Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Transmission de la décision du Président aux officiers en mission de maintien de la paix

Le matin du 5 juin, le ministère de la Défense nationale a organisé une cérémonie pour présenter la décision du président aux officiers partant en mission de maintien de la paix des Nations Unies au Soudan du Sud.

Báo Khoa học và Đời sốngBáo Khoa học và Đời sống05/06/2025

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien, membre du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale, vice-ministre de la Défense nationale, chef du groupe de travail intersectoriel, chef du comité directeur du ministère de la Défense nationale sur la participation aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies (UNPKO), a présidé la cérémonie.

L'officier honoré de recevoir cette décision est le major Tran Viet Cuong (Corps blindé) remplaçant le capitaine Nguyen Tien Long en tant qu'officier observateur militaire , mission MINUSS, République du Soudan du Sud.

Thiếu tướng Phạm Mạnh Thắng, Cục trưởng Cục Gìn giữ hòa bình Việt Nam đọc báo cáo công tác chuẩn bị

Le général de division Pham Manh Thang, directeur du département de maintien de la paix du Vietnam, a lu un rapport sur les travaux de préparation.

Selon le général de division Pham Manh Thang, directeur du Département vietnamien du maintien de la paix, le major Tran Viet Cuong a participé à toutes les formations dispensées au Département vietnamien du maintien de la paix et à l'étranger, et peut répondre aux exigences des Nations Unies et du ministère vietnamien de la Défense nationale pour participer à la mise en œuvre des missions de maintien de la paix de l'ONU. À ce jour, tous les préparatifs pour le déploiement du major Tran Viet Cuong sont pratiquement terminés et il est prêt à partir le 12 juin 2025.

Thượng tướng Hoàng Xuân Chiến trao quyết định của Chủ tịch nước cho Thiếu tá Trần Viết Cường

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien présente la décision du président au major Tran Viet Cuong

Par ailleurs, le général de division Pham Manh Thang a souligné que la Force vietnamienne de maintien de la paix au Soudan du Sud avait fait bonne impression auprès du commandant de la mission, des amis et collègues internationaux, du gouvernement et du peuple du pays hôte. Le major Tran Viet Cuong bénéficierait donc de nombreux atouts pour coordonner la mise en œuvre de la mission.

Lors de la cérémonie, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a félicité le major Tran Viet Cuong pour sa participation à la mission de maintien de la paix de l'ONU. Il a également salué le Département vietnamien du maintien de la paix pour son excellent travail de préparation, de formation et de création de ressources humaines pour cette importante mission.

Thượng tướng Hoàng Xuân Chiến phát biểu tại buổi trao quyết định

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien prend la parole lors de la cérémonie de prise de décision

Actuellement, la situation sécuritaire au sein de la Mission au Soudan du Sud est très complexe et imprévisible, avec des combats et des frappes aériennes incessants. En tant qu'observateurs et témoins de la Mission, les forces vietnamiennes de maintien de la paix doivent constamment patrouiller et effectuer des missions environnementales à l'extérieur du quartier général.

Pour garantir ce contenu, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a demandé au major Tran Viet Cuong de bien comprendre et d'appliquer strictement les politiques et directives du Parti, les lois de l'État et la discipline militaire ainsi que les règlements des Nations Unies et les lois du pays hôte.

Thiếu tá Trần Viết Cường phát biểu tại buổi trao quyết định

Le major Tran Viet Cuong prend la parole lors de la cérémonie de prise de décision

Envoyé pour effectuer une mission à la Mission UNMISS, le Major Tran Viet Cuong a clairement compris que c'était à la fois un honneur et une grande responsabilité devant l'État, l'Armée et le peuple.

« Je me suis préparé minutieusement à tous les niveaux et suis déterminé à mener à bien ma mission. Je m'engage à participer activement aux activités humanitaires, contribuant ainsi à faire connaître aux amis et collègues internationaux l'image du pays et du peuple vietnamien comme des pays amicaux, humains, pacifiques et dignes des nobles qualités des « soldats de l'Oncle Ho », » a déclaré le major Tran Viet Cuong.

Jusqu’à présent, le Vietnam a envoyé près de 1 100 officiers et membres du personnel pour participer aux activités de maintien de la paix de l’ONU dans trois missions et sièges de l’ONU.

Actuellement, l'équipe d'ingénierie n° 4 et l'hôpital de campagne 2.7 suivent une formation au Département de maintien de la paix du Vietnam et à l'hôpital militaire 175 pour se préparer au déploiement de remplacement prévu pour septembre prochain.

Selon l'évaluation du commandant de la mission et des autorités des Nations Unies, les officiers vietnamiens ont fait de grands efforts dans l'accomplissement des tâches qui leur ont été assignées, faisant preuve de professionnalisme et de discipline, et laissant de nombreuses bonnes impressions au commandant de la mission, aux amis et collègues internationaux avec des contributions spécifiques, pratiques et hautement humaines.

La force de maintien de la paix du Vietnam se développe et s'accroît de plus en plus, démontrant ainsi la position du Vietnam sur la scène internationale et affirmant les efforts et les engagements du Vietnam à participer aux activités de maintien de la paix des Nations Unies, contribuant ainsi à la construction de la paix et de la sécurité mondiales.

Source : https://khoahocdoisong.vn/trao-quyet-dinh-cua-chu-pich-nuoc-cho-si-quan-lam-nhiem-vu-gin-giu-hoa-binh-post1545974.html


Comment (0)

No data
No data
Beauté sauvage sur la colline herbeuse de Ha Lang - Cao Bang
Des missiles et des véhicules de combat « Made in Vietnam » démontrent leur puissance lors d'une séance d'entraînement conjointe A80
Admirez le volcan Chu Dang Ya, vieux d'un million d'années, à Gia Lai
Il a fallu 6 semaines à Vo Ha Tram pour terminer le projet musical faisant l'éloge de la patrie.
Le café de Hanoi est illuminé de drapeaux rouges et d'étoiles jaunes pour célébrer le 80e anniversaire de la fête nationale le 2 septembre
Des ailes en vol sur le terrain d'entraînement de l'A80
Des pilotes spéciaux en formation de défilé pour célébrer la fête nationale le 2 septembre
Les soldats marchent sous le soleil brûlant sur le terrain d'entraînement
Regardez les hélicoptères répéter dans le ciel de Hanoi en préparation de la fête nationale du 2 septembre
L'équipe U23 du Vietnam a remporté avec brio le trophée du Championnat d'Asie du Sud-Est U23

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit