Dialogue du Comité populaire de la ville de Tam Diep sur la gestion des vestiges historiques et culturels au niveau provincial des temples Dau et Quan Chao

Ont participé à la conférence de dialogue les dirigeants du Département de la propagande du Comité provincial du Parti, du Département des affaires intérieures du Comité provincial du Parti, de la police provinciale, des départements de la culture et des sports , de l'intérieur, de la justice, des finances, des ressources naturelles et de l'environnement, des dirigeants du bureau du comité populaire provincial et du département des affaires religieuses du département de l'intérieur.

Ont participé à la conférence de dialogue les membres permanents du Comité du Parti de la ville, les dirigeants du Conseil populaire de la ville et du Comité populaire ; les représentants des départements, des branches et des organisations de la ville ; les habitants des quartiers de Yen Binh, Nam Son et Trung Son...

Lors de la conférence, les dirigeants du Comité populaire de la ville de Tam Diep ont informé sur la gestion des reliques historiques et culturelles du temple Dau et du temple Quan Chao ; ils ont parfaitement saisi l'objectif, les exigences et le contenu de la conférence de dialogue.

Français Il est clairement indiqué : Avec l'esprit et la responsabilité dans la gestion des vestiges historiques et culturels dans la région, le Comité populaire de la ville a organisé une conférence pour, par le biais du dialogue, permettre aux dirigeants de la ville de Tam Diep d'écouter directement les pensées, aspirations, opinions et recommandations des représentants de la population du groupe résidentiel de Ly Nhan, des groupes résidentiels des quartiers de Yen Binh et des quartiers de Tay Son, Nam Son et Trung Son sur la gestion des vestiges historiques et culturels de niveau provincial du temple Dau et du temple Quan Chao au cours du passé. Sur cette base, il y a eu des échanges et des réponses pour clarifier les opinions et recommandations de la population. En même temps, à travers la conférence, diffuser les lignes directrices, les politiques et les directives du Parti et de l'État, ainsi que les réglementations juridiques dans le domaine de la gestion des vestiges historiques et culturels.

Le représentant du peuple prend la parole lors de la conférence.

Français Lors de la conférence, 20 opinions et questions ont été formulées par les représentants du groupe résidentiel de Ly Nhan, des groupes résidentiels du quartier de Yen Binh et des quartiers de Tay Son, Nam Son, Trung Son, portant sur les contenus liés à la gestion des vestiges historiques et culturels du temple Dau et du temple Quan Chao, tels que : demander à la ville de respecter et de reconnaître la propriété du temple Dau et du temple Quan Chao appartenant à la communauté résidentielle du groupe résidentiel de Ly Nhan ; demander à la ville de gérer les activités de revenus et de dépenses des vestiges conformément à la réglementation, demander d'allouer une partie de l'argent du bien-être au groupe résidentiel de Ly Nhan comme les années précédentes ; demander de maintenir les membres participant au devoir du temple selon la convention du groupe résidentiel de Ly Nhan, ne pas mobiliser les gens d'autres quartiers pour participer au devoir du temple ; Il est recommandé d'envisager et d'avoir un régime de compensation pour les forces des groupes résidentiels dans les quartiers de Nam Son et Trung Son près du temple Dau et du temple Quan Chao alors que ces dernières années, ils se sont coordonnés avec le conseil de gestion des reliques pour faire du bon travail pour assurer la sécurité, l'ordre et la sécurité routière dans la zone autour des deux reliques ; la ville a des solutions pour résoudre et surmonter la situation potentielle d'insécurité routière lorsque le nombre de véhicules transportant des touristes et des personnes pour visiter et adorer les reliques, parce qu'il n'y a pas de place de stationnement, empiète souvent sur la chaussée et les trottoirs...

Les représentants des dirigeants, des départements, des bureaux et des unités de la ville ont répondu et discuté spécifiquement des opinions et des recommandations des représentants du groupe résidentiel de Ly Nhan, des groupes résidentiels du quartier de Yen Binh et des quartiers de Tay Son, Nam Son et Trung Son lors de la conférence de dialogue.

Prenant la parole lors de la conférence, le camarade Bui Thanh Dong, membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti de la ville de Tam Diep, a reconnu les mérites et les contributions des générations de Tam Diep du passé au présent, y compris les grands mérites des cadres et des habitants du groupe résidentiel de Ly Nhan, quartier de Yen Binh dans la construction, la restauration, l'embellissement, la gestion et la protection des vestiges historiques et culturels du temple Dau et du temple Quan Chao.

Le camarade Bui Thanh Dong, membre du Comité provincial du Parti et secrétaire du Comité du Parti de la ville de Tam Diep, a pris la parole lors de la conférence.

Il a également souligné : Ces dernières années, dans le processus de gestion de la ville au quartier, il y a eu un laxisme, un manque de leadership et de direction, et un manque d'orientation pour les localités conformément aux réglementations, permettant à la gestion d'être mise en œuvre spontanément et autodéterminée, conduisant à des lacunes, en particulier dans la gestion, l'utilisation et la dépense de l'argent des dons aux reliques ; des plaintes et des dénonciations surgissent... Le point de vue de la ville est que la gestion des reliques historiques et culturelles du temple Dau et du temple Quan Chao doit se conformer aux dispositions de la loi sur le patrimoine, de la loi foncière, de la loi sur les croyances religieuses, du télégramme du Premier ministre, de la circulaire 04 du ministère des Finances , du règlement 34 du Comité populaire provincial ; la ville se concentre sur la gestion des reliques conformément aux dispositions de la loi pour continuer à promouvoir la valeur des reliques historiques et culturelles pour servir l'objectif commun de la province, qui est de faire de Ninh Binh une ville gérée de manière centrale avec les caractéristiques d'une zone urbaine du patrimoine millénaire.

Le camarade a chargé le Comité populaire de la ville de se baser sur les règlements, d'absorber les opinions et recommandations légitimes du peuple, de rechercher et de compléter les règles et règlements internes sur le travail de gestion de la relique pour assurer le respect des règlements, conformément à la situation réelle de la localité, en assurant la solennité, la protection et la promotion du rôle et des valeurs historiques et culturelles de la relique.

Le comité de gestion des vestiges historiques et culturels des temples Dau et Quan Chao doit veiller à la correction de plusieurs activités : installer des panneaux d'affichage pour les commerces et les restaurants devant le portail des vestiges, ce qui enfreint le couloir de sécurité routière ; aménager le lieu de culte de manière à ce qu'il soit adapté ; ne pas placer de porte-monnaie, de boîtes à dons et de boîtes d'encens au même endroit ; veiller à l'assainissement de l'environnement ; promouvoir la valeur des vestiges ; former et développer le style, l'esprit et l'attitude de service des membres du comité de gestion des vestiges. Les quartiers sont responsables de la promotion de la valeur des vestiges afin d'éviter les rassemblements massifs ; et respecter scrupuleusement les dispositions de la loi. Les habitants des quartiers abritant les vestiges historiques et culturels des temples Dau et Quan Chao sont priés de continuer à promouvoir leurs rôles et responsabilités dans la gestion, la protection et la promotion de la valeur des vestiges.

Il a chargé la police municipale de continuer à surveiller la situation et à assurer la sécurité et l'ordre. Toute infraction constatée sera sanctionnée avec la plus grande fermeté, en particulier en cas d'incitation ou de provocation intentionnelle.

La ville continue de recommander à la province de planifier, d'agrandir le campus et d'établir des projets d'investissement dans la restauration pour correspondre à la valeur des reliques historiques et culturelles du temple Dau et du temple Quan Chao.

Bui Dieu-Minh Quang

Source : https://baoninhbinh.org.vn/ubnd-thanh-pho-tam-diep-doi-thoai-ve-cong-tac-quan-ly-di/d20240926151326785.htm