Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Survivant du glissement de terrain de Lang Nu : Tout s'est passé si vite, en quelques minutes seulement, tout le village s'est effondré.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ13/09/2024

Selon l'enquête menée dans le village de Lang Nu, la commune a découvert que parmi les personnes disparues, 2 ménages avaient vu leurs maisons complètement détruites par des crues soudaines, mais 8 personnes ici ont été déterminées comme ayant réussi à s'échapper.

Le chef du village de Lang Nu, frappé par des crues soudaines à Lao Cai, raconte le moment où 8 personnes ont échappé à la mort - Vidéo : DUC BINH - THANH CHUNG

Người thoát nạn trong vụ sạt lở Làng Nủ: Mọi thứ quá nhanh, chỉ trong vài phút, cả làng bị sập hết - Ảnh 1.

Les officiers militaires, la police et la population continuent d'être mobilisés pour se concentrer sur les recherches - Photo : THANH CHUNG

Ce matin, le 13 septembre, à 7h40, le président du Comité populaire de la commune de Phuc Khanh s'est rendu au centre de commandement pour signaler que, selon l'inspection effectuée hier dans le village de Lang Nu, la commune avait découvert parmi les personnes disparues deux familles (MM. Hoang Van Tien et Hoang Van Duan), dont les maisons avaient été entièrement détruites par les crues soudaines. Huit personnes ont toutefois pu s'échapper. Leurs proches étaient malades avant l'incident et sont venus leur rendre visite. « Hier, leurs proches les ont retrouvés et ils ont signalé leur disparition aux autorités avec deux familles de huit personnes », a indiqué le président de la commune.
Người thoát nạn trong vụ sạt lở Làng Nủ: Mọi thứ quá nhanh, chỉ trong vài phút, cả làng bị sập hết - Ảnh 2.

Le chef du village Hoang Van Diep (en chemise blanche) a rapporté aux dirigeants provinciaux que 2 ménages (8 personnes) du village de Lang Nu qui s'étaient réfugiés ont maintenant signalé qu'ils étaient en sécurité - Photo : DUC BINH

S'adressant à Tuoi Tre Online, M. Hoang Van Diep, chef du village de Lang Nu (Phuc Khanh, Bao Yen, Lao Cai ), a déclaré que parmi les 37 foyers dont les maisons ont été complètement détruites, certains ont réussi à s'échapper et d'autres sont partis travailler loin. M. Diep a informé que le matin du 13 septembre, il a été déterminé que deux foyers avaient vu leurs maisons complètement détruites par les crues soudaines, mais que, heureusement, les huit membres de la famille avaient réussi à s'échapper. Parmi eux, trois personnes étaient restées à la maison dans la famille de M. Hoang Van Tien et un enfant est parti travailler loin. La famille de M. Hoang Van Duan comptait quatre personnes. « Les familles de M. Tien et de M. Duan ont survécu et sont actuellement hébergées chez leur tante, à environ 1 km de là », a indiqué M. Diep.
Người thoát nạn trong vụ sạt lở Làng Nủ: Mọi thứ quá nhanh, chỉ trong vài phút, cả làng bị sập hết - Ảnh 3.

M. Hoang Van Tien, l'un des huit survivants, a été récemment retrouvé - Photo : THANH CHUNG

À ce moment-là, selon M. Diep, le grand-père des deux familles étant malade et sa maison se trouvant à environ 200 m de la zone de crue soudaine, les deux familles se sont déplacées tôt le matin pour prendre soin de lui. Arrivés près du pont, près de l'extrémité du ruisseau, ils ont découvert une crue soudaine et un important glissement de terrain, et ont pu s'échapper. S'adressant à Tuoi Tre Online , M. Hoang Van Tien (47 ans) a raconté que le 10 septembre, vers 5 h 30 du matin, il s'est réveillé et a vu une forte crue. Il a entendu le grondement des rochers. Il est donc sorti en courant et a appelé sa femme et ses enfants pour qu'ils se réveillent avec lui. À ce moment-là, son jeune frère, Hoang Van Duan, s'est également réveillé. Regardant la maison de son grand-père à environ 100 m de là, près de la route, il a vu la pente s'effondrer et a couru pour voir. Sa femme et ses enfants l'ont poursuivi. Après avoir terminé leurs recherches, arrivés au pont, ils ont entendu une forte explosion sur la colline, projetant des pierres et de la terre. « J'ai couru et crié à tout le village de rester, mais la colline s'est effondrée, tout le monde était mort, mais tout s'est passé si vite qu'en quelques minutes, tout le village s'est effondré », se souvient M. Tien. Selon M. Tien, outre lui-même, sa femme Hoang Thi Dien (41 ans), son fils Hoang Trong D. (8 ans) et son jeune frère Hoang Van Duan, ainsi que sa femme et ses deux enfants, ont réussi à s'échapper. La fille de M. Tien, Hoang Thi Na (18 ans), travaille à Vinh Phuc , loin de là.
Người thoát nạn trong vụ sạt lở Làng Nủ: Mọi thứ quá nhanh, chỉ trong vài phút, cả làng bị sập hết - Ảnh 4.

La famille de M. Hoang Van Tien - Photo : DUC BINH

Người thoát nạn trong vụ sạt lở Làng Nủ: Mọi thứ quá nhanh, chỉ trong vài phút, cả làng bị sập hết - Ảnh 5.

M. Hoang Van Tien et son jeune frère Hoang Van Duan - Photo : THANH CHUNG

Người thoát nạn trong vụ sạt lở Làng Nủ: Mọi thứ quá nhanh, chỉ trong vài phút, cả làng bị sập hết - Ảnh 6.

M. Hoang Van Duan (39 ans, frère cadet de M. Hoang Van Tien) et son fils Hoang Trung H. (7 ans, chemise noire) racontent comment sa famille - avec sa femme Hoang Thi Git (33 ans) et leur enfant Hoang Thi Thu H. (10 ans) - s'est réfugiée pendant l'inondation - Photo : DUC BINH

M. Hoang Van Duân (39 ans) a raconté que la veille au soir, sa femme Hoang Thi Git (33 ans) et ses deux enfants Hang Thi Thu H (10 ans) et Hoang Trung H (7 ans) étaient allés dormir chez leur grand-père, à environ 100 mètres du lieu de l'accident. Tôt le matin du 10 septembre, il s'est réveillé tôt avec la famille de son frère Tien pour vérifier l'eau et s'est rendu chez son grand-père. Après avoir terminé la vérification, sa famille et trois membres de la famille de son frère sont retournés au pont près du village et ont entendu une forte explosion et de la boue voler. M. Duân a raconté que tout s'est passé si vite que presque tout le village a été rasé. M. Duân, son frère et tout le monde ont crié fort, mais il était trop tard. Immédiatement après cela, M. Duân, M. Tien et tout le monde se sont précipités à la recherche des victimes dans le village. Selon M. Tien, alors qu'ils criaient et cherchaient, l'épouse de M. Duân a découvert un enfant blessé qui se débattait dans la boue et l'eau. M. Tien s'est précipité pour le sauver. « Après l'avoir ramené sur le rivage, j'ai vu l'eau et la boue ruisseler à nouveau, j'ai donc dû retourner à l'eau. Une fois rétabli, je me suis précipité pour retrouver ses parents, récupérer le corps de son père et le ramener sur le rivage. Après cela, avec tous les autres, nous avons utilisé une moto pour l'emmener au poste de santé de la commune pour les premiers soins et avons découvert qu'il avait une jambe cassée », a raconté M. Tien. M. Tien a expliqué que les maisons des deux familles avaient été détruites par la crue soudaine, que tous les documents, l'argent et les téléphones avaient été perdus, et qu'il avait donc dû se rendre chez sa tante pour y rester.
Người thoát nạn trong vụ sạt lở Làng Nủ: Mọi thứ quá nhanh, chỉ trong vài phút, cả làng bị sập hết - Ảnh 7.

M. Hoang Van Diep, chef du village de Lang Nu, a informé la presse du cas de deux ménages qui se sont réfugiés et qui seraient désormais en sécurité - Photo : DUC BINH

Người thoát nạn trong vụ sạt lở Làng Nủ: Mọi thứ quá nhanh, chỉ trong vài phút, cả làng bị sập hết - Ảnh 8.

M. Hoang Van Diep indique la direction des deux maisons - Photo : THANH CHUNG

Ces derniers jours, M. Hoang Van Tien a activement participé aux recherches de victimes disparues, ignorant que quatre membres de sa famille étaient également recherchés. Ce matin, quatre jours après les inondations soudaines et le glissement de terrain survenus dans le village de Lang Nu (Phuc Khanh, Bao Yen, Lao Cai), 650 militaires, policiers et habitants locaux étaient toujours mobilisés pour se concentrer sur les recherches.
Người thoát nạn trong vụ sạt lở Làng Nủ: Mọi thứ quá nhanh, chỉ trong vài phút, cả làng bị sập hết - Ảnh 9.

Ce matin, les autorités ont mobilisé davantage d'excavatrices pour rechercher des victimes dans la zone en aval - Photo : THANH CHUNG

Selon Tuoi Tre Online , la nuit dernière et tôt ce matin, dans la zone du village de Lang Nu , il y a eu de fortes pluies, ce qui a entraîné un écoulement accru de l'eau dans le ruisseau Nu sur les lieux.

À 6 heures du matin, la pluie avait cessé et le soleil brillait, créant des conditions favorables pour l'équipe de recherche.

À 7 heures du matin, les forces armées ont commencé à se diriger vers la zone de recherche. De nombreuses équipes militaires ont été dépêchées en aval pour effectuer les recherches.

Người thoát nạn trong vụ sạt lở Làng Nủ: Mọi thứ quá nhanh, chỉ trong vài phút, cả làng bị sập hết - Ảnh 10.

De nombreux groupes de forces militaires ont été mobilisés pour effectuer des recherches dans les zones en aval - Photo : THANH CHUNG

Người thoát nạn trong vụ sạt lở Làng Nủ: Mọi thứ quá nhanh, chỉ trong vài phút, cả làng bị sập hết - Ảnh 11.

À 6 heures du matin, la pluie avait cessé et le soleil commençait à briller, créant des conditions favorables pour l'équipe de recherche - Photo : THANH CHUNG

Avec la découverte de 8 survivants, le nombre de personnes disparues à 9h20 ce matin s'élève à 39. Ce matin, les autorités ont retrouvé un autre corps, portant le nombre total de morts à 48.

* Tuoi Tre Online continue de se mettre à jour

Tuoitre.vn

Source : https://tuoitre.vn/nguoi-thoat-nan-trong-vu-sat-lo-lang-nu-moi-thu-qua-nhanh-chi-trong-vai-phut-ca-lang-bi-sap-het-20240913074932596.htm#content-8

Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit