Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Découvrez le bus fluvial pour découvrir toute la ville d'Ho Chi Minh

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ03/08/2023

Avec seulement 30 000 VND pour un billet aller-retour, les visiteurs pourront faire un tour en bus fluvial pour voir la beauté de Saigon sous un angle très différent.
Trải nghiệm buýt đường sông sẽ khắc họa cho bạn về một Sài Gòn rất khác - Ảnh: TỰ TRUNG

L'expérience du bus fluvial vous fera découvrir un Saigon très différent - Photo : TU TRUNG

Le Saigon River Bus est officiellement entré en service à la mi-2017. Ces dernières années, à Ho Chi Minh-Ville, ce type de tourisme a reçu beaucoup d’attention et d’investissement. C'est une nouvelle expérience, le choix de nombreux touristes chaque week-end.

Pour éviter le bruit, les embouteillages et la poussière de Saigon , de nombreuses personnes choisissent un espace plus calme et plus paisible, où elles peuvent se détendre et admirer les principaux bâtiments de la ville sous un nouvel angle.

Avec l'esprit de ressentir la ville sous un angle différent, le bus fluvial est un excellent choix pour les visiteurs qui souhaitent admirer pleinement la rivière Saigon et les immeubles de grande hauteur.

Le bus fluvial part du quai de Bach Dang (district 1, Ho Chi Minh-Ville) et passe par 4 stations, les plus grandes stations sont la station Bach Dang (district 1), la station Binh An (ville de Thu Duc), la station Thanh Da (district de Binh Thanh) et la station Linh Dong (ville de Thu Duc). L'intervalle de temps entre les vols est d'une heure. Le trajet total dure environ 30 minutes pour une distance de près de 11 km.

Assis dans le train, profitant de la brise fraîche, du petit ciel bleu, glissant devant des ponts célèbres tels que le pont de Saigon, le pont Thu Thiem, les constructions à l'échelle de la ville nous font aimer davantage cette ville, comprendre davantage les changements quotidiens de la ville en particulier et du Vietnam en général.

Bí thư Thành ủy TP.HCM Nguyễn Văn Nên cùng đoàn khảo sát ghi lại khung cảnh Sài Gòn khi đi buýt sông - Ảnh: DUYÊN PHAN

Le secrétaire du Comité du Parti de Hô-Chi-Minh-Ville, Nguyen Van Nen, et l'équipe d'enquête ont enregistré le paysage de Saïgon pendant un trajet en bus fluvial - Photo : DUYEN PHAN

Nhiều du khách nước ngoài cũng lựa chọn trải nghiệm loại hình di chuyển thú vị này - Ảnh: DUYÊN PHAN

De nombreux touristes étrangers choisissent également d'expérimenter ce moyen de transport intéressant - Photo : DUYEN PHAN

Buýt đường sông di chuyển ngang qua cầu Thủ Thiêm - Ảnh: CHÂU TUẤN 

Un bus fluvial traverse le pont Thu Thiem - Photo : CHAU TUAN

Các em nhỏ thích thú khi được ngắm nhìn TP.HCM từ một vị trí rất mới lạ - Ảnh: CHÂU TUẤN

Les enfants sont ravis de découvrir Hô-Chi-Minh-Ville sous un angle totalement nouveau - Photo : CHAU TUAN

Từ buýt trên sông, du khách có cơ hội ngắm sông Sài Gòn trọn vẹn nhất cùng những tòa nhà cao tầng như tòa Lanmark 81 cùng với khu đô thị Vinhomes - Ảnh: QUANG ĐỊNH

Depuis le bus fluvial, les visiteurs ont la possibilité de profiter pleinement de la rivière Saigon et des immeubles de grande hauteur tels que le Landmark 81 et la zone urbaine de Vinhomes - Photo : QUANG DINH

Một đoàn du khách nước ngoài tham quan sông Sài Gòn bằng Water bus - Ảnh: QUANG ĐỊNH

Un groupe de touristes étrangers visite la rivière de Saïgon en bateau-bus - Photo : QUANG DINH

Du khách ngắm cảnh quan dọc sông Sài Gòn từ tàu Water bus - Ảnh: QUANG ĐỊNH

Les touristes profitent du paysage le long de la rivière Saigon depuis le bateau-bus - Photo : QUANG DINH

Tàu đoạn qua cầu Ba Son - Ảnh: QUANG ĐỊNH

Train passant par le pont de Ba Son - Photo : QUANG DINH

Buýt đi qua Mũi Đèn Đỏ (quận 7) gắn với dự án công viên Mũi Đèn Đỏ, trong tương lai sẽ là một điểm thu hút du khách của TP.HCM - Ảnh: DUYÊN PHAN

Le bus passe par Mui Den Do (District 7) associé au projet de parc Mui Den Do, qui à l'avenir sera une attraction touristique à Ho Chi Minh-Ville - Photo : DUYEN PHAN

Du khách thường lựa chọn ghế ngồi sau đuôi tàu để có thể ngắm cảnh quan dọc sông Sài Gòn - Ảnh: QUANG ĐỊNH

Les touristes choisissent souvent des sièges à l'arrière du bateau pour profiter du paysage le long de la rivière de Saïgon - Photo : QUANG DINH

Nhìn những tòa cao ốc này, ta thấy được tiềm năng phát triển vô cùng to lớn của TP.HCM - Ảnh: QUANG ĐỊNH

En regardant ces immeubles de grande hauteur, nous pouvons voir l'énorme potentiel de développement de Hô-Chi-Minh-Ville - Photo : QUANG DINH

tuoitre.vn


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Qu'est-ce qui est intéressant à Da Nang cet été ?
La faune de l'île de Cat Ba
Voyage durable sur le plateau de pierre
Cat Ba - Symphonie de l'été

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit