Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Enregistrement de l'emplacement de l'entreprise, à l'aide des factures électroniques des ménages d'entreprises :

En mettant en œuvre la connexion de l'enregistrement des entreprises et de l'enregistrement fiscal pour les ménages d'affaires conformément aux dispositions du décret n° 168/2025/ND-CP, en utilisant les numéros d'identification personnels au lieu des codes fiscaux des ménages d'affaires conformément aux dispositions de la circulaire n° 86/2024/TT-BTC et en mettant en œuvre la gestion fiscale selon les zones administratives à 2 niveaux, la taxe municipale de Hanoi vient de publier quelques notes aux contribuables sur l'enregistrement de l'emplacement des entreprises ; l'enregistrement et l'utilisation des factures électroniques des ménages d'affaires.

Hà Nội MớiHà Nội Mới25/10/2025

louer-1.jpg
Des contribuables effectuent des transactions au point d'imposition 4 de la ville de Hanoï . Photo : Do Tam

Modifications des codes fiscaux des ménages d'entreprises

À compter du 1er juillet 2025, le numéro d'identification personnel sera utilisé comme code fiscal du représentant du ménage d'affaires, ainsi que comme code fiscal du ménage d'affaires conformément aux dispositions de la circulaire n° 86/2024/TT-BTC du ministère des Finances .

En conséquence, il n'existe plus de réglementation relative à l'attribution de codes fiscaux pour chaque établissement d'un ménage d'entreprise ; l'administration fiscale a converti les codes fiscaux précédemment attribués aux ménages d'entreprise et à leurs établissements en codes fiscaux utilisant désormais des numéros d'identification personnelle. Le numéro d'identification personnelle du représentant du ménage d'entreprise est utilisé comme seul code fiscal pour déclarer et payer toutes les obligations fiscales des particuliers et celles découlant des activités commerciales du ménage, ainsi que de ses établissements.

Enregistrement de l'emplacement d'un ménage professionnel

Lorsqu'un ménage d'entreprise enregistre son établissement auprès de l'autorité d'enregistrement des entreprises, il déclare l'adresse de son siège social conformément aux clauses 1 et 3 de l'article 87 du décret n° 168/2025/ND-CP relatif à l'enregistrement des entreprises. Ces informations sont transmises au système de l'administration fiscale afin de mettre à jour les informations d'enregistrement fiscal du ménage.

Lorsqu'un ménage d'affaires établit d'autres emplacements commerciaux en dehors du siège social, il n'est pas tenu de s'enregistrer auprès de l'autorité d'enregistrement des entreprises, mais le ménage d'affaires doit informer le service des impôts de l'emplacement de l'emplacement commercial en déclarant entièrement les informations sur l'emplacement commercial dans le formulaire de déclaration n° 01/CNKD ou le formulaire n° 01/TTS (pour les activités de location immobilière) de la première période fiscale conformément aux dispositions de la circulaire n° 40/2021/TT-BTC.

Pour les établissements d'affaires des ménages ayant obtenu un code fiscal avant le 1er juillet 2025, l'administration fiscale intègre les codes fiscaux selon les numéros d'identification personnelle. Lorsqu'un ménage cesse l'exploitation d'un établissement, il doit en informer le service des impôts du lieu où il est situé, conformément au formulaire n° 24.1/DK-TCT publié en vertu de la circulaire n° 86/2024/TT-BTC. Il est de la responsabilité du ménage de s'acquitter de ses obligations fiscales envers le service des impôts du lieu où l'établissement cesse son activité, conformément à la réglementation. Lorsqu'un ménage cesse ses activités, ses établissements cessent également leurs activités. Après avoir déposé le dossier de cessation d'exploitation de l'établissement conformément au formulaire n° 24/DK-TCT et rempli ses obligations fiscales conformément à la réglementation, le ménage doit soumettre le dossier de cessation d'activité à l'autorité d'enregistrement des entreprises, conformément aux dispositions de l'article 104 du décret n° 168/2025/ND-CP.

En cas de besoin de restauration, le foyer d'activité doit rétablir son code fiscal conformément aux dispositions des articles 33 et 34 de la circulaire n° 86/2024/TT-BTC. Après la restauration de son code fiscal, le foyer d'activité doit déclarer les impôts des locaux d'activité conformément aux dispositions de la circulaire n° 40/2021/TT-BTC si ces locaux continuent d'exercer leurs activités.

Enregistrer et utiliser des factures électroniques pour les ménages professionnels

Français Conformément au décret n° 123/2020/ND-CP du gouvernement réglementant les factures et les documents (modifié par le décret n° 70/2025/ND-CP du 20 mars 2025), les informations sur l'enregistrement et l'utilisation des factures électroniques des ménages d'affaires sont déterminées comme suit : Code fiscal du ménage d'affaires : Il s'agit du numéro d'identification personnel du propriétaire du ménage d'affaires. Nom et adresse du ménage d'affaires : Il s'agit du nom et des informations sur l'adresse du siège social enregistrés sur le certificat d'enregistrement du ménage d'affaires ou des informations d'adresse révisées et mises à jour par l'autorité fiscale conformément à la zone administrative à 2 niveaux. Autorité fiscale : Il s'agit de l'autorité fiscale qui gère la zone où le ménage d'affaires a son siège social. Certificat numérique utilisé : Les ménages d'affaires sont autorisés à utiliser les certificats numériques précédemment délivrés au ménage d'affaires et à l'emplacement de l'entreprise qui sont toujours valides.

Les ménages d'affaires déterminent eux-mêmes leurs revenus en fonction des factures électroniques pour déclarer, calculer et payer les impôts au service des impôts où le ménage d'affaires exerce des activités de production et d'affaires (où se trouve le lieu d'activité ou où se trouve le bien immobilier à louer) conformément aux dispositions de la circulaire n° 40/2021/TT-BTC.

«

Le ministère des Finances vient de publier la décision n° 3389/QD-BTC approuvant le projet « Adaptation du modèle et de la méthode de gestion fiscale des ménages d'entreprises suite à la suppression de l'impôt forfaitaire ». Cette réforme est considérée comme historique pour aider les ménages d'entreprises à s'acquitter de leurs obligations fiscales et à développer leur production et leur activité. L'impôt forfaitaire revêtait une importance historique, ayant été instauré à une époque où les ménages d'entreprises gagnaient principalement leur vie, produisaient à petite échelle et vendaient sur le marché intérieur. Ce mécanisme facilite l'acquittement de leurs obligations fiscales.

Cependant, dans les conditions actuelles, alors que l'échelle de production et d'affaires s'élargit de plus en plus, de nouveaux modèles commerciaux tels que la logistique et le commerce électronique apparaissent, changer la méthode de gestion fiscale est une politique correcte et nécessaire pour être plus transparente, juste et pratique pour les hommes d'affaires.

Source: https://hanoimoi.vn/dang-ky-dia-diem-kinh-doanh-su-dung-hoa-don-dien-tu-cua-ho-kinh-doanh-nam-bat-ky-de-thuc-hien-dung-quy-dinh-720962.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Nénuphars en saison des inondations
Le « pays des fées » de Da Nang fascine les gens, classé parmi les 20 plus beaux villages du monde
Le doux automne de Hanoi à travers chaque petite rue
Le vent froid « touche les rues », les Hanoïens s'invitent pour s'enregistrer au début de la saison

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Purple of Tam Coc – Un tableau magique au cœur de Ninh Binh

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit