Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Fête de l'eau passionnante de la communauté ethnique laotienne à Dien Bien

Báo Bình PhướcBáo Bình Phước19/04/2023


Le 14 avril, la communauté ethnique lao vivant dans les villages Na Sang 1 et Na Sang 2, commune Nua Ngam, district de Dien Bien (province de Dien Bien), a célébré avec enthousiasme la fête traditionnelle Bun Huot Nam (Fête de l'eau). Il s’agit d’un événement important dans la vie culturelle et spirituelle de la communauté ethnique lao de Dien Bien.

Légende de la photo
Le rituel de prière aux dieux est dirigé par un chaman pour prier pour un temps favorable, de bonnes récoltes et une bonne santé.

Dès le petit matin, les habitants du village de Na Sang 1 choisissent eux-mêmes les costumes traditionnels les plus beaux et les plus colorés pour participer au festival. Les routes du village sont également décorées de drapeaux et de fleurs, créant une atmosphère joyeuse et animée dans tout le village. Vers 7h30 du matin, des groupes de personnes vêtues de costumes splendides se sont rassemblés sur le terrain vide à côté de la rivière Nam Nua pour se préparer aux rituels du festival. Les spectacles sont imprégnés de l’identité culturelle de la communauté ethnique laotienne, interprétés par les femmes du village.

Immédiatement après les représentations ont lieu les rituels et les cérémonies pour adorer les dieux. Le plateau d'offrandes soigneusement préparé sera amené au centre de la zone pour effectuer la cérémonie. Le chaman, l'ancien du village, le chef du village et l'équipe rituelle porteront des costumes traditionnels et se rassembleront autour du plateau d'offrandes et exécuteront le rituel d'adoration des dieux.

Légende de la photo
Le groupe dirigé par le chaman est allé demander de l'eau aux familles du village avec l'intention de prier pour avoir de la chance.

Après la cérémonie, le chaman, l'ancien du village, le chef du village et les personnes prestigieuses du village effectueront le rituel de ligature des poignets pour toutes les personnes et les touristes participant au festival. Le rituel consistant à nouer une ficelle autour du poignet consiste à prier pour avoir de la chance, en souhaitant à la personne attachée une nouvelle année de paix, sans maladie et bonne chance. Pendant le processus de nouage du poignet, certains membres de l'équipe cérémonielle aspergeront d'eau des branches de fleurs pour souhaiter bonne chance.

Après la cérémonie d'adoration des dieux, le chaman et l'équipe rituelle se rendront dans chaque maison du village pour effectuer le rituel de demande d'eau de pluie (só nam phạ hơn). Le propriétaire éclaboussera d'eau le groupe de personnes demandant de l'eau dans le but de bénir et de bénir tout le monde avec bonne chance. Le groupe de personnes a apporté des offrandes dans la zone du ruisseau Nam Nua pour offrir des sacrifices et inviter le dieu du ruisseau à profiter de la cérémonie. Ensuite, tous les villageois se sont précipités dans le ruisseau pour se baigner et se sont éclaboussés les uns les autres pour souhaiter de bonnes choses.

Légende de la photo
Le chaman et son groupe ont offert des sacrifices et ont invité le dieu du ruisseau.

Le festival comprend des jeux folkloriques traditionnels tels que l'éclosion d'œufs de tortue, l'attaque de cochons par un tigre, la capture de pousses par un serpent, l'escalade d'un dragon vers les nuages, etc. Les villageois et les touristes du monde entier se rassemblent sur le terrain ouvert pour s'amuser, acclamant au son des tambours et des gongs, rendant l'atmosphère du Têt plus jubilatoire et excitante.

Mme Luong Thi Sao May, l'hôte du festival des éclaboussures d'eau à Nua Ngam, a déclaré avec joie que pendant deux ans, touchés par la pandémie de COVID-19, le peuple laotien de Na Sang n'a pas pu célébrer le festival des éclaboussures d'eau. Jusqu'à présent, avec l'attention du Parti et de l'État, en particulier du gouvernement de la commune de Nua Ngam, le peuple laotien de Na Sang est extrêmement excité et ravi de célébrer à nouveau la fête traditionnelle de l'eau de la nation. Depuis plusieurs jours, tous les villageois, des plus vieux aux plus jeunes, ont décoré les rues, préparé des spectacles artistiques et des jeux folkloriques pour apporter une atmosphère animée et jubilatoire au Têt.

Légende de la photo
De nombreux villageois et touristes sont venus au ruisseau pour s'asperger d'eau les uns les autres, souhaitant que tout le monde ait de la chance.

La fête de l'eau est un rituel important de la communauté ethnique lao de Na Sang avec le souhait que chacun ait une bonne santé, de bonnes récoltes et un temps favorable. De plus, à travers le Festival de l’Eau, nous souhaitons rappeler à nos enfants et petits-enfants les bonnes traditions et la solidarité au sein de la communauté ethnique laotienne de Na Sang.

Selon M. Cao Dang Nghi, président du comité populaire de la commune de Nua Ngam, les Laotiens vivent dans deux villages, Na Sang 1 et Na Sang 2. La communauté ethnique lao de Nua Ngam maintient et promeut toujours activement les caractéristiques culturelles laissées par leurs ancêtres, des costumes, du mode de vie aux festivals et aux rituels. En particulier, le festival des éclaboussures d'eau a été reconnu par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme comme patrimoine culturel immatériel national en 2017. C'est la motivation du gouvernement de la commune de Nua Ngam ainsi que de la communauté ethnique lao de Na Sang pour préserver, maintenir et promouvoir activement les caractéristiques culturelles uniques du groupe ethnique et développer le tourisme local.

Légende de la photo
De nombreux villageois et touristes sont venus au ruisseau pour s'asperger d'eau les uns les autres, souhaitant que tout le monde ait de la chance.
Légende de la photo
Après la cérémonie, tout le monde s'est réuni pour profiter de jeux folkloriques spéciaux.
Légende de la photo
Attacher une ficelle autour du poignet est un rituel indispensable lors de la fête de l'eau du peuple laotien.
Légende de la photo
Le rituel consistant à nouer une ficelle autour du poignet prie pour la chance et les bénédictions pour la personne dont la ficelle est nouée pour une nouvelle année de paix et de liberté de la maladie.
Légende de la photo
Performances artistiques imprégnées de l'identité culturelle de la communauté ethnique lao de Dien Bien.

Article et photos : Xuan Tu (Agence de presse vietnamienne)



Lien source

Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Ha Giang - la beauté qui attire les pieds des gens
Plage pittoresque « à l'infini » au centre du Vietnam, populaire sur les réseaux sociaux
Suivez le soleil
Venez à Sapa pour vous immerger dans le monde des roses

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit