Le réalisateur Pham Hoang Giang a réalisé « Hanoi's Marks » avec un amour profond.

Bien qu'il ait réalisé de nombreux programmes à succès et retentissants sur Hanoï , « Les Marques de Hanoï » est pour le réalisateur Pham Hoang Giang une véritable occasion de rendre hommage à Hanoï, la ville à laquelle il est attaché, qu'il aime et qu'il remercie de lui avoir offert la vie et la carrière qu'il mène aujourd'hui. Comme beaucoup, Hanoï, bien que n'étant pas sa ville natale, est étroitement liée à la vie de Pham Hoang Giang et de sa petite famille.

Consacrer de nombreux mois de cœur et d'âme au programme est considéré comme la contribution de Pham Hoang Giang à la capitale bien-aimée, visant à présenter aux touristes du monde entier un Hanoi avec 70 ans d'histoire héroïque et courageuse, conservant toujours ses qualités élégantes, avec sa propre beauté unique dont tous les Vietnamiens sont fiers.

Chargé de diriger le programme « Les Marques rouges de Hanoï » pour l'ouverture des « Journées de Hanoï à Hô-Chi-Minh-Ville », je n'ai pas l'ambition de raconter l'histoire de Hanoï au cours des 70 dernières années. J'espère simplement, par l'art, distiller une part de cette « marque rouge » afin de faire découvrir aux habitants de Hô-Chi-Minh-Ville et aux touristes du monde entier les 70 ans d'histoire héroïque et fière de la capitale, son développement et la beauté harmonieuse entre tradition et modernité de la capitale d'aujourd'hui. Selon le directeur général, le message du programme vise à présenter les « Marques rouges de Hanoï » comme les Marques rouges de l'histoire : celles du présent et celles de l'avenir, dans une période d'intégration et de développement. Tous ces éléments ont façonné une Hanoï capitale qui relie les sources historiques et la quintessence de la nation, où convergent, cristallisent et rayonnent l'esprit de patriotisme, l'amour de la paix , la solidarité et l'aspiration à l'essor de la nation tout entière.

Le réalisateur Pham Hoang Giang

Le 21 août, au Centre de presse de Hô-Chi-Minh-Ville (HCMV), le Comité populaire de Hanoï (CPH) a tenu une conférence de presse pour présenter une série d'activités du programme « Journées de Hanoï à HCMV » célébrant le 70e anniversaire de la Libération de la capitale (10 octobre 1954 - 10 octobre 2024). Le clou du spectacle est le programme d'ouverture « Les Marques de Hanoï », qui se tiendra le soir du 23 août sur la rue piétonne Nguyen Hue, sous la direction de Pham Hoang Giang. Mme Le Thi Anh Mai, directrice adjointe du Département de la culture et des sports de Hanoï, a déclaré que le programme présentera une image vivante de la capitale à travers des documentaires et des performances artistiques, recréant ainsi les valeurs historiques et culturelles de cette ville millénaire.

« Aujourd'hui, Hanoï est non seulement un centre politique et culturel, mais aussi une destination touristique attractive, une ville moderne, dynamique et créative. Cependant, malgré son développement, le territoire et les Hanoïens conservent toujours leurs valeurs fondamentales, leur beauté traditionnelle et le souvenir d'une période glorieuse et difficile de lutte pour l'indépendance. Ce sont ces valeurs qui forgent la force intérieure de Hanoï et lui permettent de s'engager résolument sur la voie du développement durable », a expliqué Le Thi Anh Mai, directrice adjointe du Département de la Culture et des Sports de Hanoï, lors de la conférence de presse.

Le programme d'ouverture a été mis en scène par le Comité d'organisation des Journées de Hanoi à Hô-Chi-Minh-Ville, sous la direction du Département de la Culture et des Sports de Hanoi, en coordination avec le Département de la Culture et des Sports de Hô-Chi-Minh-Ville, le Théâtre de Marionnettes Thang Long, sous la direction du directeur général Pham Hoang Giang, du directeur musical Hong Kien, du metteur en scène Tran Thanh Hien, artiste émérite, et du chorégraphe Hong Phong, artiste du peuple. Le programme a été diffusé en direct sur la Radio-Télévision de Hanoi et la Télévision de Hô-Chi-Minh-Ville, puis rediffusé dans de nombreuses localités du pays.

Le programme compte sur la participation de nombreux artistes célèbres : Hong Nhung, Tung Duong, Dao Mac ; Nguyen Ngoc Anh, Ho Trung Dung, Vu Thang Loi, Dong Hung, Dao To Loan, groupe MTV ; Quach Mai Thy; Théâtre de marionnettes de Thang Long ; Orchestre de Hong Kien ; Groupe de danse Mai Trang ; Xuan Lan Model Club - Designer Duc Hung...

Le réalisateur Pham Hoang Giang a déclaré qu'il était difficile de décrire en moins de deux heures les 70 ans de combats, de construction et de développement de la capitale Hanoï. Il espère toutefois que le programme permettra au public de retracer une partie du parcours glorieux et fier de Hanoï, du 10 octobre 1954 à nos jours. Assister à la libération de la capitale marque une étape importante dans l'histoire plus que millénaire du développement de Thang Long-Dong Do-Hanoï : une terre sacrée, un peuple talentueux, courageux au combat et héroïque dans la production de main-d'œuvre. Voir Hanoï aujourd'hui se développer à un rythme soutenu, changeant chaque jour pour mériter d'être la capitale, le principal centre politique, économique, culturel, éducatif et scientifique du pays. Hanoï veille également à préserver son caractère élégant et sa culture millénaire, pour être non seulement le cœur du pays, mais aussi une Cité de la Paix admirée et aimée par ses amis du monde entier.

Le programme « Les Marques de Hanoï » combine des prestations d'orchestre, de chœur, de chant, de danse, d'animation et de clips vidéo évoquant des valeurs historiques et culturelles à travers les émotions du public, sous un angle artistique. Il présente également Hanoï, capitale de la culture, de la civilisation et de la modernité : une Hanoï millénaire, une Hanoï d'histoire et de héros, une Hanoï paisible, une Hanoï splendeur, une Hanoï qui relie les époques. Le directeur général, Pham Hoang Giang, a également révélé que le programme est une symphonie imprégnée d'émotions de fierté, de foi, d'espoir et d'amour, évoquant des émotions profondes pour Hanoï à travers des mélodies familières et des paroles pleines de sens. Des mélodies traditionnelles aux compositions modernes, chaque chanson représente une image colorée de la capitale millénaire, tout en témoignant du lien entre Hô-Chi-Minh-Ville et Hanoï.

Source: https://vov.vn/van-hoa/san-khau-dien-anh/tong-dao-dien-pham-hoang-giang-thuc-hien-dau-son-ha-noi-bang-tinh-yeu-sau-nang-post1116030.vov