Le secrétaire général To Lam reçoit le vice-président de la Commission militaire centrale de Chine
Báo Thanh niên•24/10/2024
Le 24 octobre, au siège du Comité central du Parti, le secrétaire général et secrétaire de la Commission militaire centrale To Lam a reçu le lieutenant-général Truong Huu Hiep, membre du Politburo et vice-président de la Commission militaire centrale de Chine, qui est en visite et travaille au Vietnam.
Le Secrétaire général To Lam a hautement apprécié l'importance de la visite du lieutenant général Truong Huu Hiep dans la concrétisation de la perception commune entre les hauts dirigeants des deux partis et des deux pays, contribuant au renforcement de la coopération en matière de défense et de sécurité comme l'un des piliers importants des relations Vietnam-Chine, et a en même temps transmis ses salutations et ses meilleurs vœux au Secrétaire général, Président de la Chine, Président de la Commission militaire centrale Xi Jinping.
Le secrétaire général To Lam a reçu le vice-président de la Commission militaire centrale de Chine, Zhang Youxia
PHOTO : VNA
Français Le Secrétaire général a félicité la Chine pour ses grandes réalisations au cours des 75 années de fondation et de construction de la République populaire de Chine, en particulier depuis le 20e Congrès national du Parti communiste chinois, accomplissant le premier objectif de 100 ans et se dirigeant vers le deuxième objectif de 100 ans, promouvant un rôle de plus en plus actif dans la paix , la stabilité, la coopération et le développement de la région et du monde. Le lieutenant-général Truong Huu Hiep a exprimé sa joie de sa première visite au Vietnam en sa qualité de vice-président de la Commission militaire centrale ; a respectueusement transmis les salutations et les meilleurs vœux du Secrétaire général, Président, Président de la Commission militaire centrale Xi Jinping au Secrétaire général, Secrétaire de la Commission militaire centrale To Lam ; a félicité le Vietnam pour ses réalisations en matière de développement socio-économique au cours de ses 40 années de rénovation ; a exprimé sa confiance que sous la direction du Parti communiste du Vietnam dirigé par le Secrétaire général To Lam, le Vietnam atteindra certainement avec succès les deux objectifs du 100e anniversaire de la fondation du Parti et de la fondation du pays. Français Les dirigeants des deux parties se sont réjouis des développements positifs et remarquables dans les relations entre les deux Partis et les deux pays après avoir élevé ces relations à une Communauté de destin d'importance stratégique ; la coopération en matière de défense a été promue par les deux parties, devenant de plus en plus concrète et efficace, contribuant à consolider la confiance politique, démontrant la solidarité et l'amitié entre les deux Partis, les deux pays et les deux armées. Le Secrétaire général To Lam a affirmé que le Parti, l'État, l'Armée et le peuple vietnamiens appréciaient et se souvenaient toujours du grand soutien du Parti, de l'État, de l'Armée et du peuple chinois dans la cause révolutionnaire, la lutte pour l'indépendance et la libération nationale dans le passé ainsi que dans la construction du socialisme aujourd'hui. Le Secrétaire général To Lam a hautement apprécié la relation de coopération entre la Commission militaire centrale et le ministère de la Défense nationale des deux pays dans le passé ; les deux armées devraient promouvoir une plus grande confiance politique par le biais de réunions et d'échanges réguliers entre les dirigeants de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale des deux pays, et mettre en œuvre efficacement les mécanismes de coopération entre les deux parties. Français Le secrétaire général To Lam a suggéré que les deux armées renforcent leur coopération, se coordonnent pour mieux contrôler et gérer les désaccords, maintenir la paix et la stabilité en mer ; résoudre les désaccords par des moyens pacifiques, en veillant au respect des perceptions communes de haut niveau et du droit international, contribuant ainsi au maintien de la paix et de la stabilité dans la région et dans le monde. Le lieutenant-général Truong Huu Hiep a affirmé que la Chine attache toujours de l'importance à l'amitié traditionnelle entre les deux partis, les deux pays et les deux armées. L'Armée populaire de libération chinoise est prête à mettre en œuvre pleinement la perception commune de haut niveau, en collaboration avec l'Armée populaire vietnamienne, à promouvoir une coopération substantielle et globale dans des domaines tels que les échanges de délégations de haut niveau et de tous niveaux, la coopération en matière de formation, la médecine militaire, ainsi que les domaines d'intérêt mutuel..., contribuant ainsi à la construction de la communauté de destin Vietnam-Chine.
Comment (0)