Polémique sur la réponse à la question 30 de l'examen d'anglais de 10e année à Quang Ngai

Le ministère de l'Éducation et de la Formation de la province de Quang Ngai a confirmé que la réponse C à la question numéro 30 de la matière d'anglais de l'examen d'entrée en 10e année est entièrement correcte - Photo : TRAN MAI

Le journal en ligne Tuoi Tre a reçu des commentaires de lecteurs selon lesquels la question numéro 30 de la matière d'anglais de l'examen d'entrée en 10e année à Quang Ngai, la réponse C annoncée par le ministère de l'Éducation et de la Formation de la province de Quang Ngai est incorrecte, la bonne réponse devrait être A. Le ministère a confirmé que la réponse C est complètement correcte.

Choisissez A ou C, quelle réponse est correcte ?

En conséquence, au cours des derniers jours, de nombreuses controverses ont éclaté concernant la question numéro 30 de la matière d'anglais de l'examen d'entrée en 10e année à Quang Ngai. La question sur les propositions relatives se trouve dans la section de lecture de l'examen.

Selon M. Thanh (la personne qui a envoyé la question au journal Tuoi Tre ), non seulement lui-même, mais aussi après avoir consulté de nombreux experts, la réponse à la question numéro 30 doit être A. Il a été très surpris lorsque la réponse était C.

Partageant le même avis, Mme Y. (ville de Quang Ngai) pense également que la bonne réponse doit être A. Mme Y. explique : « Lieux signifie simplement où, « où » fait référence à un lieu, pas à un objet. Sans compter que ce qui suit est une proposition. Choisissez la réponse A « où » car c'est un adverbe relatif, et la réponse C « lequel » est un pronom relatif. »

Avant que la réponse officielle ne soit annoncée par les autorités, de nombreux sites Web qui résolvaient les questions et fournissaient des réponses de référence ont également choisi la réponse A pour la question numéro 30.

Pendant ce temps, beaucoup de gens croient que la réponse C. annoncée par le département est correcte. Mme T. (ville de Quang Ngai) a expliqué : « Visiter n'a pas de préposition, cela signifie simplement visiter quelque part, seulement quand on utilise at which, in which. Par conséquent, choisir which (réponse C) est tout à fait correct. »

Concernant deux avis divergents sur la bonne réponse à la question 30, M. Tran Sy, directeur adjoint du département de l'Éducation et de la Formation de Quang Ngai, a déclaré à Tuoi Tre Online : « Afin de disposer des questions et des réponses du test d'anglais pour l'examen d'entrée en seconde de 2024, un groupe de quatre enseignants a été constitué et systématiquement examiné. Par conséquent, les questions et la réponse C de la question 30 sont parfaitement correctes. »

Contenu de la question numéro 30 de l'examen d'entrée en 10e année à Quang Ngai en 2024 - Photo : Réseaux sociaux

Le groupe qui pose les questions explique pourquoi la réponse C est correcte.

Afin d'expliquer aux parents, aux candidats et au public, le ministère de l'Éducation et de la Formation a invité deux enseignants de l'équipe de planification des examens à expliquer en détail.

En conséquence, pour le blanc dans la question 30 de la compréhension de lecture en anglais, ce blanc a généralement besoin d'un « pronom relatif » pour remplacer le mot « places » juste avant lui.

Pour choisir la bonne réponse, les élèves doivent non seulement se baser sur le mot « places » avant le blanc, mais aussi sur le verbe « visit » dans la clause après « they visit ».

Dans le contexte de ce passage, le verbe « visiter » signifie « visiter ». Comme nous le savons, dans l'expression « visiter un certain lieu », « visiter » est le verbe, et « quelque part » est un objet (appelé « object » en français).

La raison pour laquelle « lieux » est ici l'objet du verbe « visiter » est que le verbe « visiter » affecte directement le nom devant « lieux », a déclaré Mme Tran Thi Bich Luu (membre de l'équipe de création du test).

Ainsi, dans la proposition relative « le lieu qu’ils visitent », « lieux » est ici l’objet du verbe « visiter » ; « places » ici équivaut à un nom qui fait référence à une chose ou à un événement (en anglais appelé « something »).

« Par conséquent, les étudiants doivent choisir l'option « C » - qui est le pronom relatif « lequel », a ajouté Mme Luu.

Expliquant la confusion causée par de nombreuses personnes connaissant l'anglais et même des candidats, l'équipe de conception du test a déclaré qu'il est possible que la personne qui a choisi la réponse A ait pensé qu'au lieu de « lieux », elle aurait dû choisir « où ».

« « Where » au lieu de « places » est correct, mais « where » ne peut pas être l'objet du verbe « visit » car « where » est un adverbe relatif, il fonctionne comme un adverbe. Par conséquent, il ne peut pas être l'objet du verbe « visit » », a expliqué Mme Luu.

Source : https://tuoitre.vn/tranh-cai-dap-an-cau-so-30-mon-tieng-anh-ky-thi-vao-lop-10-tai-quang-ngai-20240624111904985.htm