Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Suite au décès de l'arbitre Tran Dinh Thinh : Pour éviter de nouvelles pertes

Le monde du football et de l'arbitrage vietnamiens a été choqué d'apprendre que l'arbitre Tran Dinh Thinh est décédé tôt le matin du 4 août après s'être évanoui lors d'un test physique pour préparer la saison 2025-2026 à Hanoi.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ05/08/2025

trần đình thịnh - Ảnh 1.

L'arbitre Tran Dinh Thinh lors de son match de la V-League 2024-2025 - Photo : NGOC LE

Malgré les premiers soins prodigués immédiatement par l'équipe médicale du stade et des mesures de réanimation intensives avant d'être transféré à l'hôpital, l'arbitre de 43 ans n'a pas survécu.

Douleur et souffrance

L'arbitre Tran Dinh Thinh est né en 1982 à Dong Nai et a débuté sa carrière d'arbitre en 2010. Il a reçu le titre d'arbitre FIFA pour la saison 2019-2020 et est régulièrement sollicité par le conseil d'arbitrage pour arbitrer de nombreux matchs importants de la V-League. Les deux dernières saisons ont été marquées par ses excellents résultats : il a remporté le « Sifflet de bronze » pour la saison 2023-2024 et le « Sifflet d'argent » pour la saison 2024-2025.

Il est dommage que cet arbitre, apprécié de nombreux collègues, n'ait pas eu l'occasion de poursuivre sa passion. « Au dernier tour, les jambes de M. Thinh lui permettaient encore de parcourir toute la distance, mais il semblait très fatigué. Il courait alors avec détermination et envie. Juste après avoir terminé le test, M. Thinh a été pris en charge par ses collègues arbitres. L'équipe médicale mise en place par la VFF lui a rapidement apporté des bouteilles d'oxygène, mais il n'a pas survécu », a raconté un arbitre.

La Fédération vietnamienne de football (VFF), la Société par actions de football professionnel vietnamien (VPF), les arbitres et les supporters ont pleuré la disparition de l'arbitre. Les proches de l'arbitre Tran Dinh Thinh étaient encore plus attristés. Son épouse s'est immédiatement envolée de Dong Nai pour Hanoï afin de l'accompagner dans ses derniers instants.

Le transport aérien du corps de l'arbitre Tran Dinh Thinh de Hanoï à Hô-Chi-Minh-Ville a été complexe. Tout a dû être géré rapidement, si bien qu'il a finalement été transporté à Dong Nai en ambulance et devait arriver à Dinh Quan, sa ville natale, vers 5 ou 6 heures du matin ce 5 août, pour commencer les funérailles.

Que faire pour éviter les tragédies ?

Ce n'est pas la première fois que le football vietnamien voit un arbitre décéder subitement après un examen médical. En avril 2018, l'arbitre assistant Duong Ngoc Tan (Yen Bai) est également décédé à l'hôpital, au grand regret de sa famille et de ses collègues. Il est décédé à l'âge de 37 ans, lui aussi victime d'un malaise après un examen médical de pré-saison à Hanoï.

Après le départ de l'arbitre assistant Duong Ngoc Tan, la VFF et la VPF accordent une attention accrue aux tests d'aptitude physique des arbitres. Les arbitres sont informés du programme d'entraînement un mois à l'avance afin de pouvoir se préparer. Les tests sont organisés tôt le matin (5 h) pour éviter les fortes chaleurs.

Le travail médical a été déployé en coordination avec quatre ambulances et quatre équipes médicales en service au point d'inspection. De plus, tous les arbitres participant à l'inspection doivent se soumettre à un bilan de santé conformément à la circulaire 32 du ministère de la Santé.

Malheureusement, le football vietnamien a encore perdu un arbitre. Le certificat médical de l'arbitre Tran Dinh Thinh indiquait que ses paramètres étaient normaux. Cependant, il s'est évanoui après l'examen physique et n'a pas survécu. Cela montre que la VFF et la VPF doivent procéder à des examens plus approfondis afin d'éviter de tels incidents à l'avenir.

En réalité, les bilans de santé ne reflètent pas toujours fidèlement l'état de santé du candidat. Au lieu de laisser les arbitres se rendre à l'hôpital pour un bilan de santé, VFF et VPF devraient les emmener dans un grand hôpital pour un bilan de santé avant la séance d'entraînement.

Từ vụ trọng tài Trần Đình Thịnh qua đời: Để không xảy ra thêm mất mát - Ảnh 3.

Des examens médicaux plus approfondis sont nécessaires pour l'équipe d'arbitres - Photo : XUAN THUY

Suggestions d'écoute

Un ancien arbitre, aujourd'hui superviseur d'arbitres, a confié : « L'arbitre Tran Dinh Thinh souffre d'insomnie. Il dort très peu, seulement 3 à 4 heures par nuit. Je lui ai également conseillé d'aller consulter un médecin, car il ne faut pas continuer comme ça, car les gens normaux ont besoin de dormir 6 à 8 heures. Je ne sais donc pas s'il souffrait d'insomnie avant l'examen physique. »

Entre-temps, le réexamen a commencé tôt le matin. La chaleur n'y était pour rien, car il ne faisait pas trop chaud au petit matin. Son corps n'était peut-être pas en bonne forme ce jour-là. S'il ne dormait pas, il serait en mauvaise santé, ce qui affecterait son système cardiovasculaire. Dans le dernier tour, alors qu'il tentait de terminer, Thinh a eu un accident et est décédé.

Cet ancien arbitre a suggéré qu'il serait plus raisonnable de vérifier la condition physique l'après-midi. « Premièrement, c'est le rythme biologique, pile à temps pour les matchs de V-League ou de Première Division. Deuxièmement, si les arbitres ont mangé, dormi et se sont suffisamment reposés à midi, il sera bon qu'ils soient reposés l'après-midi pour le contrôle. Le contrôle commence entre 16h30 et 17h, et il est possible de le faire le soir car le temps se rafraîchit. Si le contrôle a lieu tôt le matin comme maintenant, les arbitres n'osent pas manger, et s'ils ne mangent pas, ils peuvent facilement faire de l'hypoglycémie. Ils doivent également se lever tôt, et s'ils n'arrivent pas à dormir la nuit, ils seront affectés. Même si le contrôle est matinal, le soleil commence à se lever lors des dernières séances », a-t-il déclaré.

Concernant le bilan de santé à soumettre à la VFF et à la VPF, il a indiqué qu'un examen plus approfondi était nécessaire. Il a ajouté : « Nous devons réaliser un électrocardiogramme d'effort pour, espérons-le, déceler les problèmes cardiovasculaires de l'arbitre. Mais si l'arbitre se soumet lui-même à un bilan de santé, le coût est assez élevé. »

trần đình thịnh - Ảnh 3.

Il faut davantage d'outils et d'attention pour protéger la santé et améliorer les qualifications professionnelles des arbitres - Photo : MINH ANH

Un cardiologue a confié à Tuoi Tre après le départ de l'arbitre Tran Dinh Thinh : « Je pense qu'il faudrait davantage de tests de santé, plus courts et moins exigeants, et que ce n'est qu'après les avoir réussis que l'arbitre pourra participer à la visite médicale officielle, conformément au règlement de la FIFA. Nous devons revoir l'heure de la visite médicale, peut-être le soir, lorsque les températures sont plus basses. Nous devons former l'équipe médicale aux premiers secours, au traitement des coups de chaleur et à l'arrêt cardiorespiratoire. »

NGUYEN KHOI

Source : https://tuoitre.vn/tu-vu-trong-tai-tran-dinh-thinh-qua-doi-de-khong-xay-ra-them-mat-mat-20250804224431077.htm


Comment (0)

No data
No data
L'armée de l'air vietnamienne s'entraîne à se préparer pour l'A80
Beauté sauvage sur la colline herbeuse de Ha Lang - Cao Bang
Des missiles et des véhicules de combat « Made in Vietnam » démontrent leur puissance lors d'une séance d'entraînement conjointe A80
Admirez le volcan Chu Dang Ya, vieux d'un million d'années, à Gia Lai
Il a fallu 6 semaines à Vo Ha Tram pour terminer le projet musical faisant l'éloge de la patrie.
Le café de Hanoi est illuminé de drapeaux rouges et d'étoiles jaunes pour célébrer le 80e anniversaire de la fête nationale le 2 septembre
Des ailes en vol sur le terrain d'entraînement de l'A80
Des pilotes spéciaux en formation de défilé pour célébrer la fête nationale le 2 septembre
Les soldats marchent sous le soleil brûlant sur le terrain d'entraînement
Regardez les hélicoptères répéter dans le ciel de Hanoi en préparation de la fête nationale du 2 septembre

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit