Van Duong Thanh - un fils de Phu Yen qui apporte l'âme vietnamienne au monde

Van Duong Thanh est reconnue comme l'une des peintres les plus talentueuses d'Asie. Ses œuvres sont exposées dans 16 musées nationaux à travers le monde . Outre ses activités artistiques, cette artiste peintre enseigne également dans des universités nationales et internationales. Elle s'implique également activement dans des œuvres caritatives depuis de nombreuses années.

L'artiste Van Duong Thanh nourrit une profonde nostalgie de sa ville natale , Phu Yen , comme en témoignent ses œuvres et ses nombreuses activités. Photo : Contributeur

 

Dans le salon du Musée des Beaux-Arts Van Duong Thanh à Hanoï , nous avons été impressionnés par la grande peinture murale représentant Ganh Da Dia, un monument national de Phu Yen. La toile ci-dessous, intitulée Nuit au clair de lune sur la mer, représente également un paysage de cette localité. Malgré son éloignement, le cœur de l'artiste Van Duong Thanh se tourne toujours vers sa ville natale. À chaque coup de pinceau, des souvenirs de Phu Yen, de ses paysages idylliques et de la gentillesse de ses habitants transparaissent dans son œuvre.

 

Dans l'espace lumineux de la galerie, l'artiste féminine au cœur et à l'âme remplis d'émotions, parle avec passion de son parcours artistique et de ses peintures.

 

Van Duong Thanh est née dans une famille d'intellectuels révolutionnaires du quartier de Hoa Hiep Trung, ville de Dong Hoa. Elle est la fille du martyr Van Goi (1920-1960, ancien membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti du district de Tuy Hoa, responsable du Bureau et de la Propagande du Comité provincial du Parti de Phu Yen).

 

À l'âge de 7 ans, Van Duong Thanh réalisait déjà des dessins au crayon sur papier, appréciés et encouragés par son père, qui le comblait de joie. Ce dernier sacrifia héroïquement sa vie en 1960, alors que sa fille n'avait que 9 ans. Van Duong Thanh était encore plus déterminé à réaliser son rêve et les vœux de son père.

 

Ayant grandi et étudié à Hanoï, Van Duong Thanh a appris auprès de maîtres peintres tels que Bui Xuan Phai, Nguyen Tu Nghiem, Nguyen Sang… et même du critique Thai Ba Van. Ce savoir est un atout précieux qui l'a accompagnée tout au long de sa carrière artistique, tant en Chine qu'à l'étranger.

L'artiste Van Duong Thanh enseigne le dessin à des élèves aveugles. Photo : Contributeur

 

MISSION DE PROMOTION DE LA CULTURE VIETNAMIENNE

 

À l'âge de 12 ans, Van Duong Thanh étudie à l'Université des Beaux-Arts du Vietnam. En 1980, elle obtient son diplôme après 12 ans d'études et de travail à l'Institut de recherche culturelle (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme). Par la suite, Van Duong Thanh est envoyée en Suède pour un master de langues et devient la première enseignante asiatique à enseigner les Beaux-Arts en suédois. Elle est également la première artiste vietnamienne à être appréciée et admirée par les étudiants étrangers, et une association artistique portant son nom, le Thanh-Gruppen, est créée.

 

Non seulement l'artiste Van Duong Thanh maîtrise parfaitement les techniques picturales, mais elle est également très créative dans ses compositions. Ses toiles rayonnent d'une lumière unique, trouvant un écho dans de nombreux pays du monde. Imprégnées de l'âme vietnamienne, ses œuvres ont été exposées dans 16 musées nationaux à travers le monde et ont remporté de nombreux prix prestigieux.

Grâce à la peinture, l'artiste Van Duong Thanh a noué des liens avec des ambassadeurs, des diplomates et des amis internationaux, développant ainsi des relations amicales et bénéficiant d'une grande reconnaissance, tant pour sa peinture que pour sa diplomatie culturelle. Ses plus de 2 000 tableaux et ses 112 expositions personnelles ont marqué la peinture vietnamienne dans le cœur de ses amis internationaux. Au-delà de la création, elle se préoccupe toujours d'aider les personnes en situation de précarité à s'en sortir.

 

Ambassadeur Nguyen Phu Binh, président de l'Association pour la liaison avec les Vietnamiens d'outre-mer, ancien vice-ministre des Affaires étrangères

 

Van Duong Thanh est également la première Vietnamienne à avoir été invitée à deux reprises, en 1995 et 1997, au programme artistique international CFM-Snecma, États-Unis-France, et a participé au programme « Hommage au Vietnam » en 2007 au Temple de la Littérature Quoc Tu Giam, à Hanoï. Nombre de ses œuvres ont été choisies par l'État comme cadeaux pour les chefs d'État lors de leurs visites au Vietnam.

 

Forte d'un parcours créatif qui l'emmène du Vietnam aux capitales artistiques du monde, Van Duong Thanh ne se contente pas de peindre des œuvres d'art, elle partage également l'histoire culturelle de son pays natal avec ses amis du monde entier. Là-bas, elle est non seulement peintre, mais aussi conteuse, ambassadrice culturelle, un pont d'amitié. À chaque coup de pinceau, elle peint, mais écrit aussi de magnifiques pages d'histoire sur son pays natal, son peuple et l'art vietnamien.

 

L'artiste née en 1951 confiait : « Lorsque j'exprime mon amour pour ma patrie à travers mes peintures, je transmets naturellement cet amour au public. Car la mission de l'art est d'apporter l'amour et la bienveillance à tous, au-delà des frontières. Le langage pictural n'a pas besoin de traduction. »

Le peintre Van Duong Thanh a pris une photo souvenir avec le professeur associé Dr Nguyen Van Huy, directeur du Centre du patrimoine des scientifiques vietnamiens (à gauche), et le professeur associé Dr Nguyen Bich Ha, lors de l'exposition-vente de peintures « Donnant de l'amour ». Photo : Contributeur

 

CULTIVER LES TALENTS ARTISTIQUES

 

Orphelins depuis leur plus jeune âge, les 8 frères et sœurs de Van Duong Thanh ont été élevés et éduqués pour devenir talentueux par leur mère Nguyen Thi Xich avec une grande détermination... Par conséquent, l'artiste féminine et sa famille veulent toujours aider de nombreuses personnes dans des circonstances difficiles, en particulier les étudiants, afin qu'ils aient la possibilité de développer leurs talents.

 

Au cours des 50 dernières années, l'artiste Van Duong Thanh a enseigné la peinture en Suède, en France, en Corée, en Chine, à Singapour et dans trois universités vietnamiennes. Outre la formation de talents, elle enseigne également la peinture à des enfants handicapés et autistes, transmettant ainsi discrètement les valeurs précieuses de la peinture aux enfants défavorisés.

 

« Pour moi, partager mes connaissances et mon expérience acquises au fil des décennies en peinture est très agréable et facile. Outre l'enseignement aux enfants spéciaux et talentueux, je suis très émue lorsque j'enseigne le dessin aux orphelins et aux enfants handicapés, notamment aux enfants aveugles. Même s'ils ne voient rien, ils apprennent et dessinent avec beaucoup de talent », a confié l'artiste.

 

Selon l'artiste Van Duong Thanh, la peinture et la musique peuvent guérir et apporter aux enfants joie, confiance et créativité, et beaucoup y sont parvenus. C'est là sa grande joie. Beaucoup se demandent : comment les enfants aveugles peuvent-ils dessiner, et dessiner si joliment ? C'est comme une compensation : leurs doigts sont très sensibles, ils peuvent sentir et colorier avec une grande aisance.

 

Le concours de peinture « Maison de rêve » est organisé par le magazine pour enfants vietnamien depuis deux ans, avec plus de 43 000 candidatures, dont de nombreux élèves malvoyants de l'artiste Van Duong Thanh qui ont remporté de grands prix.

Peinture à l'huile sur toile « Harpe joyeuse » de l'artiste Van Duong Thanh. Photo : Contributeur

 

CHARITÉ CŒUR ET ESPRIT DE DÉVOTION

 

L'événement spécial Exposition et vente aux enchères des peintures de Van Duong Thanh - Envoi d'amour qui s'est récemment tenu à Hanoi n'est pas seulement un lieu pour partager la gentillesse et l'amour de l'artiste avec les gens, en particulier les enfants, qui tentent de surmonter les difficultés et de reconstruire leur vie après la tempête, mais aussi une opportunité pour les amateurs d'art d'avoir la possibilité de posséder des œuvres d'art uniques et précieuses de Van Duong Thanh.

 

Chaque œuvre recèle une histoire créative particulière et incarne l'esprit de protection de la patrie, une vie belle, empreinte d'espoir et de bienveillance. Cette exposition témoigne non seulement de la compassion de l'artiste pour ses compatriotes, mais aussi de l'occasion de connecter des personnes généreuses à travers l'art et de contribuer à la communauté.

 

L'ambassadeur palestinien Saddi Salama, chef du corps diplomatique au Vietnam, a déclaré : « J'admire l'artiste Van Duong Thanh. Le programme « Giving Love » témoigne du sens des responsabilités d'un citoyen vietnamien envers son peuple et son pays. Il reflète l'âme d'une personne qui pense toujours aux autres, qui est responsable non seulement de lui-même et de sa famille, mais aussi de toute la communauté. »

 

Rien qu'en août et septembre 2024, Van Duong Thanh a également fait don de ses peintures à cinq ventes aux enchères caritatives. Lors du gala de charité organisé par Vingroup, l'artiste Van Duong Thanh a fait don de deux œuvres de la série « Phu Yen Blue Sea » aux enchères et a ainsi collecté 160 millions de VND pour la construction d'une école pour les enfants du village de Nu (commune de Phuc Khanh, district de Bao Yen, province de Lao Cai).

 

De nombreuses peintures de Van Duong Thanh ont également été vendues aux enchères pour collecter des fonds afin de construire des écoles, de soutenir des orphelinats et des centres pour enfants handicapés, d'attribuer des bourses Van Goi, de construire des maisons de gratitude pour les familles des martyrs et d'offrir des cadeaux aux personnes âgées seules ces derniers temps... rendant le succès de Van Duong Thanh encore plus significatif.

 

Van Duong Thanh a également organisé une galerie à but non lucratif avec le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) pendant trois ans à Hanoï, où elle a fait don de 50 tableaux aux enchères pour des programmes caritatifs. En six ans, l'artiste a offert 12 tableaux aux enchères pour offrir des bourses à des étudiants vietnamiens défavorisés par l'intermédiaire d'une organisation américaine. Notamment, lors du concert international « Watching the World » en 2019, Van Duong Thanh a dépensé 270 millions de VND, issus de la vente aux enchères de trois œuvres, pour financer les frais d'opérations chirurgicales d'enfants malades.

 

Il y a trois ans, le Fonds de bourses Van Goi et l'artiste Van Duong Thanh ont fait don de la collection « Mer de la Patrie », composée de 15 peintures et photographies, au musée de Phu Yen. Pendant la pandémie de COVID-19, l'artiste a également envoyé du riz et des cadeaux aux étudiants défavorisés de sa ville natale, ainsi que d'autres provinces et villes du pays.

 

INCUBATION OUVERTURE D'UN CAMP CRÉATIF DANS SA VILLE NATALE

 

En 2025, Van Duong Thanh présentera deux expositions personnelles à Hanoï, présentant plusieurs œuvres sur Phu Yen. Le fils de Phu Yen rêve de collaborer avec les autorités provinciales pour organiser un camp international de peinture à Tuy Hoa. Van Duong Thanh et ses ambassadeurs sélectionneront et inviteront des artistes de France, des États-Unis, de Suède, de Norvège, du Danemark, de Corée, de Chine… ainsi que quelques artistes vietnamiens de renom.

 

Selon l'artiste Van Duong Thanh, le camp créatif sera une opportunité pour les amateurs d'art et les artistes de Phu Yen de rencontrer des artistes internationaux célèbres, tout en promouvant le tourisme, en présentant de belles images de la nature de Phu Yen, en présentant les villages artisanaux, l'architecture ancienne, les villages des minorités ethniques et le potentiel de la musique folklorique ici.

 

À la fin du camp, chaque artiste international choisira une œuvre à offrir à Phu Yen pour enrichir la collection du musée. À son retour dans son pays, chaque artiste deviendra un ambassadeur de Phu Yen. C'est ainsi que l'art contribue à promouvoir l'art dans toute sa profondeur.

 

Peut-être que le plus grand succès de la peintre Van Duong Thanh ne réside pas seulement dans les prix qu'elle a reçus, mais aussi dans le fait qu'elle a touché le cœur des spectateurs, les rapprochant de la beauté et de l'âme du peuple vietnamien.

L'artiste Van Duong Thanh a confié que ce qu'elle possède aujourd'hui, elle le doit à l'enseignement de ses parents. Ces personnes ont contribué à la longue et héroïque résistance du pays et sont pour elle un exemple d'étude et de travail acharné. Son père, le martyr Van Goi, a reçu les Médailles de la Résistance de première et de deuxième classe, ainsi que la Médaille de l'Indépendance de deuxième classe à titre posthume. En 1950, il a été capturé par les Français et emprisonné pendant quatre ans. En prison, il a continué à promouvoir son patriotisme en tant que secrétaire de cellule du Parti. Avant d'être exécuté, il a réussi à s'échapper vers le Nord, puis est devenu un « cadre suicidaire » se portant volontaire pour rejoindre le Sud et poursuivre le combat. Sa mère, Nguyen Thi Xich, a également reçu la Médaille de la Résistance de deuxième classe.

 

LUNE BRILLANTE

Source : https://baophuyen.vn/76/325222/van-duong-thanh-nguoi-con-phu-yen-mang-hon-viet-ra-the-gioi.html