favorables pour que les gardes-frontières puissent s'acquitter avec excellence des importantes tâches qui leur ont été confiées par le Parti, l'État et le peuple.

Le secrétaire général To Lam s'entretient avec des soldats et des membres des unités de gardes-frontières. — Le secrétaire général To Lam s'est entretenu avec des soldats et des personnels des unités frontalières par le biais d'une chaîne de télévision en direct.

S'adressant en direct à la télévision aux militaires et aux civils des unités frontalières de Truong Sa, Lung Cu et Dat Mui Ca Mau, ainsi qu'aux officiers et soldats des patrouilles maritimes, le secrétaire général To Lam s'est enquis de leur vie quotidienne, de leur travail et des préparatifs du Têt menés par les gardes-frontières et la population locale. Il a chaleureusement salué l'engagement concret et constructif des gardes-frontières, notamment le renforcement des liens étroits entre l'armée, en particulier les gardes-frontières, et la population locale. Le secrétaire général a exhorté les gardes-frontières à perpétuer la tradition héroïque de leurs régions d'affectation, au service de l'innovation, de la construction et de la défense du pays, et à continuer d'accomplir avec dévouement toutes les missions qui leur sont confiées.

À l'occasion du Nouvel An, le Secrétaire général a adressé ses meilleurs vœux aux officiers et soldats du poste de garde-frontière, aux comités du Parti à tous les niveaux, aux autorités et à la population locale.

Comment (0)