Trang Dinh (Lang Son) : Intégrer efficacement les sources de capitaux pour éliminer la faim et réduire la pauvreté

Les habitants du village de Phan Thanh, commune de De Tham, district de Trang Dinh, bénéficient d'un soutien avec des buffles pour développer la production.

Au fil des ans, le district de Trang Dinh a toujours identifié les programmes cibles nationaux comme une ressource importante pour éliminer la faim et réduire la pauvreté des minorités ethniques du district. Par conséquent, le Comité populaire du district de Trang Dinh accorde une attention particulière à la direction et à la mise en œuvre efficace des projets.

Selon le rapport du Comité populaire du district de Trang Dinh, mettant en œuvre les programmes cibles nationaux pour la période 2021-2025, le district de Trang Dinh se voit attribuer un plan d'investissement budgétaire total de l'État de : 438 531 milliards de VND (le capital du budget central est de 427 148 milliards de VND ; le capital du budget provincial est de 20 836 milliards de VND ; le capital du budget du district selon la réglementation est de 43 617 milliards de VND).

En conséquence, le district de Trang Dinh s'est concentré sur l'investissement dans la construction et l'achèvement des systèmes d'infrastructures, en particulier les routes rurales, l'irrigation, les installations médicales, les écoles, etc. La priorité est donnée aux zones présentant des conditions socio -économiques particulièrement difficiles pour faciliter l'expansion et le développement de la production, les connexions commerciales et augmenter les revenus et l'accès aux services sociaux essentiels pour les populations, en particulier les ménages pauvres et quasi-pauvres.

En plus d’investir dans les infrastructures, le district de Trang Dinh s’est attaché à aider les populations à développer leur production et à augmenter leurs revenus. De 2023 à aujourd'hui, grâce à des sources de capitaux de soutien, le district de Trang Dinh a construit 28 modèles pour soutenir le développement de la production communautaire dans 20 communes. Mettre pleinement en œuvre les programmes de crédit préférentiels de la Banque de politique sociale pour permettre à plus de 1 700 ménages pauvres et bénéficiaires de politiques d’accéder aux prêts.

À partir du capital des programmes nationaux ciblés, des ressources importantes ont été créées pour permettre à la commune de développer l'économie sociale et d'améliorer la vie des populations.

Avec la devise « donnez des cannes à pêche, pas du poisson », le soutien aux races de buffles et de vaches, créant des moyens de subsistance pour les habitants du district de Trang Dinh ces derniers temps, a augmenté les opportunités d'améliorer la production, de s'élever pour échapper durablement à la pauvreté. Grâce aux capitaux provenant des programmes et projets de réduction de la pauvreté au niveau central et local, les ménages pauvres et quasi pauvres reçoivent des buffles et des vaches reproducteurs pour développer l’élevage.

M. Nong Van Tan, du village de Na Cao, commune de Chi Minh, district de Trang Dinh, un ménage presque pauvre, a reçu une vache reproductrice du Programme national cible pour la réduction durable de la pauvreté. Grâce à la formation technique et aux conseils du personnel en matière d'élevage, il a pris très bien soin des vaches et elles sont en phase de développement. « Ma famille est très heureuse de recevoir des vaches, car les vaches sont le moyen de subsistance qui aide notre famille à échapper durablement à la pauvreté », a déclaré M. Tan avec joie.

Selon les données du rapport n° 5285/BC-UBND du 25 novembre 2024 du Comité populaire du district de Trang Dinh, mettant en œuvre le Programme national cible sur la réduction durable de la pauvreté, le district a désigné les comités populaires des communes comme investisseurs dans la mise en œuvre de 07 projets de développement de la production communautaire, avec un budget alloué de 2 464,0 millions de VND.

Jusqu'à présent, le Comité populaire du district a approuvé les projets 03/07, pour un coût total de 1 064,0 millions de VND ; 05/07 Le projet de développement de la production transfère des capitaux pour mettre en œuvre la résolution 111/2024/QH15, le coût total ajusté étant réduit de 1 486,17 millions de VND. Jusqu'à présent, les projets 03/03 dans 03 communes de De Tham, Doi Can, Dai Dong ont reçu des plants pour les ménages participants et ont terminé le décaissement.

Dans le cadre de la mise en œuvre du programme national cible sur le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2025, le district a désigné les comités populaires des communes comme investisseurs dans la mise en œuvre de 17 projets de diversification des moyens de subsistance. Jusqu'à présent, des décisions ont été émises pour approuver 12/12 projets, atteignant 100% du plan. 04/12 projets ont été décaissés ; Les projets 08/12 ont reçu des semences et des plants, fourni des engrais aux ménages participants et finalisent actuellement les documents de paiement (les communes se sont engagées à débourser en novembre 2024), déboursant 1 255,8 millions de VND.

Dans la commune de Doi Can, district de Trang Dinh, dans le cadre de la mise en œuvre du projet 1 du programme national cible sur le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses en 2024, 07 réservoirs d'eau ont été fournis à 07 ménages pauvres et 02 tracteurs à 02 ménages pauvres changeant d'emploi. La mise en œuvre du sous-projet 1, projet 3 dans le cadre du programme national cible pour la réduction durable de la pauvreté en 2024 a permis de fournir des chevaux reproducteurs à 3 ménages avec un total de 11 chevaux.

Selon M. Vi Van Nghiep, président du Comité populaire de la commune de Doi Can, à partir du capital des programmes nationaux ciblés, des ressources importantes ont été créées pour que la commune puisse développer l'économie sociale, améliorant la vie matérielle et spirituelle de la population. Grâce à cela, le taux de ménages pauvres et quasi-pauvres a considérablement diminué. Les résultats de l'examen des ménages pauvres et quasi-pauvres en 2024 de la commune sont de 06 ménages pauvres et 10 ménages quasi-pauvres. S’efforcer de répondre aux critères selon l’ensemble des critères nationaux pour les nouvelles communes rurales avancées d’ici la fin de 2024.

On peut constater qu'après 4 ans de mise en œuvre de programmes et de projets, jusqu'à présent, les infrastructures rurales, l'éducation , la santé, la culture, etc. du district ont été progressivement investies de manière synchrone, au service de la vie et des activités de la population. Le taux de pauvreté diminuera de 10,28 % en 2021 à 4,34 % en 2023.

Selon les résultats préliminaires de l'examen des ménages pauvres et quasi-pauvres en octobre 2024, le nombre total de ménages pauvres dans le district est de 427, soit 2,47 % (en baisse de 1,87 %). Nombre de ménages quasi pauvres : 1 350 ménages, soit 7,81 % (en baisse de 0,39 %).

L'aspect rural du district de Trang Dinh est de plus en plus investi et construit pour être plus spacieux.

M. Ngo Quang Khai, vice-président du Comité populaire du district de Trang Dinh, a déclaré : « Afin de mettre en œuvre efficacement le travail de réduction de la pauvreté, ces derniers temps, le Comité populaire du district s'est concentré sur la direction, la conduite et l'orientation de la mise en œuvre des tâches et des solutions de réduction de la pauvreté avec la bonne concentration et les points clés. » Vérifier régulièrement et encourager les progrès de la mise en œuvre, attribuer des tâches aux agences consultatives pour organiser et mettre en œuvre les programmes cibles nationaux dans le district.

« Le district s'attache à intégrer les sources de financement issues des programmes nationaux ciblés pour investir dans les infrastructures et soutenir les moyens de subsistance des ménages pauvres et quasi-pauvres. Concrètement, les pauvres ont amélioré leurs conditions de vie, ont un meilleur accès aux politiques et aux ressources de soutien de l'État et de la communauté pour le développement économique, la création d'emplois et l'augmentation des revenus », a souligné M. Ngo Quang Khai.

Trang Dinh : Le décaissement du capital pour les programmes nationaux ciblés a atteint près de 132 milliards de VND

Source : https://baodantoc.vn/trang-dinh-lang-son-long-ghep-hieu-qua-nguon-von-de-xoa-doi-giam-ngheo-1733571385082.htm