Présentation de la décision du Président aux officiers de maintien de la paix au Soudan du Sud

Le major Le Vinh Hoang a été déployé auprès de la Mission en République centrafricaine (MINUSCA) pour un mandat d'un an (2022-2023) en tant qu'analyste du renseignement.

Le matin du 10 octobre, à Hanoi, le ministère de la Défense nationale a organisé une cérémonie de présentation de la décision du Président aux officiers des missions de maintien de la paix de l'ONU, présidée par le lieutenant-général Hoang Xuan Chien, membre du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale, vice-ministre de la Défense nationale, chef du groupe de travail intersectoriel, chef du comité directeur du ministère de la Défense nationale sur la participation aux opérations de maintien de la paix de l'ONU.

L'officier de cette mission est le major Le Vinh Hoang (commandant de compagnie, brigade 229, corps du génie), en remplacement du capitaine Chu Tuan Linh, qui occupe le poste d'officier observateur militaire à la mission MINUSS, République du Soudan du Sud.

Le major Le Vinh Hoang a été déployé auprès de la Mission en République centrafricaine (MINUSCA) pour un mandat d'un an (2022-2023) en tant qu'analyste du renseignement et a participé à de nombreux cours de formation au maintien de la paix des Nations Unies.

Le général de division Pham Manh Thang, directeur du Département du maintien de la paix du Vietnam, prend la parole. (Photo : Trong Duc/VNA)

Avant d'être déployé en mission, le major Le Vinh Hoang a personnellement élaboré un plan de travail, approuvé par le chef du Département du maintien de la paix du Vietnam. Grâce à ce plan, il a parfaitement compris les responsabilités, les tâches et les relations de travail inhérentes à son poste.

Pour améliorer sa capacité à s'acquitter de ses fonctions, le major Hoang a activement appris des expériences de ses collègues, a activement recherché, étudié et formé pour acquérir des connaissances et des compétences pratiques pour le poste qui lui est assigné ; et est prêt à suivre des cours de formation d'entrée à la mission pour les officiers nouvellement déployés.

S'exprimant lors de la cérémonie de prise de décision, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a félicité le Département de maintien de la paix du Vietnam et les unités concernées pour avoir fait un bon travail de préparation, de formation et de création de ressources humaines pour cette tâche importante.

Français Exprimant sa conviction que le major Le Vinh Hoang fera preuve de courage et de sens des responsabilités pour surmonter les difficultés dans la région et mener à bien ses tâches, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien lui a demandé de bien comprendre et d'appliquer strictement les directives et les politiques du Parti, les lois de l'État et la discipline militaire ainsi que les règlements des Nations Unies et les lois du pays hôte ; d'assurer une sécurité absolue tout au long de son mandat ; de promouvoir la tradition de l'Armée populaire du Vietnam, de faire preuve de sens des responsabilités, d'apprendre et de coopérer de manière proactive avec ses collègues internationaux et de démontrer avec confiance sa bravoure et sa capacité professionnelle.

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien, vice-ministre de la Défense nationale et chef du Groupe de travail intersectoriel vietnamien sur la participation aux opérations de maintien de la paix de l'ONU, a présenté la décision au commandant Le Vinh Hoang. (Photo : Trong Duc/VNA)

Fort de l'expérience acquise lors du précédent mandat du major Le Vinh Hoang à la mission en République centrafricaine, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien espère que le major Hoang en fera bon usage pour pouvoir commencer immédiatement à travailler à la mission au Soudan du Sud.

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a déclaré que récemment, l'hôpital de campagne de niveau 2 n° 7 et l'équipe d'ingénierie n° 4 sont partis pour la mission de maintien de la paix des Nations Unies, contribuant à accroître la quantité et la qualité de la force de maintien de la paix du Vietnam, augmentant le nombre d'officiers et de soldats professionnels déployés par le ministère de la Défense nationale sous forme individuelle et en unité.

Le vice-ministre Hoang Xuan Chien espère que dans les temps à venir, de nombreux individus et unités exceptionnels de l'Armée populaire vietnamienne continueront d'être déployés pour participer aux activités de maintien de la paix, en particulier à des postes de haut rang dans les missions et au siège des Nations Unies, améliorant ainsi la position et l'image du Vietnam aux yeux des amis internationaux.

Exprimant son honneur et sa fierté d'avoir été affecté et d'avoir reçu la mission, le major Le Vinh Hoang a affirmé qu'il était prêt à partir avec le plus grand enthousiasme et la plus grande détermination ; en même temps, il a affirmé qu'il maintiendrait la solidarité interne et internationale, déterminé à accomplir de manière excellente la mission assignée par les Nations Unies, la Commission militaire centrale et le ministère de la Défense nationale.

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien, vice-ministre de la Défense nationale et chef du Groupe de travail intersectoriel vietnamien sur la participation aux opérations de maintien de la paix de l'ONU, a présidé la cérémonie de prise de décision. (Photo : Trong Duc/VNA)

Parallèlement à cela, le major Le Vinh Hoang a déclaré qu'il étudierait et évaluerait régulièrement la situation pour assurer de manière proactive la sécurité, la sûreté et gérer rapidement les situations lors de l'exécution des tâches, en garantissant une sécurité absolue pour les personnes et les équipements ; renforcer le travail de communication, participer activement aux activités humanitaires, contribuant à diffuser l'image du pays et du peuple vietnamiens comme étant amicaux, humains, épris de paix et les nobles qualités des « soldats de l'Oncle Ho » auprès des amis et collègues internationaux.

(TTXVN/Vietnam+)

Source : https://www.vietnamplus.vn/trao-quyet-dinh-cua-chu-pich-nuoc-cho-sy-quan-gin-giu-hoa-binh-tai-nam-sudan-post1069466.vnp