Adossés à la montagne, nous forgeons une fraternité...

Les régions montagneuses de la province de Quang Nam présentent des climats et des sols variés. Cette diversité de caractéristiques naturelles engendre des différences dans la vie quotidienne et les comportements culturels. À travers les activités traditionnelles, les chants, les fêtes villageoises et les coutumes, on observe une tradition de fraternité ancrée depuis longtemps.

Comptez les uns sur les autres

Des chants en écho et des échanges de sentiments entre jeunes gens font naître le besoin de compagnie. Écoutons le chant d'une jeune fille Ca Dong qui épouse un homme au loin : « Je suis d'ici, mais je dois aller chercher un mari ailleurs… / Je retourne en terre étrangère / Je me retourne, il n'y a ni frères ni parents / Dans ma souffrance, personne pour prendre soin de moi… »
C’est précisément en raison de la nécessité de s’entraider pour survivre que les minorités ethniques de la chaîne de montagnes de Truong Son pratiquent souvent la coutume de former des confréries. Il existe de nombreux types de confréries.

Il y a d'abord la fraternité entre les personnes appartenant au même groupe ethnique et vivant dans le même village. Ce type de fraternité unit toujours des personnes qui ne sont pas apparentées, sans aucun lien de sang.

Deuxièmement, il existe un lien fraternel entre deux groupes de personnes appartenant à la même ethnie, ou entre des personnes d'ethnies différentes vivant à proximité géographique (partageant la même sous-région, la même montagne, le même cours d'eau ou la même forêt). Ce lien fraternel se forme généralement lorsque des conditions naturelles difficiles causent des dommages ou lorsque ces personnes sont exploitées ou maltraitées par des étrangers.

Le peuple Co Tu, le groupe ethnique minoritaire le plus important de la province de Quang Nam, possède de nombreuses coutumes et traditions admirables. La coutume du « Trvin » – la rotation des travaux agricoles – témoigne d’un esprit d’entraide et de solidarité dans la production, d’une forte cohésion interne et d’un esprit collectif.

Le peuple Co Tu possède une rizière communautaire destinée à aider les familles pauvres. Cette rizière est créée par les jeunes hommes du village qui travaillent ensemble. À la récolte, le riz est transporté au grenier communal afin de nourrir les familles monoparentales, les malades ou les personnes infirmes, ainsi que celles qui ne peuvent pas cultiver la terre pour nourrir leur famille.

Dans les régions montagneuses de la province de Quang Nam, les groupes ethniques accordent une grande importance à la fraternité. Celle-ci est généralement scellée lors d'une cérémonie solennelle, en présence de divinités et de membres de la famille concernés.

coutumes humanistes

La fête de la fraternité a une longue histoire : elle unit deux inconnus qui deviennent amis, tissant des liens qui perdurent de génération en génération. De génération en génération, on se traite comme frère et sœur, on s’entraide dans les moments difficiles ou de besoin sans rien attendre en retour.

Il est interdit aux descendants des deux camps de se nuire mutuellement ; si un conflit éclate entre eux, les dieux les puniront.
Le peuple Co Tu a également pour coutume de former des alliances fraternelles entre villages, entre deux familles ou entre deux clans différents. La cérémonie de Prơngooch, chez les Co Tu, est une cérémonie de serment et de formation d'alliances fraternelles ; c'est une fête traditionnelle ancestrale que ce peuple perpétue.

Le rituel de la fraternité trouve son origine dans le besoin de relations étroites, parfois pour apaiser les conflits liés aux coutumes d'égorgement, résoudre les différends concernant le travail et la production, ou régler les litiges fonciers, les champs, les rivières et les ruisseaux lorsque les populations vivaient géographiquement proches les unes des autres.

D'après les villageois, sans cette cérémonie, les gens éprouveraient de l'appréhension à chaque fois qu'ils entreraient dans un autre village, et inversement. Habituellement, seuls les villages les plus importants organisent cette cérémonie de fraternité ; grâce à elle, les plus petits villages suivent naturellement leur exemple et vivent en harmonie.

La cérémonie de fraternité, appelée Prơngooch par le peuple Cơ Tu, signifie Prơliêm – renforcer les liens – et Prơ âm – s'inviter mutuellement à boire du vin pour maintenir des liens étroits et une amitié solide. De cette signification, la cérémonie promeut des valeurs humanistes dans les relations entre les villages (Vel) et entre les différentes communautés ethniques, témoignant d'un esprit de solidarité, d'unité et d'entraide.

Lors du rituel d'adoration des esprits (Yàng) lors de la cérémonie de fraternité, le chaman se tient solennellement face à l'est, recevant les rayons du soleil pour les transmettre aux frères jurés.

Lorsque le gong cesse de résonner, le chaman récite une prière dont le sens implicite est le suivant : « Ô Seigneur du Ciel, Seigneur de la Terre, Seigneur des Montagnes, Seigneur des Rivières, Seigneur de l’Est, Seigneur de l’Ouest, veuillez venir ici et assister à cette cérémonie de fraternité entre… (noms des deux frères jurés). Nous avons toujours fait preuve de bienveillance l’un envers l’autre. Aujourd’hui, nous accomplissons cette cérémonie pour informer les Seigneurs et nos ancêtres que, de maintenant jusqu’à la fin de nos jours, nous serons à jamais frères, partageant joies et peines, ô Seigneurs ! »

Ceux qui se lient d'amitié par serment partagent du riz gluant, des œufs de poule et des bananes… pour exprimer leur loyauté mutuelle et se considérer comme une famille. Les couples du village chantent des chansons pour célébrer ces frères d'armes. La pratique de former des alliances par serment entre groupes ethniques dans les régions montagneuses est également souvent représentée dans les contes populaires…

L'esprit de cohésion communautaire est une valeur culturelle qui reflète le mode de vie humain des minorités ethniques des régions montagneuses de Quang Nam. Il préserve le patrimoine culturel de ces groupes ethniques et contribue à la stabilité et à la paix des villages. Nul doute que cet esprit continuera d'être promu aujourd'hui et demain !

Source : https://baoquangnam.vn/tua-nui-ket-tinh-anh-em-3145695.html